Hvad er oversættelsen af " IS NOTHING TO IT " på dansk?

• er ikke noget ved det

Eksempler på brug af Is nothing to it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is nothing to it.
Der er ikke noget til det.

With Black Stone Spray there is nothing to it.
Med Black Stone Spray er der intet til det.

If there is nothing to it, why is such a fuss made of the thing?
Hvis det er så nemt, hvorfor er der så al den ballade omkring det?.

Remember, there is nothing to it.
Husk, det er ikke svært.

It was a bit intimidating connecting everything up but actually there is nothing to it and as all as the items can only fit onto their respective connector you really can't go wrong.
Det var en smule skræmmende at forbinde alt sammen, men faktisk der er intet til det, og som alt som elementerne kun kan passe til deres respektive stik, kan du virkelig ikke gå galt.

See? There's nothing to it.
Se? Der er ikke noget ved det.

There's nothing to it, no need for intelligence, just look at me!
Der er ikke noget ved det, intet behov for intelligens, se på mig!

Cause there's nothing to it!
Fordi der ikke er noget ved det!

There's nothing to it.
Der er intet i det.

Usually there's nothing to it, but they can make your life difficult.
Normalt er det ikke noget, men de kan gøre ens liv svært.

There's nothing to it.
Der er ikke noget i det.

Really, there's nothing to it.
Virkelig, der er ikke noget til det.

Oh, there's nothing to it.
Det er ikke svært.

But there's nothing to it.
Men der er ikke noget i det.

There's nothing to it, really.
Der er ikke noget i det, faktisk.

He says,"Springsteen, there's nothing to it.
Han siger:"Springsteen, det er pærelet.

What?- There's nothing to it.
Hvad? -Det er ikke svært.

Reed, make it sound like there's nothing to it.
Reed, få det til at lyde, som om det ikke er noget alvorligt.

He wanted to be alone. Stoffer said there was nothing to it.
Stoffer har sagt, at der ikke var noget i det.

There's nothing to it.
Det er da ikke svært.

There's nothing to it.
Det er det hele.

Then maybe there's nothing to it.
Så er der nok ikke noget om det.

Yeah. There's nothing to it.
Ja, det er let.

Nonsense, there's nothing to it.
Vrøvl, det er ligetil.

Well… there's nothing to it, really.
Det er såmænd ikke så svært.

There's nothing to it. It's Ove.
Det holder ikke. Det er Ove.

There's nothing to it. It was my pleasure.
Det var skam en fornøjelse.

In those fancy restaurants up in Cheyenne, they eat'em all the time like there's nothing to it.
De fine restauranter oppe i Cheyenne der spiser folk dem hele tiden, som om det er helt naturligt.

I don't know what you have in mind about helen Chester and me, but there's nothing to it.
Hvad du end tror om Helen og mig: Det passer ikke.