Det er vores pligt som politiske beslutningstagere og lovgivere.
It is our duty to stop the arms trade.
Det er vor pligt at stoppe våbenhandelen.
In doing what we ought, we deserve no praise because it is our duty.
Vi fortjener ingen ros for at gøre vores pligt.
It is our duty to carry on his struggle.
Det er vores pligt at fortsætte hans kamp.
Both in this world and the next. His welfare is our duty.
Hans velfærd er vores pligt i denne som i den næste verden.
It is our duty to reflect this polarity.
Det er vores pligt at afspejle denne polaritet.
The Commission has not been elected by us, but it is our duty to help it work better.
Kommissionen er ikke blevet valgt af os, men det er vores opgave at hjælpe den til at fungere bedre.
This is our duty to change their perception.
Det er vores pligt at ændre på det billede.
But it is our duty, and our honor.
Det er vores pligt og vores ære.
It is our duty under the Lomé Convention to do so, and that is why it is right- as previous speakers have pointed out- that we should reach an agreement which gives these small islands access to appeal.
Det er vores forpligtelse i henhold til Lomé-konventionen, og derfor er det rigtigt- hvad der også tidligere er blevet nævnt- at nedfælde bestemmelser i en aftale om klageadgang for disse små øer.
And it is our duty to defend them against all attacks.
Det er vort ansvar at forsvare det mod alt.
It is our duty to develop agricultural technology that supports all aspects of farming, including environmental, economical and social issues.
Det er vores opgave at udvikle landbrugsteknik, som fremmer landbruget med alle dets aspekter- økologisk, økonomisk og socialt.
It is our duty to act and to act quickly.
Det er vores pligt at handle og handle hurtigt.
Resultater: 384,
Tid: 0.0641
Hvordan man bruger "is our duty" i en Engelsk sætning
This is our duty to the Southern people.
However, peace is our duty to our children.
This is our duty to save these Rhinos!
This is our duty and our solemn obligation.
But Resignation is our Duty in all Events.
What is our duty as Seventh-day Adventist Christians?
Protecting the environment is our duty towards life.
The first table is our duty to God, the second table is our duty to man.
It is our duty to provide excellent customer service.
Hvordan man bruger "er vores pligt, er vores opgave" i en Dansk sætning
Men vi må opgive troen på, at det derfor er vores pligt at drage ud og omvende muslimer fra deres i vore øjne barbariske og tilbagestående forestillinger.
Det er vores pligt at frigøre det fra uretfærdighedens og krigens ondskab.
Jeg mener derfor at det er vores opgave at hjælpe flygtninge og migranter, men kun i det omfang vi har plads til.
Hele den proces er fortrolig, og det er vores opgave at servicere begge parter på en tryg og effektiv måde, forklarer Anders Lichinger.
Tak for påmindelsen om, hvad der også er vores opgave.
Storytelling som kommunikationsmiddel et lykkeligt menneske analyse Det [er] vores opgave at opbygge erfaringer med de direkte berørte.
Det er vores pligt at formidle dette til arbejderklassen i den såkaldt tredje verden og derved gendrive illusioner, der kan vise sig at koste dyrt.
Det er vores pligt som folketingsmedlemmer, det er os der skal kontrollere regeringen.
Vi skal fortsat arbejde for radiografi for radiografer, det er vores pligt i forhold til en kongresbeslutning.
Afviklingen af oliejagten er vores pligt, vores ansvar og vores eneste mulighed for at sikre konkurrencefordele i en verden, der skal omstille sig til fremtiden.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文