Hvad er oversættelsen af " IS RECOMMENDED ONLY " på dansk?

• anbefales kun

Eksempler på brug af Is recommended only på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tren is recommended only for men and women should avoid it.
TREN anbefales kun for mænd og kvinder bør undgå det….

Instruction one Make a purchase is recommended only in children's stores!
Instruktion 1 Indkøb anbefales kun i børnenes butikker!

It is recommended only to lend the equipment to people who have proven to-- be experienced.
Det anbefales kun at udlåne maskinen til personer, som har erfaring med-- håndtering af sådanne maskiner.

Attention! Automatic channel search is recommended only after maintenance.
Opmærksomhed! Automatisk kanalsøgning anbefales kun efter vedligeholdelse.

Tren is recommended only for men and women should avoid it. Males should start with it only if they have taken anabolics before.
TREN anbefales kun for mænd og kvinder bør undgå det… Mænd bør starte med det kun hvis de har taget anabolske før.

This calculation is very approximate and is recommended only for children up to 2-x years.
Denne beregning er meget omtrentlig og anbefales kun til børn op til 2-x år.

Do straightening is recommended only in the cabin, because the procedure is very time consuming, it is very difficult to do it at home.
Gør straightening anbefales kun i kabinen, fordi proceduren er meget tidskrævende, er det meget svært at gøre det hjemme.

The port entrance is unlit and the approach is recommended only during daylight. contact.
Havneindsejlingen er uoplyst, og besejling anbefales kun ved dagslys. Kontakt.

Contrasting is recommended only for sites with dark background, so we suggest using an ad style with white background, white borders, and blue titles.
Kontrast anbefales kun til websteder med mørk baggrund, så vi foreslår, at du bruger et annoncelayout med hvid baggrund, hvide kanter og blå titler.

Note that you can take on the course mix to buy at a low price which in our store is recommended only to men.
Bemærk, at du kan tage kursusmixen til at købe til en lav pris, som i vores butik kun anbefales til mænd.

Receiving drug treatment is recommended only under medical supervision in a hospital.
Der modtager narkotikabehandling anbefales kun under lægeligt tilsyn på et hospital.

In conclusion, we tell you that because of the violent connotation, LONEWOLF game is recommended only for adults.
Afslutningsvis, Vi fortæller dig, at på grund af den voldsomme konnotation, LoneWolf spil anbefales kun for voksne.

Turning off the updates is recommended only if you have a slow or limited traffic internet connection.
Det anbefales kun at deaktivere opdateringer, hvis du har en forbindelse, der er langsom eller med begrænset internettrafik.

Furthermore, the combination of stavudine and didanosine should be used with caution during pregnancy and is recommended only if the potential benefit clearly outweighs the potential risk.
Desuden bør kombinationen af stavudin og didanosin anvendes med forsigtighed under graviditet og anbefales kun, hvis den potentielle fordel klart overgår den potentielle risiko.

Downloading antivirus programs is recommended only on Google Play, so you can guarantee to protect your phone from malicious files.
Downloading af antivirusprogrammer anbefales kun på Google Play, så du kan garantere at beskytte din telefon mod ondsindede filer.

Also, tab Permission, For a new object permissions can be granted in two different ways, Basic Permissions si Advanced Permissions The latter option is recommended only for advanced users.
Også på fanen Tilladelse Kan Tilladelser for et nyt objekt gives på to forskellige måder, Grundlæggende Tilladelser si Avancerede tilladelser Den sidstnævnte mulighed anbefales kun for avancerede brugere.

Children apply the drug"Cat's Claw" is recommended only after 6 years and strictly under the supervision of the treating specialist.
Børn anvender lægemidlet"Cat's Claw" anbefales kun efter 6 år og strengt under tilsyn af behandlingsspecialisten.

There are variants of the Cycle, from Basic to Advanced, catering to athletes with different tolerances and their desired Trenbolone results. Tren is recommended only for men and women should avoid it.
Der er varianter af cyklus, fra grundlæggende til avanceret, catering til atleter med forskellige tolerancer og deres ønskede trenbolon resultater. TREN anbefales kun for mænd og kvinder bør undgå det.

Keep in mind, however, that manual removal is recommended only if you are a computer expert and if you really know what you are doing.
Husk dog på, at manuel oprydning kun anbefales for erfarne computerbrugere, der virkelig ved hvad de gør.

Due to reports of interferon alpha exacerbating pre-existing psoriatic disease and sarcoidosis, use of PegIntron in patients with psoriasis or sarcoidosis is recommended only if the potential benefit justifies the potential risk.
På grund af meddelelser om at interferon alfa kan forværre tilstedeværende psoriasissygdom og sarcoidosis, kan brug af PegIntron til patienter med psoriasis eller sarcoidosis kun anbefales, hvis den potentielle gavnlige effekt retfærdiggør den mulige risiko.

The option to disable the automatic photo enhancement is recommended only for Professionals who have mastered"Colour Management" and for photos edited beforehand.
Muligheden for at deaktivere den automatiske foto enhancement anbefales kun til professionelle, der bruger"Colour Management" og til billeder redigeret på forhånd.

The 32-bit version is recommended only if you have a custom 32-bit print client application that previously used BarTender's 32-bit Print SDK seagull. bartender. dll.
Bit versionen anbefales kun, hvis du har en brugerdefineret 32-bit printerklientapplikation, som tidligere brugte BarTenders 32-bit Print SDK seagull. bartender. dll.

Pregnancy and breast-feeding The use of INTEGRILIN during pregnancy is recommended only if it is very important for you to have it.
Graviditet og amning Anvendelse af INTEGRILIN under graviditet anbefales kun, hvis det er meget vigtigt for dig at få det.

However, amputation of an affected limb is recommended only when quality of life is affected, since these tumors cause little inconvenience unless they interfere with movement, cause pressure-related pain, or develop in a vitally important site, such as a major blood vessel.
Dog, amputation af en afficerede ekstremitet anbefales kun, når livskvalitet påvirkes, idet disse tumorer forårsager lidt besvær, hvis de griber ind i bevægelse, forårsage tryk-relateret smerte, eller udvikle sig i et meget vigtigt sted, såsom et større blodkar.

Front angled inserts will create side forces and are recommended only for short overhangs< 13 mm 0.51 inch.
Skær med frontvinkel vil generere sidekræfter og anbefales kun til korte udhæng< 13 mm 0,51 tomme.

The Cards are expensive, however, and are recommended only if you want to see a number of the supported attractions.
Kortene er dyre, dog, og anbefales kun, hvis du ønsker at se en række af de støttede attraktioner.

Plastic sheets are recommended only if we want to protect the iPhone from fine scratches from the bag or pocket.
Plastikplader anbefales kun, hvis vi ønsker at beskytte iPhone mod fine ridser fra tasken eller lommen.

However, prophylactic treatment should be recommended only for patients at high risk, see SPC for detailed proposal.
Profylaktisk behandling bør dog kun anbefales til højrisikopatienter- yderligere oplysninger om dette forslag findes i produktresuméet.

Subsequent Maintenance Cycles will only be recommended only if your usage falls outside Apple's guidelines.
Efterfà ̧lgende vedligeholdelse Cycles vil kun blive kun anbefales, hvis dit forbrug falder uden Apples retningslinjer.

A tense, claustrophobic and nerve-shredding experience that's recommended only for the strong of heart and mind.
En anspændt, klaustrofobisk og nervepirrende oplevelse, som kun anbefales for dem med stålsatte nerver.

Hvordan man bruger "is recommended only" i en Engelsk sætning

Preterm delivery is recommended only for obstetric indications.

This step is recommended only on personal computer.

This road is recommended only for 4-wheel-drive vehicles.

This option is recommended only for advanced applications.

But this is recommended only for expert anglers.

Hence it is recommended only for low-bandwidth devices.

The dive is recommended only for experienced divers.

Hemodialysis is recommended only if renal failure develops.

Mechanical polishing is recommended only for smaller surfaces.

XP12™ is recommended only for expert/very advanced drivers.

Hvordan man bruger "anbefales kun" i en Dansk sætning

Sundhedspleje i USA er utroligt dyrt og dermed kan det ikke anbefales kun at have rejseforsikring.

Det anbefales kun at bruge vand, men ikke kulsyreholdigt.

Sikkerhedsvest anbefales (kun lovpligtigt for erhvervskørsel og tyskindregistrerede biler).

Denne plaid anbefales kun hånd vask i koldt vand, med 30 grader, for at undgå deformation.

Denne type indhugning anbefales kun i ru sten.

Da det kan være vanskeligt at foretage en vurdering af sædens kvalitet, kan det anbefales kun at tage det.

En solfanger anbefales kun, såfremt dit forbrug er på minimum 100 liter om dagen.

Det anbefales kun at drikke flaskevand – ikke vandet fra vandhanen.

Det skal understreges, at administrationen af ​​NSAID eller steroider ikke er nyttig til udryddelse af patogenet, men det anbefales kun til smertelindring.

Det er derfor, at det anbefales kun at træne hunden selvstændigt.