Hvad er oversættelsen af " IS SADDAM " på dansk?

• er saddam

Eksempler på brug af Is saddam på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is Saddam Hussein.
Det er Saddam Hussein.

Consensus is changing, and the new truth is Saddam is history.
Konsensus ændrer sig, og den nye sandhed er, at Saddam er færdig.

Who is this Saddam Hussein?
Hvem er denne Saddam Hussein?

The real problem is Mr Milosevic, just as the problem in Iraq is Saddam Hussein.
Problemet er i virkeligheden Milosevics personlighed, ligesom Saddam Hussein er problemet i Iran.

That person is Saddam Hussein.
Denne mand er Saddam Hussein.

Which is Saddam Hussein's ancestral hometown. Further explosions are unfolding in Tikrit.
Som er Saddam Husseins hjemby man hører også flere brag fra lignende eksplosioner der bliver udløst.

Hi, Ryan. This is Saddam Hussein.
Hej, Ryan. Det er Saddam Hussein.

Mr President, Mr President-in-Office, Commissioner Patten, ladies and gentlemen, the reason for this debate here and the debate in the international community is Saddam Hussein's dictatorial and criminal regime.
Hr. formand, hr. formand for Rådet, hr. kommissær Patten, kære kolleger, årsagen til denne debat og debatten i det internationale samfund er Saddam Husseins diktatoriske og forbryderiske regime.

Hi, Ryan. This is Saddam Hussein.
Det er Saddam Hussein. Hej, Ryan.

If this should lead to military conflict it will not be the responsibility of those who want compliance with the will of the international community but of those who do not comply with decisions of the United Nations, that is Saddam Hussein.
Hvis det skulle føre til et militært opgør, vil de ansvarlige ikke være dem, der går ind for overholdelsen af folkefællesskabets beslutninger, men dem, der ikke efterkommer FN's beslutninger, nemlig Saddam Hussein.

This is Saddam Hussein. Hi, Ryan.
Hej, Ryan. Det er Saddam Hussein.

We must be clear that the villain of this piece is Saddam Hussein- full stop!
Vi må gøre os klart, at skurken i dette stykke er Saddam Hussein- punktum!

Because although it seems obvious, we must remember that in this conflict the person who is threatening world peace, failing to comply with international law and presenting us with the real risk that international terrorists may acquire chemical and bacteriological weapons is Saddam Hussein.
For selv om det forekommer åbenlyst, vil jeg gerne minde om, at den person, der i den aktuelle konflikt, som truer verdensfreden, som overtræder international ret, som bringer os i en situation, hvor der er en reel risiko for, at den internationale terrorisme får adgang til kemiske og bakteriologiske våben, er Saddam Hussein.

Further explosions are unfolding in Tikrit, which is Saddam Hussein's ancestral hometown.
Flere eksplosioner høres stadig i Tikrit som er Saddam Husseins hjemby.

Any such policy must be founded on clear analysis, that analysis being that it is Saddam Hussein who is the problem, at the head of a regime of terror founded upon crime, terror and murder.
Men den skal være baseret på en klar analyse. Analysen er, at problemet er Saddam Hussein, som leder et terrorregime, som er baseret på forbrydelser, terror og mord.

In the case of North Korea, against which there is a mass of evidence that it is desirous or capable of producing weapons of mass destruction- and its actions suggest that this is the case- negotiations are in progress, and yet it is Saddam Hussein who is threatened, despite the presence of a host of inspectors in his country, who have found nothing.
Nordkorea er under massiv mistanke- og begår aktive handlinger- for at ville eller kunne fremstille masseødelæggelsesvåben. Dem forhandler man med. Saddam Hussein, som har masser af inspektører i landet, som ikke finder noget, bliver truet.

What are Saddam Hussein's genocidal acts?
Hvad er så Saddam Husseins forbrydelser?

We couldn't help it. Might have been Saddam Hussein!
Det kan have været Saddam Hussein!

That's Saddam Hussein.
Det er Saddam Hussein.

That's Saddam Hussein, the dictator!
Det er Saddam Hussein, diktatoren!

Might have been Saddam Hussein!
Det kan have været Saddam Hussein!

The first stop was Saddam's hanging chambers.
Første stop var Saddams henrettelseskamre.

These have to be Saddam's bunkers between lKarbala and Nazaria?
Det må være Saddams bunkere.- Hvad er der i dem?

It was Saddam Hussein himself who flouted the UN resolutions, who refuses to allow UNSCOM to do its work, and who represses his own people and threatens his neighbours with his weapons.
Det var jo Saddam Hussein selv, der brød sig pokker om FN-resolutionerne. Det er Saddam, der ikke lader UNSCOM gøre sit arbejde, der undertrykker sit eget folk og truer nabolandene med sine våben.

Some say that this is exclusively Saddam Hussein's responsibility.
Nogle siger, at det udelukkende er Saddam Husseins ansvar.

Of course he(that's Saddam, not the Tourist) wasn't involved with terrorists- you just have to study his political stratagem- that idea is even more preposterous than the WMD fantasy.
Selvfølgelig var han(det vil sige Saddam, ikke turisten) ikke involveret i terrorisme- man behøver blot at studere hans politiske kneb- dén idé er endog endnu mere absurd end WMD-fantasien.