Hvad er oversættelsen af " IS SEALED " på dansk?

[iz siːld]
Navneord
[iz siːld]
er tætnet
er sikret
be safe
be sure
be certain
be assured
be secure
to make sure
ensure
be confident
be guaranteed
er fortroligt
bliver forseglet

Eksempler på brug af Is sealed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Door is sealed.
Døren er låst!
The decon chamber is sealed.
Renserummet er afspærret.
The wall is sealed for all eternity.
Væggen er låst for altid.
The rupture is sealed.
Hullet er lukket.
Which is sealed from the other side.
Som er låst fra den anden side.
Folk også translate
Backdoor is sealed.
Bagdøren er sikret.
We didn't admit anything and that settlement is sealed.
Vi tilbød intet, og forliget er fortroligt.
The Ark is sealed.
Time code is locked.Satellite uplink is sealed.
Tidskoden er låst fast,og satellitforbindelsen er sikret.
The rest is sealed.
Resten er blokeret.
The base is sealed, and Fitz is freezing her out of the lock-down protocol.
Basen er afspærret, og Fitz holder hende ude fra låsen.
The border is sealed.
Grænsen er lukket.
When the cave is sealed, then you can drive back down the mountain.
Når grotten er sikret, kan du køre ned ad bjerget igen.
The breach is sealed.
Bruddet er lukket.
The chamber is sealed and a vacuum is pulled on the box.
Kammeret er lukket og et vakuum er trukket på kassen.
The house is sealed.
Huset er afspærret.
Whose destiny is sealed. sometimes even twins Families have brothers, sisters.
Hvis skæbne er beseglet. sommetider endda tvillinger, Familier har søskende.
The area is sealed.
Området er afspærret.
This covenant is sealed by blood, our blood. We, those who came from Heaven to Earth.
Denne pagt er tætnet med blod, vores blod. Vi, dem, der kom fra himlen til jorden.
This room is sealed.
Lokalet er forseglet.
Cause that room is sealed for evidence and you will be prosecuted. Good one.
For det værelse er lukket for beviser, og i vil blive retsforfulgt.
The Vault is sealed.
Krypten er forseglet.
And Substance 35 is released throughout the base.-What's that?- The Stargate room is sealed.
Og Substans 35 lukkes ud over hele basen.-Stargate rummet bliver forseglet.
Backdoor is sealed.
Bagdøren er forseglet.
The actuator is sealed by an FDA-compliant and USP Class VI compliant PTFE diaphragm.
Tætningen til aktuatoren udføres med en PTFE-membran i overensstemmelse med FDA- og USP Class VI.
The room is sealed.
Værelset er forseglet.
The valve spindle is sealed by a self-adjusting gland packing or a compact seal cartridge, dependent on the size and version.
Tætningen af ventilspindlen sker alt efter størrelse og udførelse via en selvjusterende pakdåsepakning eller via en kompakt tætningspatron.
This place is sealed.
Stedet er forseglet.
The Stargate room is sealed and Substance 35 is released throughout the base.
Stargate rummet bliver forseglet, og Substans 35 lukkes ud over hele basen.
But the city is sealed.
Men byen er afspærret.
Resultater: 220, Tid: 0.075

Hvordan man bruger "is sealed" i en Engelsk sætning

FYI: the fireplace is sealed and nonfunctional.
The whole transmission is sealed and painted.
Almost like something is sealed within it.
Mirror is sealed several times for protection.
Make sure the cap is sealed tightly.
Our kinship is sealed for many lifetimes!
This way the ink is sealed in.
The entire module is sealed against moisture.
This wine is sealed under Stelvin screwcap.
The tube is sealed and weighed precisely.
Vis mere

Hvordan man bruger "er lukket, er forseglet, er beseglet" i en Dansk sætning

Du kan desværre ikke spille Bingo Boxen hos Danske Spil længere, da Bingo Boxen er lukket fra 2.
Det er forseglet, og det smitter ikke af.
Glasset er forseglet af ruder og holdt mod træramme med glarmesters point.
Måske du har et foto, hvor du er forseglet i en ekstraordinær situation.
Nogle er født i slummen, mens andre kommer dertil uvidende om, at deres fremtid for altid er beseglet.
Systemet i et computerspil er lukket, og de gode computerspil ved præcis, hvad der skal til, for at spilleren kan gå videre.
Superleage Formula (som dog er lukket igen) formel BMW og formel 3.
Fordi posen er forseglet beholder du alle de aromatiske forbindelser og alkoholindholdet i likøren.
Når headsættet er integratet betyder det at dette kugleleje er pakket komplet ind og er forseglet, så der ikke kan komme skidt og møg ind.
Samarbejdet, som netop er beseglet med de to lederes underskrifter bærer i sig kimen til en ganske betydelig vokal satsning i hele Østvendsyssel.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk