Hvad er oversættelsen af " IS SOMETHING DIFFERENT " på dansk?

• er noget anderledes
• er noget andet
• er noget forandret

Eksempler på brug af Is something different på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is something different.
Dette er noget andet.

In every woman there is something different.
I enhver kvinde der er noget andet.

This is something different.
Det her er noget andet.

This from House Doctor is something different.
Dette fra House Doctor er noget andet.

That is something different.
Som altså er noget andet.

That's because the fire in the video is something different.
Det er fordi ilden i videoen er noget andet.

A demon is something different.
En dæmon er noget andet.

Something deeper. No, the raven is something different.
Nej, raνnen er noget andet, noget dybere.

No, this is something different.
Nej, det er noget andet.

Almost immediately, Claude notices that there is something different about this man.
Næsten med det samme lægger Claude mærke til, at der er noget anderledes over denne mand.

There is something different about you now.
Der er noget anderledes ved dig.

Looking scared is something different.
At se bange ud er noget andet.

And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps.
Og øjenkød er noget andet, noget mere fibrøst, noget kraftigere, måske.

But this is something different.
Men det her er noget andet.

No. This is something different.
Nej. Det her er noget andet.

The truth is something different.
Sandheden er noget anderledes.

But this is something different.
Men denne gang er noget anderledes.

There's something different about this battle.
Der er noget anderledes ved denne kamp.

There's something different about you.
Der er noget anderledes over dig.

There's something different about her.
Der er noget forandret over hende.

There's something different about him now.
Der er noget forandret ved ham.

Thank you. There's something different about you.
Tak. Der er noget anderledes ved dig.

There's something different about you, Peter. Thank you.
Tak. Der er noget anderledes ved dig.

There's something different about you, bottle blonde.
Der er noget anderledes ved dig, afblegede blondine.

There's something different about this room.
Der er noget forandret ved det her værelse.

There's something different about his agenda.
Der er noget anderledes over hans agenda.

There's something different in your genes.
Der er noget andet i dine gener.

About these creatures. There's… there's something different.
Der er… Der er noget anderledes ved de her væsner.

There's… there's something different about these creatures.
Der er… Der er noget anderledes ved de her væsner.

There's something different about him.
Der er noget anderledes over ham.