Hvad er oversættelsen af " IS SPECIFIED " på dansk?

• er angivet
• er specificeret
• er anført
• er defineret
• er fastsat
• blev angivet
• er præciseret
• anføres bliver
• er oplyst
• er anfoert

Eksempler på brug af Is specified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If an interface is specified.
Hvis der er angivet en.

AC accuracy is specified from 45 Hz to 1000 Hz.
AC nøjagtighed er specificeret fra 45 Hz til 1000 Hz.

If an interface is specified.
Hvis der er angivet en grænseflade.

Eccentricity is specified as a number between 0 and 1.
Excentricitet angives som et tal mellem 0 og 1.

Protocol data. If inet_addr is specified.
Protokoldata. Hvis inet_addr er angivet.

This reserve ratio is specified in Regulation ECB/ 2003/9.
Denne reservekravskoefficient er angivet i forordning ECB/ 2003/9.

LanguageID The language in which the list is specified.
LanguageID Det sprog listen er angivet på.

If no destination directory is specified, then& kdiff3; will use dir2.
Hvis ingen målmappe angives, bruger& kdiff3; kat2.

If source or destination address name is specified.
Hvis kilde- eller destinationsadresse er angivet.

Component is specified, shows the state of all components.
Er angivet nogle komponenter, vises tilstanden for alle komponenter.

The first version of TCP/IP is specified in 1973.
Den første udgave af TCP/IP er angivet i 1973.

If no interface is specified, one will be selected automatically.
Er angivet en grænseflade, vælges der en automatisk.

The exact condition of the yacht is specified and described.
Yachtens nøjagtige tilstand er angivet og beskrevet.

If no port is specified, devd will auto-pick a port.
Hvis der ikke er nogen havn er angivet, devd vil auto-vælg en port.

Commit: abort if--addremove is specified, but fails.
Commit: abort hvis--addremove er angivet, men fejler.

If randomtime is specified, the maxrandomtime value is not used.
Hvis randomtime er angivet, anvendes maxrandomtime ikke.

Attempts to map the cert if certmap: Yes is specified.
Forsøger at knytte til cert, hvis certmap: Yes er angivet.

If a network path is specified, PUSHD will create a temporary.
Hvis der er angivet en netværkssti, opretter PUSHD et midlertidigt.

MinBars- the bars filter the number of bars is specified.
Minbar- søjler filter antallet af søjler er specificeret.

If verbose is specified all matching rules are displayed.
Hvis verbose angives, bliver alle overensstemmende regler vist.

Kerberos-Provides kerberos authentication if'yes' is specified.
Kerberos -Kerberos-godkendelse, hvis'yes' er angivet.

Remarks: If'all' is specified, all filter lists are displayed.
Kommentarer: Hvis'all' er angivet, vises alle filterlister.

Businessrules Not allowed if DocumentTypeCode is specified.
Forretningsregel Ikke tilladt, hvis type kode er angivet.

The degree of protection is specified in a special table lamp in the passport.
Graden af beskyttelse er specificeret i en speciel bordlampe i passet.

Attempts to map the cert if certmap: Yes is specified.
Forsøger at tilknytte certifikatet, hvis certmap: Yes er angivet.

If this option is specified, no translation-check headers are touched.
Hvis paremeteret er angivet, røres der ikke ved nogen translation-check-linjer.

Nss: load libnssckbi. so if no other trust is specified.
Nss: Indlæs libnssckbi. so, hvis ingen anden tillid er angivet.

The size of the lump-sum allowance is specified in the ECB Regulation on minimum reserves.
Størrelsen af fradraget er fastsat i ECB's forordning om anvendelse af mindstereserver.

Excludes the CA name if excludecaname: Yes is specified.
Udelukker navnet på nøglecentret, hvis excludecaname: Yes er angivet.

Businessrules If no code is specified the default value is"380" for a commercial invoice.
Forretningsregel Hvis ingen kode angives er standard værdien"380" for en almindelig faktura.

Hvordan man bruger "is specified" i en Engelsk sætning

Enclosure height is specified via W-5231-* selection.

This phase is specified using attribute grammars.

This is specified when calling Order.createReturnCase(String, Boolean).

The output is specified under loaded conditions.

One InheritanceMappingAttribute is specified per mapped class.

This is specified using the cvar sv_downloadurl.

Poker gets is specified short spin feature.

The schema is specified inline as: qtr:STRING,sales:FLOAT,year:STRING.

Copper-free aluminium is specified for such uses.

The key the data is specified by.

Hvordan man bruger "er anført, er specificeret, er angivet" i en Dansk sætning

Udlejer er kun er forpligtet til at indlogere det antal personer, som er anført på Voucheren.

Testudstyr: Visuel, Termokridt og skydelære Temperatur, samt Krav fra WPS. (Yderligere Mål og retningslinjer er specificeret i ).

Som samlet konklusion er anført, at sagen er behæftet med en ikke ubetydelig mangel, idet der mangler en supplerende oplysning om et ulovligt aktionærlån i påtegningen.

I kolonnen Netto er angivet den interne rente, som kunden netto har opnået gennem den betragtede periode, dvs.

Endvidere er specificeret, på hvilke vilkår den enkelte behandling gives, og den pris patientens bopælsregion skal betale herfor.

Resultatet af denne skal fremgå af udbudsmaterialet, således at det er specificeret over for entreprenøren hvilke udfaldskrav, der foreligger for landinspektørarbejdet.

Medmindre andet er angivet, gælder det for den samlede koncentration af alle isomerer.

Arbejdsbelastning p (N/mm) T1 44280 p= = = 55 N/mm B 800 VALG AF BÅNDTYPE Fremgangsmåden for valg af båndtype er anført på side 9.

Af de grunde, der er anført ovenfor, kan elektricitet ikke »omdannes« til input, men den skal anvendes til at frembringe det. 58.

Produktbillede, der er angivet farve "rødt" med virkeligheden falder sammen.