Hvad er oversættelsen af " IS SPIRIT " på dansk?

• er ånd
• det er spirit
• er åndelig

Eksempler på brug af Is spirit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is Spirit.
Det er Spirit.

You cannot see what is spirit.
Du kan ikke se det, der er ånd.

This is Spirit River!
Det her er Spirit River!

Liberty, this is Spirit.
Liberty, Ånden her.

He is spirit and matter, everything.
Han er ånd og materie, alting.

And this is Spirit.
Og det er Spirit.

Who is spirit, memory, and, above all, possibility.
Som er ånd, og frem for alt… mulighed. hukommelse.

Liberty, come in, please. This is Spirit.
Liberty, det er Spirit.

So this is Spirit River.
Så det her er Spirit River.

Is spirit not precisely the same as thoughts and knowledge?
Er ånd ikke netop det samme som tanker og viden?

God alone is spirit sovereign.
Gud alene er åndelig suveræn.

And that which is born of spirit is spirit.
Og hvad der er født af ånden er ånd.

Everything is spirit, as I told you.
Alt er ånd, som jeg har sagt jer.

Every good writer knows that the root of inspiration is spirit.
Alle gode forfattere ved, at ånden er den bedste inspiration.

A ghost is spirit without form.
Et spøgelse er en ånd uden form.

Some kind of ghost? No, a ghost is spirit without form.
En slags spøgelse? Nej, et spøgelse er en ånd uden form.

Since God is spirit, this kingdom is spiritual.
Eftersom Gud er ånd, er dette rige åndeligt.

Sky is matter, and individual living entity is spirit.
Himmel er materie, og det individuelle levende væsen er ånd.

That the root of inspiration is spirit.- Every good writer knows.
Alle gode forfattere ved, at ånden er den bedste inspiration.

No, a ghost is spirit without form. Do you think it's some kind of a ghost?
En slags spøgelse? Nej, et spøgelse er en ånd uden form?

So spiritual understanding means first of all to know what is spirit.
Så åndelig forståelse betyder først og fremmest at vide hvad ånd er.

No, a ghost is spirit without form. Some kind of ghost?
En slags spøgelse? Nej, et spøgelse er en ånd uden form?

Do you think it's some kind of a ghost? No, a ghost is spirit without form.
En slags spøgelse? Nej, et spøgelse er en ånd uden form.

God who is spirit can be known only as a spiritual experience.
Gud, som er ånd kan kun blive kendt som en åndelig oplevelse.

But mind endowment alone is not personality, neither is spirit nor physical energy.
Men sinds begavelse alene er ikke personlighed, ej heller er ånd eller fysisk energi det.

The best part is Spirit won't have to be shod or wear a saddle.
Det bedste er, at Spirit ikke skal skos eller have saddel på.

As the Holy Scripture says,"Born of the flesh is flesh, and born of the Spirit is spirit.
Som den hellige skrift siger:"Født af kødet er kød, og født af Ånden er ånd.

God is spirit, meaning He is invisible John 1:18; 4:24.
Gud er Ånd, som betyder at han er usynlig Johannes 1:18; 4:24.

Perfection means to understand his real constitutional position, that he is not this material body; he is spirit soul, Brahman.
Perfektion betyder at forstå sin virkelige grundlæggende position, at han ikke er denne materielle krop; han er åndelig sjæl, Brahman.

God is Spirit(John 4:24); man is physical flesh.
Gud er Ånd(Johs.4:24); menneskene er fysiske, de er af kød.