Hvad er oversættelsen af " IS THE BIGGEST PROBLEM " på dansk?

[iz ðə 'bigist 'prɒbləm]
[iz ðə 'bigist 'prɒbləm]

Eksempler på brug af Is the biggest problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Here is the biggest problem.
That Commodus faces. This is the biggest problem.
Det er det største problem, som Commodus står overfor.
What is the biggest problem?
Hvor ligger det største problem?
Mr President, Commissioner: unemployment is the biggest problem throughout the EU.
Hr. formand, fru kommissær, arbejdsløsheden er det største problem i hele Den Europæiske Union.
What is the biggest problem in the world?
Hvad er det største problem i verden?
It is very clear that the issue of the cost andunavailability of credit is the biggest problem for the small and medium-sized enterprises sector at present.
Det er indlysende, at problemet med omkostningerne ogden manglende adgang til kredit er det største problem for de små og mellemstore virksomheder i øjeblikket.
This is the biggest problem that Commodus faces.
Det er det største problem, som Commodus står overfor.
In addition to addressing the issues involved in preventing maritime accidents, there is also a need effectively to combat deliberate maritime pollution, which is the biggest problem that the oceans face today.
Ud over at forebygge ulykker skal der også sættes effektivt ind imod bevidst forurening af havet, der er det største problem, som oceanerne står over for i dag.
Unemployment is the biggest problem facing Europe today.
Arbejdsløsheden er det største problem i Europa i dag.
We think it is a positive step that for the first time,at the request of the French Government, there has been a summit on employment, which is the biggest problem faced by European society and the societies of our individual countries.
Vores vurdering er positiv, forfor første gang afholdes der på den franske regerings anmodning et topmøde om beskæftigelsen, som er det største problem, som vi har i det europæiske samfund og i vores nationale samfund.
Is the biggest problem that we have to solve this century.
Er det største problem som vi skal løse i dette århundrede.
Sir, do you know what is the biggest problem of Indians are?.
Hr., ved du, hvad det største problem er med inderne?
That is the biggest problem that any social worker has with people afflicted with this disease called alcoholism.
Det er det største problem, en socialarbejder har med mennesker ramt af denne sygdom kaldet alkoholisme.
And we doctors andpatients are limited to financial resources in the country that is the biggest problem in the treatment of multiple sclerosis because patients are ready for treatment and want to treat.
Og vi læger ogpatienter er blevet begrænset til de finansielle ressourcer i landet, der er det største problem i behandlingen af multipel sklerose, fordi patienterne er klar til behandling og ønsker behandling.
What is the biggest problem with the atheistic world view as you see it?
Hvad er det største problem med det ateistiske verdensbillede, som du ser det?
I am pleased with the increase in aid to young European farmers andI would like to point out once again that the average age of a European farmer is over 50 and that henceforth this is the biggest problem facing European agriculture.
Jeg glæder mig over stigningen i støtten til de unge europæiske landbrugere, ogjeg vil gerne endnu en gang minde om, at de europæiske landbrugeres gennemsnitsalder er over 50 år, og at det derfor er det største problem, som landbruget står over for i fremtiden.
What do you feel is the biggest problem in the world today?
Hvad, føler du, er det største problem i verden i dag?
Today is the biggest problem in India, where the population is estimated to be greater than China's within 10 years.
I dag er det største problem i Indien, hvor befolkningen skønnes at være større end Kinas inden for 10 år.
That sort of overall sustainable energy problem is the biggest problem that we have to solve this century, independent of environmental concerns.
Den slags overordnet bæredygtig energi er det største problem som vi skal løse i dette århundrede, uafhængigt af miljøovervejelser.
Unemployment is the biggest problem today, and in my opinion regional aid to shipyards is not part of the EU's social policy- nor should it be..
Arbejdsløshed er det største problem i dag, og efter min opfattelse er regionalstøtte til værfter ikke- eller bør ikke være- en del af EU's socialpolitik.
Unfortunately it is probably not the case that corruption is the biggest problem, but rather the trend that I have discerned in recent years that it is above all organised crime which is growing and is behind fraud cases.
Desværre er det nok ikke korruptionen, som er det største problem, men derimod den tendens, som jeg har kunnet konstatere gennem de seneste år, nemlig at især den organiserede kriminalitet optræder i langt større omfang og tager form af bedragerier.
What do you feel is the biggest problem in the world today? 50% Violence, war 15% Nothing, no problem 10% Education 3.
Hvad, føler du, er det største problem i verden i dag? 50% Vold, krig15% Intet, intet problem 10% Uddannelse3.
Infiltration rate is the biggest problem for these two sands, and perlite additions could overcome neither the low infiltration rate of fine sand nor the extremely high infiltration rate of coarse sand.
Drænhastighed er det største problem for disse to typer sand og iblanding af perlite kunne hverken opfylde lav drænhastighed af fin sand eller meget høj drænhastighed af groft sand.
What's the biggest problem every time you rob a bank?
Hvad er det største problem?
You're the biggest problem.
Du er det største problem.
That's the biggest problem.
Det er det største problem.
What's the biggest problem every time you rob a bank?
Hvad er det største problem?- At blive fanget?
That's the big problem with our relationship.
Det er det største problem i vores forhold.
The Archbishop and the Vatican Bank, that's the big problem.
Ærkebiskoppen og Vatikanbanken er det største problem.
This is the big problem of foreign intervention in the internal affairs of Moldova.
Der er det store problem med udenlandsk indblanding i Moldovas indre anliggender.
Resultater: 30, Tid: 0.0518

Hvordan man bruger "is the biggest problem" i en Engelsk sætning

What is the Biggest Problem in Cybersecurity Today?
That is the biggest problem for every painter.
The compulsion is the biggest problem to me.
Legacy software is the biggest problem facing businesses.
This is the biggest problem in education today.
Electricity majorly is the biggest problem for infrastructure.
What is the biggest problem of PowerPoint presentations?
What is the biggest problem your company faces?
What is the Biggest Problem with Open Source?
What is the biggest problem that you have?
Vis mere

Hvordan man bruger "er det største problem" i en Dansk sætning

Ud fra dette vurderes det, at opgavens problemstilling ikke er det største problem omkring budgettering, som aktørerne oplever i dagligdagen.
I mine øjne er det største problem, at vi har bredden.
Futtrup I nogle haver er det dog ikke rådyrenes appetit men derimod råbukkens fejning, der er det største problem.
Midt i kriseskrækken fastholder regeringen, at manglen på arbejdskraft er det største problem i dansk økonomi.
Vi synes stadig, at cigaretter er det største problem – men det betyder selvfølgelig ikke, at snus er godt,” siger Louise Wohllebe.
For de fleste mennesker er det største problem ved deres kost mængden af kulhydrater de fortærer.
Faktisk er det største problem, at Samsung-telefonen fortsætter med at fryse.
Rusland er det største problem; De siger de er villige til at samarbejde, men vil kunne gøre indsigelse mod nogle af de mere “robuste” indsatser.
Det jeg gerne vil spørge om, hvad er det største problem I har, når I shopper nyt tøj?
Det kan virke som stressende ting normalt, men man kan komme ud for en situation, hvor det ikke er det største problem længere.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk