Hvad er oversættelsen af " IS THE COURAGE " på dansk?

[iz ðə 'kʌridʒ]
[iz ðə 'kʌridʒ]
er modet
be against

Eksempler på brug af Is the courage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And that is the courage.
Og det er modet.
There is the courage to accept some situations are beyond your control?
Hvad med modet til at acceptere, at visse ting er man ikke herre over?
That's my deal, is the courage. I try to.
Det betyder meget for mig, mod. Jeg forsøger.
All we need is the courage to use them, at a time when the Commission's responsibilities, as is the case here, have been clearly established.
Det, der mangler, er modet til at benytte dem, når Kommissionens ansvar- som i dette tilfælde- er klart fastlagt.
All you have to bring along is the courage to jump.
Alt du skal medbringe er modet til at hoppe.
Freedom is the courage To take another's hand.
Friheden er modet til at tage en andens hånd.
They can no longer hold it together,so all it takes is the courage to remove them from power.
De kan ikke længere holde det sammen,så alt det kræver er modet til at fjerne dem fra magten.
All you need is the courage to stand for truth and justice.
Alt I behøver er modet til at stå for sandhed og retfærdighed.
Above the shield, the knight's helmet must have been depicted, which is the courage and courage of the family.
Over skildet skal ridderens hjelm være blevet afbildet, hvilket er modets og modets mod og mod..
What we need is the courage to make public investments.
Det, vi har brug for, er modet til at foretage offentlige investeringer.
Mr President-in-Office, I therefore want to establish one thing quite clearly with a view to Pörtschach: the European Union's objectives, timescales and practical projects are all there;what is not there is the courage to take decisions,the courage of the national governments to take decisions.
Derfor vil jeg gerne, hr. forbundsklansler og hr. rådsformand, klart fastholde én ting om Pörtschach: Den Europæiske Unions mål, tidsplaner og konkrete projekter er jo alle en given ting.Det, der mangler, er modet til at træffe beslutninger, nemlig de nationale regeringers mod..
Freedom is the courage.
Friheden er modet til.
The difference is the courage not just to say: I know that you have an enormous task, that you are always working, that you are suffering with us for the suffering of Palestinians and Israelis, but there is also, for pity's sake, a need to do something!
Forskellen er modet til ikke blot at sige: Jeg ved, at I har en kæmpeopgave, at I altid arbejder, at I lider med os på grund af palæstinensernes og israelernes lidelser, men det er for Guds skyld også nødvendigt at gøre noget!
All you need is the courage to do so.
Alt I behøver er modet til at gøre det.
How could I not, while the condition can only be fixed if there is the argument that specifically indicates that an unauthorized worship except in the presence of these conditions, the determination of terms like this(a certain amount) was not based on an argument, moreover,that attitude is a very presumptuousness greatly and is the courage to speak the name of Allah and His Messenger sallallaahu'alaihi wa sallam in his Shari'ah.
Hvordan kunne jeg ikke, mens tilstanden kun kan fastsættes, hvis der er argumentet, der specifikt angiver, at en uautoriseret tilbedelse undtagen ved tilstedeværelse af disse betingelser, blev bestemmelse af udtryk som dette(en vis mængde) ikke er baseret på et argument, desuden, atholdningen er en meget anmassende meget og er modet til at sige navnet på Allah og Hans Sendebud sallâ Allâhu'alaihi wa sallam i hans Shari'ah.
What he asks in return is the courage to do what is necessary.
Dit mod til at gøre hvad der er nødvendigt.
What we need is the courage to do our homework in the area of agricultural reforms, and this is also necessary to help the dollar round succeed.
Det er nødvendigt, at vi har mod til at gøre vores eget hjemmearbejde med hensyn til landbrugsreformerne, og det er også nødvendigt for at hjælpe dollarrunden til at lykkes.
This means that the courage of those men andwomen in Hungary fifty years ago is the courage of men and women in other parts of the world who are fighting oppression in their own lives today.
Derfor er det mod,som mænd og kvinder viste for 50 år siden, det samme mod, som mænd og kvinder i dag viser andre steder i verden, som i dag kæmper mod undertrykkelsen der.
What is needed is the courage to draw the obvious conclusions from the development of European integration and to provide the EU with sufficient funds to carry out its tasks.
Det, der er nødvendigt, er mod til at drage konsekvensen af udviklingen inden for den europæiske integration og stille de fornødne bevillinger til rådighed, så EU kan løse sine opgaver.
What he asks in return is the courage to do what is necessary.
Til gengæld skal vi vise mod til at gøre det nødvendige.
As the Council acknowledged, it is the courage and the determination of the party leaders and the people of Northern Ireland which has been central in making this opportunity for peace happen.
Som Rådet anerkendte, er det modet og beslutsomheden hos partilederne og befolkningen i Nordirland, der har været det afgørende for denne mulighed for fred.
What he asks in return is the courage to do what is necessary.
Hvad han ønsker til gengæld er modet til at gøre, hvad der er nødvendigt.
All it takes is the courage to make the necessary changes.
Alt det kræver er modet til at foretage de nødvendige ændringer.
All it takes is the courage to be a troubadour of peace.
Alt, hvad det kræver, er modet til at være en troubadour for fred.
All that is missing is the courage to put into practice more ambitious and effective policies.
Der mangler kun mod til at gennemføre en mere ambitiøs og effektiv indsats.
What is necessary, above all, is the courage to critically examine the policies of the Union so far.
Der kræves først og fremmest mod til kritisk at gennemgå Unionens hidtidige politikker.
However, much more than short-term remedies, what is needed is the courage to establish a new architecture that reconciles the need to increase food production by 70% in the next 40 years with the increasingly limited natural resources.
Men i langt højere grad end kortsigtede løsninger er der behov for mod til at indføre en ny arkitektur, der kombinerer behovet for at øge fødevareproduktionen med 70% i de kommende 40 år med de stadig mere begrænsede naturressourcer.
Allah Almighty also mensyari'atkan i'tikaaf for them,the intent and spirit is the courage to Allah Almighty alone and kebulatannya to Him, berkhulwat to him, and cut themselves off from the busy world, and just keep myself busy worship God Almighty alone.
Allah den Almægtige også mensyari'atkan i'tikaaf for dem,hensigten og ånden er modet til at Allah den Almægtige alene og kebulatannya til ham, berkhulwat til ham, og afskåret fra den travle verden, og bare holde mig travlt tilbede Gud den Almægtige alene.
Where's the courage in just surviving?
Hvor er modet i bare at overleve?
Where was the courage of?
Hvor blev modet af?
Resultater: 3798, Tid: 0.0421

Hvordan man bruger "is the courage" i en Engelsk sætning

All you need is the courage to laugh.
Authenticity is the courage to act and conquer.
Success is the courage to undertake great journeys.
What’s not is the courage to apply it.
This is the courage that Christian prayer has.
Isn’t this is the courage of the martyrs?
All they need is the courage to see.
is the courage to follow your own dreams.
All you need is the courage to enter."
Vis mere

Hvordan man bruger "er modet" i en Dansk sætning

Det var da jeg begyndte at udnytte mit mod og leve frygtløst (forresten er modet ikke frygtløst, det er bare ikke).
En af dem er modet til at turde drømme stort, uanset hvad andre tænker.
Modet til at være journalist | Information Noget af det bedste ved Information er modet til at sætte fingeren på ømme punkter.
Det modsatte af kynisme og apati, tror jeg, er modet og viljen til at handle, også selv om handlekraft sjældent tager sig særlig heroisk ud i virkeligheden.
Der er modet hvor man søger action og adrenalin.
Ifølge Aristoteles er modet en gylden middelvej mellem fejhed og dumdristighed.
Det er modet til at fortsætte der tæller.
Det symboliserer 'ingen frygt, der er, modet hos en person 2.
I ordets frie munde, kan vi bunde der er modet velmødt!
Men det er modet til at lade os udfordre på nye veje, metoder, viden og mennesker samt den nødvendige restitutionspause, der gør at vi ikke vælter.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk