Hvad er oversættelsen af " IS THE RIGHT TOOL " på dansk?

• er det rigtige værktøj
• er det rette værktøj

Eksempler på brug af Is the right tool på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is the right tool for you.
Dette er det rigtige værktøj til dig.

Sometimes WordPress is the right tool.
Nogle gange er WordPress det rigtige redskab.

Yes, it is the right tool and the right contact areas.
Ja, det er det rette værktøj og de helt rigtige kontaktflader.

Then this simple activity timer is the right tool for you.
Så denne simple aktivitet timer er det rigtige værktà ̧j for dig.

To adjust the volume level, to boost the volume, to add clarity and brightness and to make you enjoy more of his music, Mp3Doctor PRO is the right tool.
For at justere lydstyrken, for at øge volumen, for at tilføje klarhed og lysstyrke, og at gøre dig nyde mere af hans musik, Mp3Doctor PRO er det rigtige værktøj.

Permission manager is the right tool for you.
Tilladelsesmanager er det rette værkstøj til dig.

In order to help users in the same, the Hummingbird Loans Calculator is the right tool.
For at hjælpe brugere med det samme er Hummingbird Loans Calculator det rigtige værktøj.

Competition policy is the right tool for achieving these objectives.
Konkurrencepolitikken er det rette værktøj til at nå disse mål.

If you write serious and large projects almost every day, Scrivener is the right tool for you!
Hvis du skriver alvorlige og store projekter næsten hver dag, Scrivener er det rigtige værktøj for dig!

Garage Organizer AP is the right tool for managing your garage.
Garage Organizer AP er det rigtige værktà ̧j til at styre din garage.

If you want to get the most out of your fonts, then PopChar is the right tool for you.
Hvis du vil få mest muligt ud af dine skrifttyper, så er PopChar det rigtige værktà ̧j til dig.

The combisystem Ice Scraper is the right tool for dangerous ice spots, trodden snow or stubborn dirt.
Combisystem-isskraberen er det helt rigtige redskab til steder med farligt isslag, sammentrådt sne eller genstridigt snavs.

If you need to access a Java api in Flex or a Flex API in Java, this is the right tool for you.
Hvis du har brug for at få adgang til en Java API i Flex eller en Flex API i Java, det er det rigtige værktøj for dig.

Appropriate competition policy is the right tool for achieving this objective.
En passende konkurrencepolitik er det rette værktøj til at nå dette mål.

When the change in direction needs to be quick, the Zyklop Metal Switch ratchet is the right tool.
Når retningsskiftet skal gå hurtigt, er skralden Zyklop Metal Switch det rigtige stykke værktøj.

With a width of 15 cm, the combisystem Ice Scraper is the right tool for dangerous ice spots, trodden snow or stubborn dirt.
Med en bredde på 15 cm er combisystem Isskraber det helt rigtige redskab til steder med farligt isslag, sammentrådt sne eller genstridigt snavs.

You have always said every tool kit needs a hammer, but do you really feel the hammer is the right tool for that job?
Du har altid sagt, at der i enhver værktøjskasse skal være en hammer men synes du virkelig, at en hammer er det rigtige værktøj til den opgave?

Fone is the right tool for transfer and management of all phone data including video, music, contacts, photos, data, and SMS on Apple iPhone and HTC Android phones.
Fone er det rigtige værktøj til overførsel og forvaltning af alle telefondata herunder video, musik, kontakter, fotos, data, og SMS på Apple iPhone og HTC Android-telefoner.

This way, you are able to determine whether IncrediMail to Outlook Converter is the right tool for you, risk free!
På den måde, du er i stand til at afgøre, om IncrediMail til Outlook Converter er det rigtige værktøj for dig, risiko gratis!

Recover Mac Files is the right tool available in market and is used by millions of peoples and they easily recovered their lost or deleted folder from Mac hard disk drive in few easy steps.
Genoprette Mac Filer er det rigtige værktøj til rådighed på markedet, og bliver brugt af millioner af folk og de let genvundet deres tabte eller slettede mappe fra Mac harddisk i nogle få nemme trin.

Effective ice- and dirt breaker The combisystem Ice Scraper is the right tool for dangerous ice spots, trodden snow or stubborn dirt.
Effektiv is- og snavsbryder Combisystem-isskraberen er det helt rigtige redskab til steder med farligt isslag, sammentrådt sne eller genstridigt snavs.

To adjust the volume level, to boost the volume, to add clarity and brightness and to make you enjoy more of his music, Mp3 Doctor PRO is the right tool.
Hvis du vil justere lydstyrken, for at øge volumen, for at tilføje klarhed og lysstyrke og til at gøre dig nyde mere af hans musik, Mp3 Doctor PRO er det rigtige værktøj.

The effective ice- and dirt breaker With a width of 15 cm, the combisystem Ice Scraper is the right tool for dangerous ice spots, trodden snow or stubborn dirt.
Den effektive is- og snavsbryder Med en bredde på 15 cm er combisystem Isskraber det helt rigtige redskab til steder med farligt isslag, sammentrådt sne eller genstridigt snavs.

Whether you want to configure elaborate signal chains for more traditional stereo amp setups or create unique soundscapes, the POD HD Pro X is the right tool.
Uanset om du ønsker at konfigurere omfattende signal kæder til mere traditionelle stereo forstærker opsætninger eller skabe unikke soundscapes, er POD HD Pro X det rigtige værktøj.

Once you get satisfied that this is the right tool to perform the job, then all you have to do is to purchase key to activate the full version of this tool that will allow you to save the respective image files.
Når du får tilfreds med, at dette er det rigtige værktøj til at udføre jobbet, så alt hvad du skal gøre er at købe for at aktivere den fulde version af dette værktøj, der vil tillade dig at gemme de respektive billedfiler.

Are the right tool for the job.
Er rigtigt varktoj for arbejdet.

It might be the right tool for you!
Det kan være det rigtige værktøj for dig!

A Scentis software package will be the right tool.
En Scentis softwarepakke vil være det rigtige værktøj.

Dash is free to download so that you can test Dash out as much as you want, in order to determine if it's the right tool for you.
Dash er gratis at downloade, så du kan teste Dash ud så meget som du vil, for at afgøre, om det er det rigtige værktøj til dig.

Together with a large functionality range, we became convinced about TouchGFX being the right tool for our development.
Sammen med et stort funktionalitetsområde blev vi overbevist om, at TouchGFX er det rigtige værktøj til vores udvikling.

Hvordan man bruger "is the right tool" i en Engelsk sætning

This is the right tool to get email addresses.

Because, it is the right tool for the job.

So which is the right tool for the job?

Logaholic statistics is the right tool to know it.

Then Kiosk Viewer is the right tool for you.

Vidmate HD Download is the right tool for you.

All you need is the right tool for that.

A hammer is the right tool for any job.

Then this E-Book is the right tool for you!

This ladder is the right tool for the job.

Hvordan man bruger "er det rigtige værktøj" i en Dansk sætning

EKM er det rigtige værktøj til dig som.

Det er det rigtige værktøj, men hvis vi skal forblive i den absolutte verdenselite, skal vi have ambitioner på alle fronter.

De må vurdere, om de skrappe sanktioner overfor kommunerne er det rigtige værktøj.

Det er nyttigt, hvis du prøver at beslutte, om CVS, eller et andet system som Git eller SVN, er det rigtige værktøj til dit projekt.

Dette er det rigtige værktøj til min forretningsstyring.

Hvis Excel og VBA er det rigtige værktøj til opgaven, så skal man vælge det.

For indkøberne er det "rigtige" værktøj ikke nødvendigvis det bedst egnede til formålet, men derimod det værktøj, der har de laveste anskaffelsesomkostninger.

Men det betyder ikke, at skattelettelser er det rigtige værktøj til at undgå overophedning.

Så du er det rigtige værktøj til det rigtige job, men også for den rigtige person.

Man kunne til en anden gang overveje, om en e-mail er det rigtige værktøj at bruge for at nå ud til disse personer.