Hvad er oversættelsen af " IS THE SAVIOR " på dansk?

• er frelseren

Eksempler på brug af Is the savior på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is the Savior of his body.
Han er Frelseren af hans krop.

It is said one of you is the savior.
Det siges, at en af jer er Frelseren.

He is the Savior! Please!
Han er Frelseren! Vær venlige!

Based on this, so a lot of dhikr is the savior of nifaq.
Baseret på dette, en masse dhikr, så er den frelser nifaq.

Jesus is the Savior who allows all those who believe in Him to be born again.
Jesus er frelseren, som lader alle dem, som tror på ham, blive genfødte.

In their view, the good life is getting wealthy when you work hard, and their candidate is the savior who can take you there.
Efter deres opfattelse, det gode liv er at få velhavende, når du arbejder hårdt, og deres kandidat er frelseren, der kan tage dig der.

My mom Emma is the savior, not me.
An2}Min mor, Emma, er Frelseren.

It is the truth that if we believe in the gospel of salvation, the baptism and the blood of Jesus, and that Jesus is the Savior and God, we can be saved.
Det er sandheden, at hvis vi tror på frelsens evangelium, Jesu dåb og blod, og at Jesus er frelseren og Gud, så vil vi blive frelst.

Jesus is the Savior of all who are born again of water and the Spirit.
Jesus er frelseren for alle, som er blevet født igen af vandet og Ånden.

Wives, submit to your husbands as to the Lord. For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, his body, of which he is the Savior.
I hustruer under jeres mænd som under Herren; for en mand er sin hustrus hoved, ligesom Kristus er kirkens hoved og sit legemes frelser.

That Japan is the savior of the colored races. There are those who will tell you.
At Japan er de farvedes frelser. Der er dem, der vil sige.

According to them, material propserity is the promised land, and their party wants to be your Moses. In their view, the good life is getting wealthy when you work hard, and their candidate is the savior who can take you there.
Ifølge dem, materiale propserity er det forjættede land, og deres parti ønsker at være din Moses. Efter deres opfattelse, det gode liv er at få velhavende, når du arbejder hårdt, og deres kandidat er frelseren, der kan tage dig der.

Their only hope is the Savior, brave and clever enough to solve the mysteries and break the cursed seals.
Deres eneste håb er Frelseren, modig og klog nok til at løse mysterierne og bryde de forbandede sæler.

We must believe that God has allowed us to believe that Jesus Christ is the Son of God who came to save us from the judgement of the sins of this world, and that He is the Savior who has now achieved the salvation of mankind through the Word of the Old and New Testaments.
Vi må tro på, at Gud har tilladt os at tro på, at Jesus Kristus er Guds søn, som kom for at frelse os fra denne verdens synders fordømmelse, og at Han er frelseren, som nu har opnået menneskehedens frelse gennem ordet i Det Gamle og Det Nye Testamente.

Jesus Christ who came to deliver you and me is the Savior, the King of kings, the Creator who made the whole universe and everything in it, and the Lord of our lives.
Jesus Kristus, som kom for at udfri dig og mig er frelseren, kongernes konge, skaberen, som skabte hele universet og alt i det og Herren over vores liv.

People who believe in Jesus can be born again only when they have the faith of the blue thread(Jesus took all our sins upon Himself at once when He was baptized), the scarlet thread(Jesus died for our sins), and the purple thread Jesus is the Savior, God Himself, and the Son of God.
Folk, som tror på Jesus, kan kun blive født igen, når de har den purpurblå tråds tro(Jesus tog alle vores synder på Sig på én gang, da Han blev døbt), den karminrøde tråd(Jesus døde for vores synder) og den purpurrøde tråd Jesus er frelseren, Gud selv og Guds søn.

Just before the winter holidays, online shopping is the savior for many of us who don't have enough time to go to actual shopping.
Lige før vinterferien, online shopping er frelseren for mange af os, der ikke har tid nok til at gå til den faktiske indkøb.

This is how the disciples could always preach to the people of the world that Jesus is the Savior and spread the gospel of the water and the Spirit that He had already fulfilled Hebrews 10:1-20.
Således kunne disciplene altid prædike til folk i verden, at Jesus er frelseren og udbrede evangeliet om vandet og Ånden, som Han allerede havde opfyldt Hebr 10:1-20.

So you're the savior of the entire human race?
Så du er frelseren for hele den menneskelige race?

You are the savior of Zona.
Du er frelseren af Zona.

I am the savior.
Jeg er Frelseren.

You're the savior. Save yourself before it's too late.
Du er Frelseren. Frels dig selv, før det er for sent.

I'm the savior and I'm not doing much saving, am I?
Jeg er frelseren, men jeg frelser ikke særlig meget, gør jeg?

He thinks he's the savior.
Han tror, han er Frelseren.

Remember, I am the Savior.
Husk, jeg er Frelseren.

Because you're the savior.
An2}Fordi du er Frelseren.

You want everyone to believe you're the savior?
Vil du have at alle tror, at du er Frelseren?

I have got magic. I'm the Savior.
Jeg har magi. Jeg er Frelseren.

He told me I was the savior. When Henry brought me to Storybrooke.
An2}sagde han, jeg var Frelseren.{\an2}Da Henry bragte mig til Storybrooke.

You are the savior of the Big Bang!
Du har reddet Big Bang!

Hvordan man bruger "is the savior" i en Engelsk sætning

He is the Savior of the body, the church.

The truth is Jesus is the Savior for us.

Estrogen is the savior of civilization, don't you know?

Starbucks guy thinks he is the savior of America.

Jesus is the Savior and Santa is a Saint.

No, Jesus Christ is the savior of the body.

Batch cooking is the savior of my week days!

Yes Jesus Christ is the Savior of the world.

He is the savior of the world, after all.

Economic Development is the savior of any First Nation.

Hvordan man bruger "er frelseren" i en Dansk sætning

Skikkelsen er Frelseren der strækker Haanden ud imod ham og siger: Bekend din Synd!

Er Frelseren så enten aldrig udviklet eller allerede stendød?

Det gælder farisæernes arvtagere, jøderne, som fornægter, at Jesus er frelseren.

Tilknytning er roden til både glæde og sorg, ikke-tilknytninig/følelsesmæssig distance er Frelseren.

Men på en blid måde, for sønnen er frelseren, der befrier faren for sine mentale lænker.

Fordi Jesus er Frelseren, kan vi give ham vort behov for genoprettelse det vi bærer på af brudthed og synd.

Det er Frelseren, Guds enbårne søn...«, og således fortsatte den forskrækkede, sortklædte mand at lovprise den ydmyge tjener på billedet.

For han er frelseren fra synd og død.

Hvorvidt Irimiás rent faktisk er frelseren, djævlen selv, eller slet og ret en charlatan, må læseren vurdere.

Ham, vi så i krybben, er frelseren - skatten - kærligheden fra Gud, der er stærkere end døden!