Hvad er oversættelsen af " IS THE SMELL " på dansk?

• er lugten
• er duften
• det er til stanken

Eksempler på brug af Is the smell på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is the smell gone?
Er lugten væk?

The important thing is the smell.
Det vigtigste er lugten.

What is the smell?
Hvad er det for en lugt?

The Queen's favorite new band is The Smell.
Dronningens foretrukne nye band er Smell.

That is the smell of victory.
Det er lugten af sejr.

But the more sophisticated say: no, this is the smell of success.
Men den mere sofistikerede siger: nej, det er lugten af succes.

Is the smell of a real man.
Det er lugten af rigtig mand.

What comes to mind is the smell of the heat.
Det man husker er lugten af varmen.

That is the smell that forged this empire.
Det er lugten, som skabte dette imperium.

That stink… That stink is the smell of injustice.
Den stank er lugten af retfærdighed. Den stank.

This is the smell and feel the people around you.
Dette er den lugt og føler folk omkring dig.

The smell that draws the sharks here is the smell of death.
Lugten, der tiltrækker hajerne, er lugten af død.

Serious is the smell in that car.
Det er til gengæld stanken i bilen.

A secondary but quite important moment for many customers is the smell of cosmetics.
Et sekundært men ret vigtigt øjeblik for mange kunder er lugten af kosmetik.

That stench is the smell of Lee Carter.- Up yours.
Den stank er lugten af Lee Carter.

The first thing that you notice when you dispense some into your hand is the smell;
Det første du bemærker, når du dispenser noget i din hånd er duften;

That stink is the smell of injustice. That stink.
Den stank er lugten af retfærdighed. Den stank.

What is for us the smell of the ocean, for turtles is the smell of land.
Så det, der for os er lugten af havet, er for skildpadderne lugten af land.

What comes to mind is the smell of the heat. military. S.
Det man husker er lugten af varmen. militær. S.

Not the most important, but, nevertheless, the theme that has a place to be is the smell of a cosmetic product.
Ikke det vigtigste, men det tema, der har et sted at være, er lugten af et kosmetisk produkt.

That is the smell of billions and billions of dollars beginning to pour into the Valley.
Lugten af milliarder af dollar, som flyder ind i The Valley.

I was just telling my daughter-in-law how the one thing that separates the pie we get inside from a nice piece, like this one here, is the smell.
Jeg fortalte lige min svigerdatter, hvordan en ting, der adskiller den pie vi fik i fængsel fra et dejligt stykke som det her, er duften.

To pour into the Valley. That is the smell of billions and billions of dollars beginning.
Lugten af milliarder af dollar, som flyder ind i The Valley.

I was just telling my daughter-in-law from a nice piece, like this one here, is the smell. how the one thing that separates the pie we get inside.
Fra et dejligt stykke som det her, er duften. Jeg fortalte lige min svigerdatter, hvordan en ting, der adskiller den pie vi fik i fængsel.

Right now all I can think about is the smell of Rita's kitchen, the breathy cadence of her sleeping children, the warmth of her flesh.
Lige nu kan jeg kun tænke på lugten i Ritas køkken, hendes sovende børns åndedræt, hendes varme hud.

There's cold spots, there's the smell, there's objects moving around randomly.
De er kolde, der er lugten, og objekter flytter sig.

That's the smell of confidence.
Det er lugten af? tillid.

That's the smell of hard work.
Det er lugten af arbejde.

We're The Smell, and you're a bunch of mingers.
Vi er Smell, og I er en flok tabere.

What's the smell?
Hvad er det for en lugt?

Hvordan man bruger "is the smell" i en Engelsk sætning

All it lacks is the smell of homemade cooking.

This is the smell that people associate with chlorination.

First impression is the smell at the main entrance.

That spot is the smell of home for me.

Lavender is the smell I associate with my grandmother.

The worst thing is the smell (that is) everywhere.

Haifa is the smell of pine and wrinkled sheets.

Damascus is the smell of jasmine and dried fruit.

Tunis is the smell of night musk and salt.

Rabat is the smell of henna, incense, and honey.

Hvordan man bruger "er duften, er lugten" i en Dansk sætning

Med en grov generalisering vil jeg sige, at det ofte er duften, der får mig til at vælge produkter fra.

Samtidig er duften rigtig skøn, synes jeg.

Det første jeg lægger mærke til er duften af produktet samt konsistensen.

Det eneste minus er duften – den skal jeg lige vænne mig til men udover dette er den helt fantastisk!

Brug det til fælder Kerosin og terpentin skræmmer også fluer, men for en person i en lille mængde er lugten usynlig.

For mig er duften ikke for tøset, men har en moden rummelighed.

Derudover er lugten af Havtorn ikke min kop te.

Her er duften af popcorn og søde sager lige så gennemtrængende, og titlerne er 'Deadpool 2' og 'Far til fire i solen', ligesom det er i Aarhus C.

Det er duften af grantræet i stuen, Disneys juleshow og festlig stemning til årets julefrokost.

Faktisk tror jeg, at det er duften som forhører mig mest – modne bær – især kirsebær – strejfes delikat af diskret eg og delikate krydderier.