Hvad er oversættelsen af " STANKEN " på engelsk?

• stench
• stink
• smell
• reek
• odor

Eksempler på brug af Stanken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stanken af død.
Smell of death.

Undskyld stanken.
Excuse the smell.

Stanken af død?
The stench of death?

Jeg elsker stanken.
I love the stink.

Stanken af heks.
The stench of witch.

Væk fra stanken.
Away from the stink.

Stanken af svovl?
The stench of sulfur?

Hævet over stanken.
Above the stench.

Stanken af mennesker!
The stench of humans!

Jeg fulgte stanken.
I followed the smell.

Stanken er uudholdelig!
The stink is awful!

Bare følg stanken af whisky.
Just follow the reek of whiskey.

Stanken er forfærdelig.
The smell is horrible.

Hvem ved? Men stanken bliver grim.
I do not know, but it will stink.

Stanken er ulidelig.
This stench is intolerable.

Jeg kan godt li' stanken fra gaderne.
I like the stink of the streets.

Stanken er uudholdelig.
The smell is unbearable.

Du kan godt lugte det, ikke? Stanken?
You smell that, right, that reek?

Stanken var der endnu.
The stench was still there.

Elsker du stanken af lig og lort?
You love the smell of dead bodies and shit?

Stanken minder om Keramzin.
Stink reminds me of Keramzin.

De siger, at stanken af dets ånde… Kraken!
They say the stench of its breath is… The Kraken!

Stanken er værre heroppe.
The stink is intensifying up here.

De siger, at stanken af dets ånde… Kraken!
The Kraken. They say the stench of its breath is!

Stanken fra din frygt afslørede dig.
The stench of your fear gave you away.

Og det sted er fryseren på grund af stanken.
The place that she's in is the freezer because of the odor.

End stanken af løgne.
More than the stench of lies.

Stanken af død? Hvad lokkede dig herind?
What drew you in, the stench of death?

Kun stanken er svær.
The only hard part's the smell.

Stanken strømmer lige igennem her.
There's like a… a stink stream right through here.

Hvordan man bruger "stanken" i en Dansk sætning

Stanken får Ava til at knibe øjnene sammen.

Forfærdelig bar hele vejen rundt fra øl til de ansatte og værst af alt stanken af toiletterne.

Det Herrens år 1681 Hun løb på bare fødder gennem de våde, mudrede gader, mens stanken fra rendestenene rev hende i næsen.

Jeg tog den på, men kunne alligevel godt lugte lidt af stanken.

Luften under Hvælvingerne genlød af de ulykkeliges Anraabelse og var mættet af Stanken fra deres Urenhed og Saar.

Nu tilføjes endnu en virksomhed, som til daglig vil øge stanken og den sundhedsfarlige forurening, og som desuden øger risikoen for en katastrofe i området.

Stanken fra de brændte kroppe overvældede ham.

Det lyder ikke umiddelbart som et sted, der er værd at opholde sig, men duvænner dig dog til stanken efter et stykke tid.

Mens vi venter, rammes vi af stanken og lyden fra en gris, der opholder sig i et lille skur få meter borte.

En ulækker, giftig stank fyldte efterhånden rummet, og Cass prøvede desperat at dække for stanken med sin hånd.

Hvordan man bruger "stink, stench, smell" i en Engelsk sætning

Drain smell sewage stink smelly sink.

The stench was unbearable and inhuman.

But the house does smell funny.

Watch out for the Stink Bits!

The stench of death pervades the scene.

The stench was unbearable and overpowering.

The stench must have been horrible.

Add tags for "Smelly stink bugs".

Then shower off the stench lol.

They stink for long distance shots.