Hvad er oversættelsen af " IS TO IDENTIFY " på dansk?

• er at identificere
• er at afdække
• er at kortlægge
• er at finde
• er at udpege
• skal identificere
• bliver at kortlægge
• er at klarlægge

Eksempler på brug af Is to identify på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your goal is to identify her.
Dit mål er at identificere hende.

Is to identify people who are still considering.
At identificere folk, der stadig overvejer de mange muligheder.

Our primary goal is to identify this pathogen.
Vores mål er at identificere dette patogen.

One is to identify the relative proportion to current values.
Den ene identificerer den relative andel i forhold til nutidige værdier.

The most difficult part is to identify the enemy.
Det sværeste er at identificere fjenden.

You job is to identify the human body's organs.
Du opgave er at identificere den menneskelige kroppens organer.

Another one of our responsibilities is to identify good subadvisors.
Et andet af vores ansvarsområder er at identificere gode subadvisore.

Of course, is to identify the murderer before being killed.
Det gælder selvfølgelig om at finde morderen, før man bliver dræbt.

The aim of this Task Force for the Nordic Council of Ministers is to identify measures and policies for promoting renewable energy.
Målet for arbejdsgruppen, som hører under Nordisk Ministerråd, er at finde virkemidler og politikker, som kan fremme fornybar energi.

The purpose is to identify trends and focus areas in Danish sales departments.
Formålet er at afdække tendenser og fokusområder i de danske salgsafdelinger.

The aim of the annual review process is to identify such potential improvements.
Formålet med den årlige revision er at påvise disse forbedringsmuligheder.

The problem is to identify"this", the year in which the passage was written.
Problemet med at identificere"dette" er året, da afsnittet blev skrevet.

However, we can give them the necessary tools to improve their ability to reflect on their own practice", he says. The first task is to identify new management-related challenges in an increasingly digital and globalised world.
Til gengæld kan vi give dem værktøjer, så de selv bliver bedre til at reflektere over deres praksis," siger han. Den første opgave bliver at kortlægge nye ledelsesmæssige udfordringer i en mere digital og globaliseret hverdag.

Your job is to identify Keven Dale.
Dit job er at identificere Keven Dale.

The aim is to identify and overcome the real obstacles facing economic cooperators, with the new strategy to be presented to the next EU-US summit in 2005.
Målet er at udpege og overvinde de reelle hindringer, der står i vejen for dem, der gerne vil samarbejde på det økonomiske område, med den nye strategi, der skal forelægges for næste topmøde mellem EU og USA i 2005.

My main concern is to identify the shooter.
Min største bekymring er at få identificeret snigskytten.

The project is to identify and describe characteristic patterns of behaviour, reactions and ways to experience common and illness-specific stress among patients suffering from severe functional disorders.
Studiet skal identificere og beskrive karakteristiske adfærdsmønstre, reaktioner og måder at opleve almene og sygdomsspecifikke belastninger på blandt patienter med svær funktionel lidelse.

The aim of the analysis is to identify the degree of activity.
Formålet med analysen er at identificere graden af aktivitet.

The project is to identify and describe how treatment with Mindfulness-Based Cognitive Therapy affects the patients' behavioural patterns, reactions(coping) and the ways they experience common and illness-specific stress.
Studiet skal identificere og beskrive, hvordan behandlingen med mindfulness-baseret kognitiv terapi influerer på patienternes adfærdsmønstre, reaktioner(coping) og måder at opleve almene og sydomsspecifikke belastninger på.

The purpose of the questions is to identify the true convictions.
Spørgsmålenes formål er at afdække de sande overbevisninger.

The purpose is to identify trends and focus areas in Danish marketing departments.
Formålet er at afdække tendenserne i de danske marketingafdelinger, bl.a. Marketings.

And, this is important… The goal here is to identify the person who has returned.
Og dette er vigtigt… Målet her er at identificere den person, der er vendt tilbage.

The other is to identify the relative proportion of category indicators to future values.
Den anden identificerer kategoriindikatorernes relative andel i forhold til fremtidige værdier.

That's our second prong. Our third is to identify who holds sway in target states.
Endelig skal vi identificere, hvem der sidder på magten i svingstater.

The objective is to identify good examples and build synergies between the many national and European activities, which address these target groups;
Målet er at udpege gode eksempler og skabe synergieffekt mellem de mange nationale og europæiske aktiviteter, der er rettet mod disse målgrupper.

The aim of the annual review is to identify such potential improvements.
Målet med den årlige gennemgang er at pege på sådanne potentielle forbedringer.

The first task is to identify the sector in which a competitive market exists.
Den første opgave er at finde frem til den sektor, hvor der hersker konkurrence.

Interview The primary objective of the first interview is to identify the extent to which you meet our professional requirements.
Interview Det primære formål med det første interview er at kortlægge, hvordan du møder vores faglige krav.

The first step is to identify the four lines: two and two crosswise on the diagonal.
Det første skridt er at identificere de fire linjer: to og to på tværs på diagonalen.

The centre is also coordinating another research collaboration, the goal of which is to identify the drinking habits of older people in the Nordic region: Alcohol Harm in Different Stages of Life.
Nordens velfærdscenter koordinerer også et andet forskningssamarbejde, hvor målet er at kortlægge ældres drikkevaner i Norden- Alkoholskader i forskellige faser af livet.

Hvordan man bruger "is to identify" i en Engelsk sætning

The first step is to identify unkeyed inputs.

Your first step is to identify your tracker.

The first step is to identify likely candidates.

The next step is to identify the why?

The key thing is to identify your audience.

This is to identify patients and raise awareness.

The purpose is to identify large-scale malicious campaigns.

the first step is to identify the particles.

The first step is to identify problem-inducing prameters.

The second step is to identify the trend.

Hvordan man bruger "er at afdække, er at identificere, er at kortlægge" i en Dansk sætning

E3 Konsekvensanalyse - Formålet med denne aktivitet er at afdække konsekvenserne af de foreslåede projekter – hvad betyder de for kunderne og brugerne?

Formålet med processen er at identificere ligheder og forskelle i datamaterialet.

Min mission er at identificere og udnytte virksomheders digitale vækstpotentiale.

Det første skridt er at identificere, om du har brug for en oliereducerende eller hydratiserende base, hvorfra du starter din sminkeapplikation.

Kernen er at identificere og implementere ny teknologi, som kan komme brugerne af koncernens produkter til gode.

Hensigten med et sådant forløb er at kortlægge virksomhedens nuværende set up og drøfte, hvor det er hensigtsmæssigt, at den bevæger sig hen inden for datasikkerhed.

Kiropraktorens eller fysioterapeutens opgave er at identificere hvilke strukturer, der ikke fungerer optimalt og ved hjælp af forskellige manipulations- og muskelteknikker samt øvelser at afhjælpe dette.

Fase 2: Undersøgelsesdesign - valg af kilder og metoder Formålet med denne fase er at identificere relevante kilder.

Undersøgelsens formål er at kortlægge anvendelsen af tavler i forbedringsarbejdet i Danmark.

Formålet med denne artikel er at identificere de bedste aerobe træningsmetoder til forbrænding af fedt og forklare årsagerne til deres effektivitet.