Hvad er oversættelsen af " IS TO IMPROVE THE QUALITY " på dansk?

[iz tə im'pruːv ðə 'kwɒliti]
[iz tə im'pruːv ðə 'kwɒliti]

Eksempler på brug af Is to improve the quality på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The purpose is to improve the quality of care.
Formålet er at forbedre kvaliteten af plejen.
As well as a significant and lasting increase in the levels of employment,one of the key priorities of the employment strategy is to improve the quality of jobs.
Ligesom en betydelig og varig forøgelse af beskæftigelsesniveaueter en af hovedprioriteringerne i beskæftigelsesstrategien, så er kvaliteten af arbejdspladserne det også.
The purpose of the contact center- is to improve the quality of customer service“Orion”.
Formålet med kontaktcenter- er at forbedre kvaliteten af kundeservice“Orion”.
The aim is to improve the quality of justice in Italy, in Europe and in all the Member States.
Målsætningen er at forbedre retsvæsenets kvalitet i Italien, Europa og alle medlemsstaterne.
Manual lymphatic drainage It is gentle massage technique,its aim is to improve the quality of the lymphatic circulation.
Manuel lymfevæv dræning Det er teknik, blid massage,formålet er at forbedre kvaliteten af den lymfevæv omsætning.
Our aim is to improve the quality of services offered by the Euro-Info Centres, as Mr Gallagher rightly stressed a while ago.
Målet er at forbedre kvaliteten af den service, som Euro-Info-Centrene yder, sådan som hr. Gallagher ganske korrekt påpegede.
According to Clause 1(a) of the Framework Agreement,the purpose of that Agreement is to improve the quality of fixedterm work by ensuring the application of the principle of non-discrimination.
Ifølge rammeaftalens§ 1, litra a,har denne til formål at forbedre kvaliteten ved tidsbegrænset ansættelse gennem anvendelsen af princippet om ikkediskrimination 100.
Our objective is to improve the quality of your life by eliminating any imperfections of your appearance which may lower your self-esteem?
Vores m? l er at forbedre kvaliteten af dit liv ved at fjerne eventuelle mangler i dit udseende, der kan s? nke dit selvv?
There is nothing sexier to women than confidence in a man, and one of the very best ways to boost male ego in bed andimprove your overall confidence is to improve the quality of erections and your prowess in the bedroom.
Der er ikke noget mere sexet til kvinder end tillid til en mand, og en af de bedste måder at boost mandlige ego i sengen ogforbedre din samlede tillid er at forbedre kvaliteten af erektioner og din dygtighed i soveværelset.
The main principle here is to improve the quality of the shooter you are betting on.
Hovedprincippet her er at forbedre kvaliteten af den shooter du spiller på.
Anyone who is concerned about the quality of education within the European Union, at whatever level, will be delighted that the Council andParliament have reached agreement to start a programme whose only goal is to improve the quality of higher education in the Member States.
Alle, der bekymrer sig om kvaliteten af uddannelser i EU, vil glæde sig over, at Rådet ogParlamentet er enedes om at starte et program, der kun har til formål at forbedre kvaliteten af de videregående uddannelser i medlemsstaterne.
The purpose is to improve the quality and the efficiency of our controls while also offering a better customer experience.
Formålet er at forbedre kvaliteten og effektiviteten af vores kontroller, samtidig med at vi tilbyder en bedre kundeoplevelse.
This report summarises the results of the first phase of the Foundation's programme, Eurocounsel,the aim of which is to improve the quality and effectiveness of counselling services for the unemployed and for those at risk of becoming so.
Denne rapport er en sammenfatning af resultaterne af første fase i Det Europæiske Instituts projekt, Eurocounsel,der havde til formål at forbedre kvaliteten og effektiviteten af vejledningen for de personer, der er eller risikerer at blive arbejdsløse.
The aim of PETRA 2 is to improve the quality of the countries' basic trade training and to prepare young people for geographical mo bility.
PETRA 2 skal styrke kvaliteten af landenes erhvervsfaglige grunduddannelser, og det skal forberede de unge til geografisk mobilitet.
The objective of the 1 996 reform, as defined in the terms of reference and given the challenge of enlargement, is to ensure that the Union functions efficiently and with legitimacy;in short, the purpose is to improve the quality of the way the Union works.
Formålet med 1 996-reformen, som fastlagt i mandatet, og i betragtning af den udfordring, som en udvidelse betyder, er at sikre, at Unionen fungerer effektivt og legitimt;kort sagt formålet er at forbedre kvaliteten af den måde Unionen fungerer på.
The purpose of the programme is to improve the quality of European higher education by attracting more students and skills and know-how to Europe.
Formålet med programmet er at forbedre kvaliteten af europæiske videregående uddannelser ved at tiltrække flere studerende samt kvalifikationer og knowhow til Europa.
The fifth point is to improve the quality of information, partly by employing modern communication techniques, an improved audiovisual service, and the proper use of electronic information technology.
For det femte, forbedring af informationens kvalitet, bl.a. ved at anvende moderne kommunikationsteknikker, en forbedret audiovisuel tjeneste og god anvendelse af den elektroniske informationsteknologi.
If a department’s aim is to improve the quality of support it gives to another department, ask people in that other department to rate you on a scale one to ten.
Hvis en departmentâ € ™ s mål er at forbedre kvaliteten af den støtte det giver til en anden afdeling, bede folk i den anden afdeling til at bedømme dig på en skala 9:59.
The aim of this report is to improve the quality of the capital base and extend and strengthen capital requirements for risk coverage such as counterparty credit risk arising from derivatives, repurchase agreements, etc.
Formålet med denne betænkning er at forbedre kapitalbasens kvalitet og udvide og styrke kapitalkravene med henblik på risikodækning som f. eks. modpartskreditrisiko fra derivater, repoer osv.
One part of the answer is to improve the quality and relevance of primary and secondary education and to ensure that pupils receive the right guidance on higher education options.
En del af løsningen er at højne kvaliteten af undervisningen på primær- og sekundærtrinnet og gøre den mere relevant og at sikre, at eleverne bliver vejledt rigtigt om valgmulighederne inden for videregående uddannelse.
The priority of the funds is to improve the quality of the programmes, to link these with reducing regional asymmetries within the Union and to use them to improve the quality of life of the citizens.
Fondenes prioriterede mål er, at programmernes kvalitet skal styrkes, at de skal medvirke til at løse EU's regionale asymmetrier, og at de skal bidrage til at højne befolkningens livskvalitet.
The objective of the proposed regulation is to improve the quality of the government accounts to be used for the application of the Protocol on the excessive deficit procedure( EDP), in particular government deficit and debt data hereinafter« EDP data.
Formålet med udkastet til forordning er at forbedre kvaliteten af de offentlige regnskaber, som anvendes til brug for protokollen om uforholdsmæssige store underskud, i særdeleshed offentligt underskud og offentlig gæld.
The main principle here is to improve the quality of the shooter you are betting on. Here's how this craps strategy works:the new shooter is on the come-out roll. If he/ she throws a point(4, 5, 6, 8, 9, or 10) that's Count 1.
Hovedprincippet her er at forbedre kvaliteten af den shooter du spiller på. Her er hvordan denne craps strategi virker: den nye shooter er på come-out roll. Hvis han/ hun kaster et punkt(4, 5, 6, 8, 9 eller 10), der er Count 1.
The point of reinforced cooperation is to improve the quality and attractiveness of vocational training overall and to address the lack of transparency and mutual trust hampering the recognition of professional qualifications and skills from one country to another.
Pointen med et styrket samarbejde er at forbedre kvaliteten af erhvervsuddannelserne og gøre dem mere attraktive samt at løse problemet med manglende gennemsigtighed og gensidig tillid, som hindrer anerkendelsen af erhvervsmæssige kvalifikationer og færdigheder på tværs af grænserne.
The priority objective today is to improve the quality of the air that we breathe, and that includes defining a European strategy for the reduction of vehicle emissions, through the launching, at long last, of absolutely clear Community legislation, which will consequently allow industry- especially the motor industry- to plan its sectoral investment with a view to the conversion needed to produce future generations of motor vehicles.
Den vigtigste målsætning er i dag at forbedre kvaliteten af den luft, vi indånder, og vi må derfor fastlægge en europæisk strategi, der gør det muligt at reducere emissionerne fra køretøjer. Dette skal ske ved at indføre en fællesskabslovgivning, der endelig er så klar som muligt, og som således kan gøre det muligt for industrien, navnlig bilindustrien, at planlægge investeringerne inden for denne sektor for at kunne imødegå de nødvendige omlægninger med henblik på produktionen af de kommende generationer af biler.
The aims of the programme are to improve the quality and effectiveness of information, advice, guidance and counselling services in relation to the prevention and solution of longterm unemployment.
Projektets formål er at forbedre kvaliteten og effektiviteten af information, råd, rådgivning og vejledning i forbindelse med forebyggelse og løsning af problemerne vedrørende langtidsledighed.
The goal of the project was to improve the quality and food safety and to reduce the costs in organic and"low input" food production systems.
Det overordnede formål med projektet var at forbedre kvaliteten og sikkerheden og formindske udgifterne i økologiske og lav-input produktionssystemer.
The challenge of this agreement was to improve the quality of lawmaking in the Union through a greater focus on relevance, transparency, coordination and effective transposition by Member States.
Udfordringen i denne aftale bestod i at forbedre kvaliteten af EU-lovgivningen gennem øget fokus på relevans, gennemsigtighed, koordinering samt effektiv gennemførelse fra medlemsstaternes side.
These changes are to improve the quality of your air, allowing the oceans to again sustain a teeming fish population.
Disse forandringer skal forbedre kvaliteten af jeres luft, så havene igen kan opretholde en myldrende fiskebestand.
The programme will have EUR 163 million available for the period 2005-2008, anda specific aspect of the programme will be to improve the quality of digital content.
Programmet vil have 163 millioner euro til rådighed for perioden 2005-2008, oget specifikt aspekt af programmet vil være at forbedre kvaliteten af digitalt indhold.
Resultater: 2761, Tid: 0.0598

Hvordan man bruger "is to improve the quality" i en Engelsk sætning

Our aim is to improve the quality of life in Highland.
Our goal is to improve the quality of special education district-wide.
An important goal here is to improve the quality of life.
Our mission is to improve the quality of life in St.
The aim is to improve the quality of life for all”.
The aim is to improve the quality of Google search results.
Today’s need is to improve the quality of the built city.
Their ultimate goal is to improve the quality of your life.
The goal is to improve the quality of home sleep testing.
Our basic aim is to improve the quality of dental professionals.
Vis mere

Hvordan man bruger "er at forbedre kvaliteten" i en Dansk sætning

Målet er at forbedre kvaliteten i det fysiske miljø i samspil med kommunale strategier, styrke turismen og gøre kystbyerne bedre at bo i.
Målet er at forbedre kvaliteten og graden af integration mellem, landskab, natur, energi, vand og infrastruktur.
Formålet er at forbedre kvaliteten af behandlingen under indlæggelse, øge aktivitetsmulighederne for patienterne, skabe større tryghed og reducere brugen af tvang.
Formålet er at forbedre kvaliteten indenfor et fælles klinisk område.
Målet er at forbedre kvaliteten af partiets politikudvikling; at styrke partiets interne kommunikation mellem hovedkvarter og lokalafdelinger; og at styrke partiets lokale organisering.
Beskrivelse Dansk Testis Cancer database (DaTeCadata) er en landsdækkende klinisk kvalitetsdatabase, hvis hovedformål er at forbedre kvaliteten af.
Målsætningerne for Science Olympiad, en ideel organisation, er at forbedre kvaliteten af ​​videnskabelig uddannelse, øge studentinteressen for videnskab og anerkende fremragende præstation i naturvidenskabelig uddannelse.
Det overordnede mål for projektet Nye Europæiske Industrial Relations (NEIRE) er at forbedre kvaliteten af den sociale dialog som et redskab til innovation.
Uddannelser & kurser i permanent makeup | LaBina Danmark Dermatech Shop Arkorrektion og 3D areola Non-laser (fjernelse af tatovering) Lash&BrowLift Mesoterapi - invasiv Mesoterapi - non-invasiv Vores mission er at forbedre kvaliteten af forskønnende behandlinger i Danmark - en behandler af gangen.
Formålet med loven omkring tidsbegrænset ansættelse er at forbedre kvaliteten af kortsigtede samarbejder mellem arbejdsgiver og arbejdstager.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk