Eksempler på brug af Is to provide information på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The glossary is to provide information.
Glossaret giver dig en forklaring.Jan 15 in CD& DVD Software, CD& DVD Burning Software Mac read more Burnerz 1.2.2u Burnerz is a freeware informational application-- its sole purpose is to provide information about connected and supported optical drives.
Jan 15 I CD og DVD software, CD og DVD-brænding Mac Læs mere Burnerz 1.2.2u Burnerz The annual report is to provide information on the following.
I welcome the organisation of a'European SME Week' in May 2009, the main purpose of which is to provide information to SMEs on how to internationalise their business.
Jeg ser positivt på en europæisk SMV-uge i maj 2009, hvis hovedformål er at oplyse SMV'er om, hvordan de kan internationalisere deres forretninger.The goal of this web site is to provide information about the International Association of Scientologists(“IAS”)to the largest group of people possible.
Målet med denne hjemmeside er at give information om den Internationale Forening af Scientologer(”IAS”) til den største gruppe af mennesker som muligt.The purpose of notices is to provide information.
The purpose of this portal is to provide information on the expiry of the Treaty and to answer the various questions which may arise, particularly as regards institutional, political, financial and budgetary aspects of the ECSC's disappearance.
Formålet med denne portal er at give information om traktatens udløb og besvare spørgsmål, navnlig om de institutionelle, politiske, finansielle og budgetmæssige aspekter af EKSF's ophør.You. Your only job is to provide information.
The primary function of the I-94 is to provide information to the US Customs and Border Protection(CBP) for those travelers who wish to extend their stay while visiting the United States or adjust his/her status while already a visitor in the US for example, status would change if you chose to marry a US citizen.
Den primære funktion af I-94 er at give oplysninger til US Customs and Border Protection(CBP) for de rejsende, der ønsker Burnerz is a freeware informational application-- its sole purpose is to provide information about connected and supported optical drives.
Burnerz The primary[31] objective of the project is to provide information to guide and strengthen national urban policy. and then 6.4: ICLEI continues to play an active role in promoting and facilitating implementation of Local Agenda 21, and in reporting on local progress and performance at the global level through the United Nations and other international forums.
Det primære formål med projektet er at give oplysninger til vejledning og styrkelse af de nationale bypolitikker. Og så 6,4: ICLEI fortsætter med Of course, one area of this cooperation with countries of origin is to provide information on what is actually possible and what is not.
Et af de områder, hvor vi samarbejder med oprindelseslandene, er naturligvis levering af oplysninger om, hvad der rent faktisk It secondary function is to provide information that you do not usually have access to. .
Det sekundære funktion er at give oplysninger, som du ikke normalt har adgang til.Historically, the ECSC was the practical follow-up to the Schuman declaration of 9 May 1950, which proposed placing Franco-German production of coal and steel under a common High Authority within the framework of an organisation open to the participation of the other countries of Europe.The purpose of this portal is to provide information on the expiry of the Treaty and to answer the various questions which may arise, particularly as regards institutional, political, financial and budgetary aspects of the ECSC 's disappearance.
Historisk set As far as I am concerned, the task is to provide information; we should leave consumers to make up their own minds, however.
Efter min mening består opgaven i at tilvejebringe oplysninger, men vi skal overlade det forbrugerne selv Our task, however, is to provide information.
The purpose of the ingredients data sheet is to provide information to those who need it, e.g. doctors who treat patients suffering from allergies.
Formålet med et datablad over indholdsstoffer er at levere oplysninger til dem, der har brug for det- f. eks. læger med patienter, der lider af allergi.Every one of us, and especially the pharmaceutical industry,must have the same objective, which is to provide information that is accurate and useful and, at the same time, available to all citizens without distinction.
Vi skal alle, og især lægemiddelindustrien,have samme mål, nemlig at levere information, som er korrekt og nyttig, og som samtidig er tilgængelig for alle borgere uden forskel.Everything is clearly explained:the aim is to provide information both in French and English, which can be easily understood by the distribution network.
Alt Go to organisation Nordic Information Office in South Jutland/South Schleswig The job of the Nordic Information Office is to provide information about formal Nordic co-operation and co-ordinate official Nordic activities in the border region between Denmark and Germany.
Norden i Fokus Gå til organisation Nordisk Informationskontor i Sønderjylland/Sydslesvig Det nordiske informationskontor har til opgave at samordne de nordiske aktiviteter i Sønderjylland og informere om det nordiske samarbejde.The primary objective of the project is to provide information to guide and strengthen national urban policy.
Det primære formål med projektet er at give oplysninger til vejledning og styrke den nationale bypolitik.The primary objective of the project is to provide information to guide and strengthen national urban policy.
Det primære formål med projektet er at give oplysninger til vejledning og styrkelse af de nationale bypolitikker.The main focus of this post was to provide information on the safety of free-to-use file transferring websites.
Hovedfokus for dette indlæg var at give oplysninger om sikkerheden ved filoverførselswebsteder, der Their main task will be to provide information on the technical rules in use in other Member States.
Deres vigtigste opgave vil blive at give oplysninger om de tekniske regler, der gælder i andre medlemsstater.The EU institutions can provide information about which decisions are made, and how, butit is the right of the independent mass media to make judgments themselves concerning current affairs and to decide what they are to provide information about.
EU-institutionerne kan Its only role was to provide information on one of the criteria used in the selection process.
Kommissionen intervenerer kun ved at fremsende oplysninger vedrørende et enkelt af tildelingskriterierne.Uses of survey: The main use of the survey has traditionally been to provide information on the structure of the consumption expenditure of households for use in the revision of the weights in the Consumer Price Index.
Resultaternes anvendelse: Undersøgelsen har traditionelt hovedsagelig været anvendt til at skaffe oplysninger om strukturen i husstandenes forbrugsudgifter, idet disse Rolling Stock is designed to provide information storage and reporting on multiple vehicles.
Rullende materiel er designet til at give oplysninger opbevaring og rapportering om flere køretøjer.Our challenge has always been to provide information in a fast and accurate manner to our managers,to enable them to make decisions in their business environment" says Retail Planning Director, Bruno Pipponzi.
Vores udfordring har altid været at kunne levere oplysninger på en hurtig og præcis måde til lederne, så de kunne træffe de rette beslutninger i deres forretningsmiljø", siger Bruno Pipponzi, Retail Planning Director.The Sinaloa Cartel,through Loya, was to provide information accumulated by Mayo, Chapo, and others, against rival Mexican Drug Trafficking Organizations" to U.S. authorities."In return, the United States government agreed to dismiss the prosecution of the pending case against Loya, not to interfere with his drug trafficking activities and those of the Sinaloa Cartel, to not actively prosecute him, Chapo, Mayo, and the leadership of the Sinaloa Cartel, and to not apprehend them," the pleading claims.
I foelge dokumentet skulle Sinaloa Kartellet,gennem Loya, forsyne de amerikansek myndigheder med informationer, som blev indsamlet af Mayo, Chapo og andre, mod rivaliserende mexikanske narkotika smugler organisationern Til gengaeld accepterede den amerikanske regering af frafalde anklagerne af den verserende narkotika sag mod Loya, samt ikke at blande sig i hans smugler aktiviterer og dem i Sinaloa Kartellet, ikke aktivt at straffe ham, Chapo, Mayo og Sinaloa Kartellets ledelse, og ikke paagribe dem paa nogen maade, siger indlaegget.
