Hvad er oversættelsen af " IS UTTERLY " på dansk?

• er fuldstændig
• er helt
• er aldeles
• er fuldkommen
• er ganske
• er yderst
• er totalt
• er absolut
• er komplet
• er fuldstændigt

Eksempler på brug af Is utterly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is utterly awesome.”.
Det er helt vildt.”.

The Midnight Man is utterly ruthless.
Midnatsmanden er totalt hensynsløs.

It is utterly impossible.
Det er ganske umuligt.

I think that that is utterly beautiful.
Jeg synes, at det er ubegribeligt smukt.

That is utterly unsustainable.
Det er helt uholdbart.

The star-nosed mole, for example, is utterly blind.
Den stjernenæsede muldvarp er helt blind.

This is utterly absurd.
Dette er fuldstændig absurd.

This idea that carbs make you fat is utterly ridiculous.
At kulhydrater skulle fede, er komplet latterligt.

He is utterly isolated, lonely.
Han er helt isoleret.

Complex? This is utterly baffling.
Kompliceret? Den er helt forvirrende.

He is utterly lost in the past.
Han er aldeles fortabt i fortiden.

I repeat, it is utterly immoral.
Jeg gentager, det er fuldstændig umoralsk.

It is utterly devious and oh so much fun.
Det er helt uanstændigt og åh så meget sjovt.

I'm sorry. It is utterly fantastic.
De må undskylde det er fuldstændig fantastisk.

It is utterly devious and oh so much fun.
Det er fuldstændig uforskammet og oh så meget sjovt.

The term itself is utterly forbidding.
Udtrykket i sig selv er aldeles afskrækkende.

This is utterly irresponsible and unacceptable.
Det er fuldstændig uansvarligt og uantageligt.

Such a position is utterly unacceptable.
En sådan holdning er fuldkommen uacceptabel.

It is utterly inappropriate for me to talk to him.
Det er aldeles upassende for mig at tale med ham.

Working without a tiltrotator is utterly unthinkable.
I dag er det helt utænkeligt at køre uden tiltrotator.

That is utterly absurd.
Det er fuldstændig latterligt.

The explanation for the unequal proportion is utterly simple.
Forklaringen på de ulige forhold er helt enkel.

This is utterly fantastic.
Det er virkelig fantastisk.

Strike hard and fast with a blow that is utterly conclusive.
Slå hårdt og hurtigt med et slag, der er aldeles afgørende.

This is utterly unacceptable.
Dette er fuldstændig uacceptabelt.

The present situation in this area is utterly unacceptable.
Den nuværende situation på området er fuldkommen uacceptabel.

That is utterly out of the question.
Det er fuldstændig udelukket.

This certainly shows that the President of this sitting is utterly impartial.
Det er et godt bevis på, at Deres mødeformand er helt upartisk.

Gaius, this is utterly ludicrous.
Gaius, det er fuldstændigt latterligt.

Is utterly useless as well as being a lady's gun!
Er fuldstændig ubrugelig såvel som at være en dames pistol!

Hvordan man bruger "is utterly" i en Engelsk sætning

The Warhammer 40K universe is utterly ferocious.

However, this is utterly moronic and ridiculous.

The finish is utterly brisk and clean.

This is utterly slender but totally profound.

This layered sugary mess is utterly delicious.

And the music design is utterly spectacular.

More than that, Hernandez is utterly selfless.

It’s frustrating, and ultimately is utterly unproductive.

This Nutella roll cake is utterly delicious.

The stock is utterly fantastic and unique.

Hvordan man bruger "er fuldstændig, er helt, er aldeles" i en Dansk sætning

Men Johnson afviste i lige så skarpe vendinger. »Det er fuldstændig forkert.

Tag af varmen og tilsæt æggeblommerne under omrøring til de er fuldstændig indarbejdet.

Det er fuldstændig himmelråbende, det som sker på Samsø.

Og når nu vi alligevel er ved emnet om levering, så er reglerne vedrørende retur, så kan HomeDeluxe.dk også skrive under på, at dette område er helt okay på boboonline.dk.

Det er helt fundamentalt i et demokrati, at forvaltningen oplyser sagerne ordentligt, før den træffer afgørelser, og at borgeren behandles ordentligt og respektfuldt.

De børn og unge, som er med i Projekt Bedste Ven, er helt almindelige børn og unge med helt almindelige problemer.

Eller det er helt naturligt i virksomhederne – og derfor ikke noget de praler af. – Især de små og mellemstore virksomheder gør det bare.

Det har indvirkning på efterspørgslen, og værkernes leveringstider er helt fremme i april-maj.

Det er helt uhyggeligt, helt ned til hvad en kvinde må spise på en kylling til hvordan pengene er fordelt.

Cluster Pays er aldeles nuværende spilleform, der gør frem inklusive den traditionelle tre-på-stribe vinderkombination.