Hvad er oversættelsen af " IT'S EXPIRED " på dansk?

• den er udløbet

Eksempler på brug af It's expired på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's expired.
Den er udløbet.

Says here it's expired.
Den er udløbet.

It's expired.
Men den er udløbet.

Who says it's expired?
Hvem siger, det er udløbet?

It's expired, hasn't it!?.
Kortet er jo udløbet.

I have this, and it's expired.
Det her er udløbet.

Oh. It's expired.
Men den er udløbet.

That's mine, but it's expired.
Det er min, men den er udløbet.

It's expired, but… I just kept it..
Den er udløbet, men… jeg beholdt det.

She says,"It's expired.
Hun siger: Det er udløbet.

It's expired, but that don't mean much.
Den er over udløbsdatoen, men det betyder intet.

Your ID is a badge. It's expired by about 20 years.
Det udløb for 20 år siden. Dit skilt.

There's a warning right on the label. It's expired.
Der er en advarsel på etiketten. Det er udløbet.

Here! It's expired, but maybe it will work!
Datoen er overskredet, men måske virker det. Her!

I went over there yesterday to get it and the pharmacy said that it's expired.
Jeg kørte forbi apoteket, men de sagde, at den er udløbet.

I have removed the active link in case it's expired and been acquired by another group.
Jeg har fjernet det aktive link i tilfælde det er udløbet, og blevet overtaget af en anden gruppe.

I think I got the Ramses in my wallet from high school, but I'm pretty sure it's expired.
Jeg har vist et kondom fra dengang jeg gik i high school, men jeg tror, der er udløbet.

It was expired or something?- No,?
Var den udløbet eller noget i den stil?

It was expired or something?
Var den udløbet eller noget i den stil?

Properly discard this product when it is expired or no longer needed.
Korrekt bortskaffe dette produkt, når det er udløbet eller ikke længere er nødvendige.

I didn't know it was expired.
Jeg vidste ikke, det var udløbet.

Never take this drug if it is expired as it may damage your kidney.
Du må aldrig anvende medicinen, hvis det er over udløbsdatoen, da det kan skade nyren.

The console may list additional information about it, for instance the company that issues it, its intended purpose or when it is expiring.
Konsollen kan vise yderligere information om det, for eksempel den virksomhed, der udsteder det, dets formål, eller når det er ved at udløbe.

What criteria am I going to use to determine that my primary tool is expired and it's time to call a backup tool?
Hvilke kriterier ønsker jeg at bruge til at bestemme, at min primære værktøj er udløbet og det er på tide at kalde et værktøj til sikkerhedskopiering?

I'm not sure what those are, and some might be expired, but it's a start.
Jeg ved ikke, hvad det er, og de er måske for gamle.

If rat poison is expired, is it more or less harmful?
Hvis rottegift er udløbet, er det så mere eller mindre dødbringende?

And it's just about to expire. It's a limited-time offer.
Det er et tilbud med begrænset tid, og det er lige ved at udløbe.

It's all expired, and who knows what's living on your lips.
Det hele er udløbet, og hvem ved, hvad der er på dine læber.