Hvad er oversættelsen af " IT'S LUCKY " på dansk?

• det er heldigt
• det var et held
• det er lucky
• det er godt
• det var heldigt
• det er heldig
• det er et held
• er heldigvis

Eksempler på brug af It's lucky på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's Lucky Star?
Det er Lucky Star…?

Now you're saying it's lucky.
Nu Du siger det er heldig.

It's Lucky Luciano.
Det er Lucky Luciano.

I think it's lucky I did.
Det var et held, jeg gjorde det..

It's lucky for you.
Det var heldigt for dig.

It's not just any cat, it's lucky!
Ikke bare en kat. Det er Lucky.

Well, it's lucky we did.
Det var heldigt.

It's lucky i'm here!
Det er godt, jeg er her!

Alf. yeah, it's lucky. lucky?.
ALF. Ja, det er Lucky.- Lucky?.

It's lucky she survived.
Det var et held, hun overlevede.

Look, everybody, it's Lucky and her grandpa!
Se, alle sammen, det er Lucky og hendes bedstefar!

It's lucky you found the boy.
Det var heldigt, I fandt ham.

I guess it's lucky that I didn't die.
Det er godt, jeg ikke er død.

It's lucky I'm here.
Det er heldigt, jeg er her.

Yes, I guess it's lucky we have enough of'em to go around.
Ja, det er heldigt at vi har nok.

It's lucky I'm here.
Det var heldigt, at jeg er her.

And it's lucky he's not in Venice.
Og det er heldigt han ikke er i Venedig.

It's lucky you didn't have children.
Det er godt i ikke havde børn.

Well, it's lucky you were on the bus.
Det var heldigt, du var med bussen.

It's lucky we found you first.
Det var heldigt, vi fandt Dem først.

You mean it's lucky that the Persians don't know the other way.
Du mener, det er heldigt, perserne ikke kender den anden vej.

It's lucky he's even home.
Det er et held, han er hjemme.

I suppose it's lucky they haven't started popping up overseas.
Det er heldigt nok, de ikke er dukket op i udlandet.

It's lucky one of us has brains.
Det er heldigt, en af os har en hjerne.

I guess it's lucky you two were having dinner at the next table.
Det er heldigt, at I spiste middag ved bordet ved siden af.

It's lucky for us we know an expert.
Det er heldigt, vi kender en ekspert.

It's lucky you got that gun, Four.
Det er et held, du har den pistol, Four.

It's lucky he didn't do her, too.
Det var et held, han ikke også nakkede hende.

It's lucky I have a sense of irony.
Det er heldig, jeg har en følelse af ironi.

It's lucky for me that I ran into you.
Det er heldigt for mig, at ieg Igb på dig.