Hvad er oversættelsen af " IT'S LYING " på dansk?

• det ligger
• den lyver

Eksempler på brug af It's lying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's lying.
Den lyver.

Fitz, it's lying.
Fitz, den lyver.

It's lying face down.
Det ligger på maven.

I will grab something if it's lying around.
Jeg tager det hvis det ligger fremme.

Ron, it's lying!
Ron, den lyver!

But, see, this doesn't fit in here, because it's lying.
Men det passer ikke der, for den lyver.

It's lying back there dead.
Den ligger omme bagved død.

For the whole trip it's lying down and it's still.
Under hele rejsen ligger den ned, og den er alligevel.

It's lying at the dormitory.
Den ligger ude på kollegiet.

He can't avoid the subject any longer because it's lying there on the mat.
Han kan ikke undgå emnet længere, fordi den ligger der på måtten.

Cause it's lying. Why not?
Hvorfor ikke? -Fordi det er løgn.

Usually this little piston engine turns it but considering that it's lying here completely totalled.
Normalt er denne lille stempelmotor vender det men i betragtning af at det ligger her fuldstændig alt.

It's lying there, totally snuffed!
Den ligger der, helt snusede!

I didn't see it before because it's lying along the bottom… the other one.
Jeg så den ikke før, fordi den ligger på bunden.

It's lying in some corner like waste.
Det ligger i nogle hjørne ligesom affald.

Art always tells the truth, even when it's lying. Yeah, there's the truth, and there are lies..
TaIer aItid sandt. SeIv når den Iyver. Ja, der er sandhed og Iogn. Kunst.

It's lying. Our enemy is your enemy.
Den lyver. Vores fjende er jeres fjende.

After being able to purchase your dream flat panel set, you don't just leave it as it is and stare at it while it's lying on its box.
Efter at være i stand til at købe din drøm fladskærm sæt, du ikke bare lade det være som det er og stirrer på det mens det ligger på sin boks.

It's lying face down. It's a body.
Det ligger på maven. Det er et lig.

There Is, But It's Lying At The Bottom Of The Harbor.
Jo, men det ligger på bunden af havnen.

It's lying on a bed in the ICU, about to die!
Det ligger på en seng på intensiv og er ved at dø!

It's lying in his hand and we're looking at it..
Den lå bare der i hans hånd, og så begyndte han at køre den af.

It was lying on the ground.
Den lå på jorden.

It was lying in the middle of the floor!
Den lå midt på gulvet!

It is lying outside my womb.
Det ligger uden for livmoderen.

It's lies, it's all lies..
Det er løgn. Alt sammen løgn..

It was lying in this huge crater.
Den lå i et kæmpe krater.

You said it was lying in your closet.
Du sagde, den lå i dit skab.

It's lies, all of it..
Det er løgn fra ende til anden.

It was lying right there under the moss whilst we were yelling at each other.
Den lå under mosset og ventede, mens vi to skændtes.