Hvad er oversættelsen af " IT'S NOT SAFE " på dansk?

• det er ikke sikkert
• det er farligt
• er ikke sikre
• du er ikke i sikkerhed
• det er ikke trygt
• det er usikkert

Eksempler på brug af It's not safe på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's not safe.
Det er ikke trygt.

Henry, it's not safe!
Henry, det er farligt!

It's not safe.
Det er farligt. Nej.

Sookie, it's not safe.
Sookie, det er farligt.

It's not safe here.
Det er ikke trygt her.

Come on.- It's not safe.
Det er farligt. Kom så.

It's not safe! No!
Det er ikke sikkert! Nej!

Desmond, it's not safe!
Desmond, det er ikke sikkert!

It's not safe, Mel.
Det er ikke sikkert, Mel.

Come inside, it's not safe out here!
Kom ind, det er farligt herude!

It's not safe here.
Du er ikke i sikkerhed her.

Take us'round the back. It's not safe here.
Kør bagom. Vi er ikke sikre her.

But it's not safe.
Men det er ikke sikkert.

Devon, babymoon. Babe, it's not safe.
Babe, det er ikke sikkert. Devon. Babymoon.

Joan, it's not safe.
Det er farligt, Joan.

It's not safe for us to meet.
Vi er ikke sikre.

Why not?! It's not safe!
Hvorfor ikke? Det er ikke sikkert.

It's not safe. Nova!
Nova, det er ikke sikkert!

Devon. Babe, it's not safe. Babymoon.
Babe, det er ikke sikkert. Devon. Babymoon.

It's not safe out there.
Det er ikke trygt derude.

Especially after what happened today. It's not safe for you to be there… Barry.
Barry. Du er ikke i sikkerhed der, specielt efter dagens udvikling.

It's not safe.-Rachel!
Rachel! Det er ikke sikkert.

Stop! It's not safe!
Stop! Det er farligt!

It's not safe at Henry's.
Det er usikkert hos Henry.

Boss, it's not safe.
Boss, det er ikke sikkert.

It's not safe here, Cal.
Det er ikke trygt her, Cal.

What? It's not safe for us here.
Hvad? Vi er ikke sikre her.

It's not safe here, Evelyn.
Det er farligt her, Evelyn.

Why?- It's not safe for you here.
Du er ikke i sikkerhed her.

It's not safe to stay here.
Du er ikke i sikkerhed her.