Hvad er oversættelsen af " IT'S SIMILAR " på dansk?

• det ligner
• det svarer
• det minder
• det er svarer

Eksempler på brug af It's similar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's similar.
Det ligner.

Yeah, you know, it's similar.
Ja, du ved, den ligner.

It's similar.
Det ligner det.

But I'm sure it's similar.
Men det er nok det samme.

It's similar with God.
Det ligner med Gud.

Um, your husband's brothers. It's similar to something we found in one of.
Det ligner noget, vi fandt i en af din mands brødre.

It's similar to yours, Harry.
Den ligner din, Harry.

Family annihilator, absent father, wedding rings. It's similar.
Familiemord, fraværende far, vielsesring, det ligner det her.- Godt.

It's similar To gang initiation.
Det ligner et bandeindvielse.

The great thing about this program is that it's similar to iTunes.
Den store ting om dette program er det svarer til iTunes.

It's similar to the phenomenon.
Den ligner det fænomen.

If you're riding a motorcycle with a four-stroke engine, you would be forgiven for thinking it's similar to the four-stroke engine in a car.
Hvis du kører på en motorcykel med en firetaktsmotor, er det forståeligt, hvis du tænker, at det svarer til en firetaktsmotor i en bil.

Maybe it's similar to my real name.
Måske ligner det mit rigtige navn.

It's similar, just much less invasive. I did.
Bare meget mindre invaderende. Det ligner.

Pelmeni is usually boiled and served with Smetana(sour cream), it's similar to the Polish pierogi and varenyky from Ukrain, as well as the Chinese dumplings and ravioli from Italy.
Pelmeni er normalt kogt og serveret med Smetana(sur creme), det ligner den polske pierogi og varenyky fra Ukrain samt de kinesiske dumplings og ravioli fra Italien.

It's similar to the one that leased the stretch limo.
Det ligner det, der lejede den limo.

Pelmeni is usually boiled and served with Smetana(sour cream), it's similar to the Polish pierogi and varenyky from Ukrain, as well as the Chinese dumplings and ravioli from Italy.
Pelmeni koges normalt og serveres med Smetana(creme fraiche), det svarer til den polske pierogi og varenyky fra Ukrain, samt de kinesiske dumplings og ravioli fra Italien.

It's similar to a tiny parasite found in Livestock.
Det ligner den parasit som blev fundet i Livestock.

But I can see it's similar, so the first question for you.
Men jeg kan se, den er magen til.

It's similar to an AT Field, but we don't know much more.
Det ligner et AT-felt, men detaljerne er uklare.

We're assuming it's similar to other space-based weapons.
Vi går ud fra, at den ligner andre rumvåben med enkanals.

It's similar to what we saw after the last ice shift.
Det ligner det, vi så efter isens bevægelse.

Luckily, it's similar in weight and size to a playing card.
Heldigvis minder den meget om et spillekort.

It's similar to an ancient Celtic text I found in Wales.
Det ligner en gammel keltisk tekst, jeg fandt i Wales.

We're assuming it's similar to other space-based weapons, using a single-channel transponder package.
Vi går ud fra, at den ligner andre rumvåben med enkanals.

It's similar to the material I found on Lance Corporal Crowe.
Det er samme materiale, vi fandt på underkorporal Crowe.

Well, it's similar, but how you contain it is different.
Det ligner det, men det behandles anderledes.

It's similar running programs as administrator in Windows.
Det er lignende køre programmer som administrator i Windows.

It's similar to something we found in one of… uhm, your husband's brothers.
Det ligner noget, vi fandt i en af din mands brødre.

It's similar when dealing with folks who are mentally unstable.
Det er ens, når der beskæftiger sig med folk, der er mentalt ustabil.