Hvad er oversættelsen af " IT'S SOMEBODY " på dansk?

• det er en
• det var en

Eksempler på brug af It's somebody på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's somebody else.
Det er en anden.

Next week it's somebody new.
L næste uge er det en ny.

It's somebody else.
Det var en anden.

Or worse, it's somebody else.
Eller også er det en anden.

It's somebody else entirely.
Det er en anden.

I don't know, okay? It's somebody else.
Ved ikke. Det er en anden.

No, it's somebody else.
Nej, det er en anden.

I still think it's somebody inside.
Jeg tror stadig, det var en indefra.

It's somebody he knew.
Det var en, han kendte.

I'm sure it's somebody for you.
Jeg er sikker på, det er en til dig.

It's somebody on the inside.
Det er en indefra.

But now… now I know it's somebody completely different.
Men nu ved jeg, at det er en helt anden.

It's somebody doing the business.
Det er nogen som boller.

And I got to say it's somebody like my father-in-law.
Og jeg må sige, at det er en som min svigerfar.

It's somebody who's a martyr.
Det er én, som er en martyr.

When they do you in, pray it's somebody who knows where to shoot.
Når de skyder dig bed til, at det er en, der kan ramme.

It's somebody named Joe MacMillan.
Det er en, der hedder Joe MacMillan.

Who you probably miss a lot. It's somebody from your old life, Okay.
Okay. Det er en fra dit gamle liv, som du sikkert savner meget.

No, it's somebody that he knows.
Nej, det er en, han kender.

And if it's not Sally, then it's somebody pretending to be her.
Hvis det er ikke er Sally, er det en, der udgiver sig for hende.

It's somebody you can always lean on.
Det er en, man altid kan stole på.

Maybe it's somebody else.
Måske er det en anden.

It's somebody that he's trying to impress.
Én, som han prøver at imponere.

Well, maybe it's somebody on the inside.
Måske er det en af dine egne.

It's somebody like you, who doesn't know where his mind is..
Det er en som dig, der ikke ved, hvad hjernen gør.

I'm assuming it's somebody connected with the manufacturer.
Så må det være nogen med forbindelse til producenten.

It's somebody you can always lean on. What's a wonderwall?
Det er en, man altid kan stole på. Hvad er en wonderwall?

They figure it's somebody getting revenge for Officer Howard.
De regner med, det er en, som søgte hævn for betjent Howard.

Maybe it's somebody who can help us.
Måske er det en, der kan hjælpe os.

Maybe it's somebody who's working on the play with Mr. Fitz.
Måske er det nogen som arbejder på stykket med Hr. Fitz.