Hvad er oversættelsen af " IT'S TIME FOR HIM " på dansk?

• det er på tide han

Eksempler på brug af It's time for him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And it's time for him to talk.
Og det er på tide, han snakker.

He owes me a lot, and it's time for him to pay.
Han skylder mig meget, og det er på tide at han betaler.

It's time for him to rise up.
Det er tid til, at han stiger op.

If you ask me, it's time for him to go.
Det er på tide, at han rejser.

It's time for him to drop the F- bomb.
Det er på tide, han kaster F. Bomben.

Only one man knows… and it's time for him to talk.
Der er kun én, der ved det. Og det er på tide, han snakker.

It's time for him to get back to work.
Det er tid for ham til at arbejde igen.

Let him know, man, it's time for him to take a stroll.
Lad ham vide, at det er tid til, at han forsvinder.

It's time for him to repay me in kind.
Det er tid til, at han betaler mig tilbage.

I will say he made unforgivable mistakes, and it's time for him to step.
Jeg vil sige han gjorde en utilgivelig fejl, og det er på tide han træder.

It's time for him to get four arrows in his chest.
Det er på tide, han får fire pile i brystet.

The black man has been brainwashed and it's time for him to learn something about hisself.
Den sorte mand er blevet hjernevasket. Det er på tide, han lærer noget om sig selv.

It's time for him to go back into hibernation.
Det er på tide, han vender tilbage til sin dvale.

When he get to the place where he want to disobey me, then it's time for him to move on.
Når han når dertil, at han ikke vil adlyde mig, så er det på tide, at han flytter.

It's time for him to learn he has another son.
Det er på tide, han får at vide, han har en søn til.

Having defined the choice of outerwear for yourchild and buy a couple sets of thermal underwear underwear, it's time for him to think about, what garments to combine these things.
Efter at have defineret valg af overtøj til dinbarn og købe et par sæt af termisk undertøj undertøj, er det tid for ham til at tænke over, hvad tøj til at kombinere disse ting.

It's time for him to pay for everything he did.
Det er på tide, han betaler for det, han gjorde.

It's time for him to tell the next part of his story.
Det er blevet tid til, at han skal fortælle næste del af sin historie.

It is time for him to learn about responsibility.
Det er på tide, han lærer at tage ansvar.

So, it is time for him to change something in his life.
Så det er tid for ham at ændre noget i sit liv.

It was time for him to go.
Det var på høje tid for ham.

It was time for him to go home. To the bus.
Det var tid til han tog hjem. Til bussen.

It was time for him to go.
Det var på tide han rejste.

It was time for him to go home.
Det var tid til, at han skulle hjem.

Honey, it is time for him to go home.
Skat, det er tid til, han skal hjem.

Mrs. Pullman explains to Auggie that it is time for him to start going to a public school with other children.
Fru Pullman forklarer Auggie at det er tid for ham at begynde at gå til en offentlig skole med andre børn.

The time comes when the baby grows and it is time for him to switch from mother's milk to regular food.
Tiden kommer, når barnet vokser, og det er tid for ham at skifte fra modermælk til almindelig mad.

But now your child grows up, gets older and stronger, and you understand that it is time for him to sleep in a separate bed.
Men nu vokser dit barn, bliver ældre og stærkere, og du forstår at det er tid for ham at sove i en separat seng.

Abdullah was now eighteen years of age, and his father thought it was time for him to marry, so he started to search for a suitable match.
Abdullah var nu atten år, og hans far troede, det var tid for ham til at gifte sig, så han begyndte at søge efter en passende match.

We stayed with my sister until it was time for him to go back to Portland, Oregon.
Vi opholdt sig med min søster, indtil det var tid for ham til at gå tilbage til Portland, Oregon.