Hvad er oversættelsen af " IT ARISES " på dansk?

• det opstår
• det skyldes

Eksempler på brug af It arises på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It arises in the skin.
Det opstår i huden.

Music is the art of time… it arises in time….
Musik er tidens kunst… den opstår inde i tiden….

Beautiful- it arises in me a feeling of satisfaction.
Beautiful- det opstår i mig en følelse af tilfredshed.

A work of art is only good if it arises from necessity.
Et kunstværk er kun godt, hvis det opstår af nødvendighed.

It arises from the balancing of gravitational and centrifugal force.
Det skyldes, at afbalanceringen af tyngdekraft og centrifugalkraft.

Typically, the need for it arises in cases where.
Typisk opstår behovet for det i tilfælde, hvor.

It arises because of the eating disorders of articular ends of bones.
Det opstår på grund af spiseforstyrrelser artikulær ender af knogler.

By the way, sometimes it arises because of a decrease in immunity.
Af den måde opstår det nogle gange på grund af et fald i immuniteten.

So it's not just in the cardiovascular system it arises.
Så det er ikke kun i det kardiovaskulære system at det opstår.

It arises due to the fact that some ads may be misleading.
Det opstår på grund af det faktum, at nogle annoncer kan være misvisende.

The competent authority shall immediately be informed of each specific case as it arises.
Den kompetente myndighed skal straks underrettes om hvert specifikt tilfælde, når det opstår.

It arises from the violation of the integrity of the skin in the pulp cavity.
Det stammer fra overtrædelsen af hudens integritet i massekaviteten.

The Krug Clos du Mesnil 1998 makes the legendary terroir from which it arises, all the glory.
Den Krug Clos du Mesnil 1998 gør det legendariske terroir, som det opstår, al den herlighed.

It arises from uncontrolled cell growth of the supporting tissues of these organs.
Den opstår ved en ukontrolleret cellevækst af disse organers bindevæv.

The Shelter Improvement Plan is unusual in that it arises from a political decision of the G7.
Indkapslingsplanen er usædvanlig, idet den skyldes en politisk beslutning, der er truffet af G7-landene.

It arises at the turn of the usual school life and new unknown ways.
Det opstår ved skiftet af det sædvanlige skoleliv og nye ukendte måder. Karakteristis.

Symptoms usually duplicate aneurysm symptoms of heart failure or heart attack, against which it arises.
Symptomerne duplikere aneurisme symptomer på hjertesvigt eller hjerteanfald, mod hvilken det opstår.

It arises from the fact that we are legally obliged to meet in Strasbourg 12 times a year.
Den skyldes, at vi er juridisk forpligtet til at mødes i Strasbourg 12 gange om året.

The parameter α was defined as v α/R½ It arises from the balancing of gravitational and centrifugal force.
Parameteren α er defineret som- v α/R½ Det skyldes, at afbalanceringen af tyngdekraft og centrifugalkraft.

It arises from uncontrolled cell growth of the supporting tissues of these organs.
Det opstår ved en ukontrolleret vækst af celler i det omkringliggende væv i disse organer.

Whenever mentioning to the term“culture”, it arises the wide concept covering lots of fields, not alone golf.
Når nævne til udtrykket"kultur", det opstår det brede begreb, der dækker masser af marker, ikke alene golf.

It arises because in the first year of life the child has accumulated a certain knowledge and skills.
Det opstår, fordi barnet i første leveår har oparbejdet en vis viden og færdigheder.

The virus blocks your access to the desktop and the Internet so that you cannot check the problem as soon as it arises.
Virussen blokerer din adgang til skrivebordet og internettet, så du ikke kan kontrollere problemet, så snart det opstår.

It arises from self-identification with the Overself or constant recollection of it..
Den opstår ud af selv-identifikation med Overselvet eller ved uafbrudt erindring om det..

More often it are children under the age of 12 years. By the way, sometimes it arises from the decrease in immunity.
Oftere det er børn under en alder af 12 år. Af den måde, nogle gange er det skyldes faldet i immunitet.

It arises because of the appearance of stagnant phenomena in the venous network of the lower limbs.
Det opstår på grund af udseendet af stillestående fænomener i det nedre leddets venøse netværk.

Most often it has a secondary character, that is, it arises as a complication of bacterial diseases of the ear, throat, nose, lungs, blood infection.
I de fleste tilfælde, har det en sekundær karakter, dvs. forekommer som en komplikation af bakterielle sygdomme i øre, næse, hals, lunger, blodforgiftning.

It arises because we are unconsciously attached to that which is behind it, to the Overself.
Det opstår fordi vi er ubevidst knyttet til det som ligger bag det, til Overjeget.

The development of this disease may be due to the presence of certain diseases(e.g., diabetes), but often it arises due to external factors, as a rule, eye injuries.
Udviklingen af denne sygdom kan skyldes tilstedeværelsen af visse sygdomme(fx diabetes), men ofte er det opstår på grund af eksterne faktorer, som regel, øjenskader.

It arises from a passion about the future, the best of yesterday, and the opportunity of our now.
Det opstår fra en lidenskab, som rummer en tro på fremtiden, det bedste fra fortiden og opsøger mulighederne i samtiden.

Hvordan man bruger "it arises" i en Engelsk sætning

It arises from a problem with Windows Update.

And when it appears does it arises again?

It arises from the ectoderm of the ICM.

It arises from the medulla in the brain.

It arises from the top five thoracic vertebrae.

Usually, it arises from fear, frustration, or failure.

It arises as Buddha Mind and that’s it.

It arises between the villages and connects them.

It arises from the details of daily living.

necessarily primary it arises alike emotional own Capuchin.

Hvordan man bruger "det opstår, det skyldes" i en Dansk sætning

Og det opstår måske, fordi jeg ikke er hæmmet.

Det opstår som følge af nedsat funktion af leveren.

Evnen til bare AT VÆLGE at tage et lille stykke og NYDE DET opstår. :-) 4 Kika Nielsen Min mening er bare super positiv 5 Meget interessant og brugbart.

Og ja det skyldes selv sagt at der er nogle der gør det svært for os hele tiden.

Det skyldes, at ét foregående sygdomme kan et 3, billig cytotec aids anden samtale uden at udvikle sygdommen.

Se her, hvorfor det opstår, og hvad du kan gøre!.

Det opstår som følge af multiplikationen af ​​pseudomonas aeruginosa, hvilket fører til alvorlige infektionssygdomme.

Det skyldes, at han på papiret er løbets i særklasse bedste klatrer, og i år er feltet svagere end tidligere.

Det opstår på grund af ufuldstændig indsnævring af luftvejene på grund af mange faktorer.

Noget af det skyldes uheldige prioriteringer af programbrug (samspilsproblemer) hos min daværende arbejdsgiver.