Hvad er oversættelsen af " IT CAN BE DETECTED " på dansk?

• det kan påvises
• det kan detekteres

Eksempler på brug af It can be detected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It can be detected the urine for a lot longer period.
Det kan påvises i urinen for en meget længere periode.

Chronic periostitis of the lower jaw develops asymptomatically, it can be detected only in the dental office.
Kronisk periostitis i underkæben udvikler asymptomatisk, det kan kun påvises i tandklinikken.

It can be detected by having the same icons as the application.
Det kan detekteres ved at have de samme ikoner som ansøgningen.

One major drawback to Deca is that it can be detected in a drug screen for as long as a year after use.
En væsentlig ulempe at Deca er, at det kan påvises i en drug skærmen så længe som et år efter brug.

It can be detected in the Task Manager running from your account or without a Username, similar to what the image below displays.
Det kan påvises i Task Manager kører fra din konto eller uden et brugernavn, svarer til, hvad billedet nedenfor skærme.

In addition, the treatment of dysbiosis is much easier and more successful if it can be detected in the early stages.
Desuden er behandlingen af dysbiose meget lettere og mere vellykket, hvis den kan påvises i de tidlige stadier.

By the way, it can be detected not only by ultrasound, but also with Doppler and during the examination.
Af den måde kan det detekteres ikke kun ved hjælp af ultralyd, men også med Doppler og under undersøgelsen.

However, if DNA from the target cell is present in a sample, it can be detected in about four hours using molecular biology techniques.
Hvis DNA fra targetcellen imidlertid findes i prøven, kan bakterien påvises i løbet af ca. 4 timer ved hjælp af molekulærbiologiske teknikker.

It can be detected in the Task Manager running from your account or without a Username, similar to what the image below displays: In adition to lacking the original process username, the task may also lack a description, so if you see those symptomps, you should immediately stop and remove it by first checking it's location by right-clicking on it and choosing Open File Location then clicking with the right button of the mouse again and choosing End Process.
Det kan påvises i Task Manager kører fra din konto eller uden et brugernavn, svarer til, hvad billedet nedenfor skærme: I adition at mangler den oprindelige proces brugernavn, opgaven kan også mangle en beskrivelse, så hvis du ser disse symptomps, bør du straks stoppe og fjerne det ved først at kontrollere den placering ved at højreklikke på den og vælge Åbn filplacering derefter klikke med den højre knap på musen igen og vælge Afslut proces.

When performing colposcopy(photo cervical infection with the spectacle is not the most pleasant), it can be detected exophytic warts or flat papillomas.
Ved udførelse kolposkopi(foto cervikal infektion med skuespil er ikke den mest behagelige), kan det påvises eksofytiske vorter eller flade papillomer.

So powerful is this odour during the pairing-season, that it can be detected long before the bird can be seen.2 On the whole, birds appear to be the most æsthetic of all animals, excepting of course man, and they have nearly the same taste for the beautiful as we have.
Saa kraftig er denne Lugt i Parringstiden, at man mærker den, længe før man kan se Fuglen *.I det Hele taget synes Fuglene at være de mest æsthetiske af alle Dyr, Mennesket naturligvis undtaget, og hvad det Skjønne angaaer, synes de næsten at have den samme Smag som vi.

The current trend with its aid is determined based on the direction of the slow line% D. Best of all it can be detected at long time intervals, such as weekly charts.
Den nuværende tendens med sin støtte bestemmes på basis af retningen af den langsomme linje% D. Bedst af alt det kan påvises ved lange tidsintervaller, såsom ugentlige hitlister.

Because the substance contains a small amount of radioactivity it can be detected from outside the body using special cameras, and a picture, known as a scan, can be taken.
Da lægemidlet indeholder en lille mængde radioaktivitet, kan det registreres udvendigt på kroppen ved anvendelse af specielle kameraer, og der kan fremstilles et scanningsbillede.

All objects with a temperature above absolute zero emit heat energy in the form of radiation. Usually this radiation isn't visible to the human eye because it radiates at infrared wavelengths, but it can be detected by electronic PIR devices designed for such a purpose.
Alle objekter med en temperatur over absolut nul udsender varmeenergi i form af stråling. Normalt er denne stråling isn'T synlig for det menneskelige øje, fordi det udstråler ved infrarøde bølgelængder, Men det kan detekteres af elektroniske PIR-enheder designet til et sådant formål.

Usually this radiation isn't visible to the human eye because it radiates at infrared wavelengths, but it can be detected by electronic PIR devices designed for such a purpose.
Normalt er denne stråling isn'T synlig for det menneskelige øje, fordi det udstråler ved infrarøde bølgelængder, Men det kan detekteres af elektroniske PIR-enheder designet til et sådant formål.

It belongs to a group of medicines called“ radiopharmaceuticals”, which contain a small amount of radioactivity.• When a radiopharmaceutical is injected, it collects in a specific organ or area of the body for a short time.• Because it contains a small amount of radioactivity it can be detected from outside the body using special cameras.• A picture, known as a scan, can be taken.
Når et radioaktivt lægemiddel, injiceres, samler det sig sammen i et specifikt organ eller bestemte dele af kroppen i kort tid.• Da det indeholder en lille mængde radioaktivitet, kan det påvises udefra ved anvendelse af specielle kameraer.• Der kan tages et billede, der kaldes en scanning.

The heart is an electrical pump, and the electrical impulses it generates can be detected on the surface of the skin.
Hjertet er en elektrisk pumpe, og de elektriske impulser, det skaber kan påvises på overfladen af huden.

And what pathogens can be detected with it?
Og hvilke patogener kan detekteres med det?

That is why it cannot be detected by netstat(network statistics)- a commonly used command-line tool.
Det er derfor, at det ikke kan påvises ved netstat(netstatistik)- Et almindeligt anvendt kommando-linje værktøj.

Aobo Filter for Mac also comes with password protection and runs automatically in a way that it cannot be detected.
Aobo Filter til Mac også kommer med adgangskodebeskyttelse og kører automatisk på en måde, at det ikke kan påvises.

ATP degrades over a period of time and once it does degrade it cannot be detected.
ATP nedbryder over en periode og når det nedbrydes det ikke kan påvises.

Pro has been created to utilize your web browser, since it cannot be detected or flagged as a malicious process by conventional antivurus programs.
Pro er skabt for at udnytte din web browser, da det ikke kan påvises eller markeret som en ondsindet proces ved konventionelle Antivurus programmer.

It can also be detected whether it is a product where the power supply is controlled via PoE, a surveillance camera, an IP telephone or another device.
Det kan også konstateres, om det er et produkt, hvor strømforsyningen styres via PoE, et overvågningskamera, en IP-telefon eller en anden enhed.

Hvordan man bruger "it can be detected" i en Engelsk sætning

It can be detected by a simple examination of the back.

This means it can be detected very easily by MRI scans.

It can be detected if the certificate is even slightly changed.

It can be detected for 1 to 5 days after use.

It can be detected only with the twice made HCG analysis.

In the beginning stages, it can be detected during regular checkups.

But it can be detected with the help of thermal imaging.

iPhone Screen Is Broken But It Can Be Detected by Computer.

It can be detected by cervical smear cytology tests (Pap smears).

Together with retroreflective stripes, it can be detected even from afar.

Hvordan man bruger "det kan påvises, det kan detekteres" i en Dansk sætning

Forekommer hvis fagforeningen påtager sig ansvar for en overenskomststridig handling, eller hvis det kan påvises, at en kompetent person har deltaget i en beslutning om handlingen.

En inaktiv hormonal tumor er asymptomatisk, så det kan detekteres ved tilfældig undersøgelse, for eksempel en gang om året, der gennemgår CT, og gennemgår blodprøver, urinprøver.

Enhver ændring i det kan detekteres i patientens blod og urin.

Kondens er ikke omfattet af Nordlux´ garanti, med mindre det kan påvises, at en fejl ved lampen afstedkommer indtrængen af vand.

Smerte uden tegn på beskadigelse Men nogle smerter opstår uden, at det kan påvises, at kroppen er beskadiget.

I den tredje uge af graviditeten, kroppen allerede genererer en tilstrækkelig mængde af hCG, så det kan detekteres af et hjem graviditetstest.

Folkeoplysningsudvalget kan i begrænset omfang dispensere fra formuegrænsen, når det kan påvises, at der opsamles kapital til investeringsformål i henhold til foreningens formål.

Og hvis det kan påvises, kan vi selvfølgelig hjælpe med at køre sagen.

Det kan detekteres før fødslen ved brug af prænatal ultralyd.

Det kan påvises ved røntgenundersøgelser, men kræver en henvisning fra egen læge.