Hvad er oversættelsen af " IT CAN OFTEN " på dansk?

• det kan ofte
• kan det tit

Eksempler på brug af It can often på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And yes, it can often be the case.
Og ja, det kan ofte være tilfældet.

When painting a subject at medium to far distance, it can often appear flat.
Når man maler et emne på medium til fjern afstand, kan det ofte forekomme fladt.

In fact, it can often help with jealousy.
Faktisk, Det kan ofte hjælpe med jalousi.

This method is recommended for those with a little more technical knowledge as it can often be confusing.
Denne metode anbefales for dem med en lidt mere teknisk viden, som det ofte kan være forvirrende.

It can often change and become uncomfortable.
Det kan ofte ændre sig og blive ubehageligt.

With so many lubes on the market, it can often be hard to find which one will work….
Med så mange smøremidler på markedet kan det ofte være svært at finde, hvilken der vil arbejde….

It can often be hard to tell who someone really is.
Det kan ofte være svært at se, hvem en person virkelig er.

With daily distractions present, it can often be difficult to really think through an issue.
Med daglige distraktioner stede, kan det ofte være svært at virkelig at gennemtænke et problem.

It can often be difficult to determine which generator you exactly need.
Det kan ofte være svært at afgøre, hvilken generator du præcist har behov for.

When treatment for chronic leukemia is needed, it can often control the disease and its symptoms.
Når behandling for kroniske leukæmi er behov, Det kan ofte bekæmpelse af sygdommen og dens symptomer.

It can often be difficult to catch mice and even more difficult to get rid of them.
Det kan ofte være svært at fange mus og endnu sværere at komme af med dem.

Steel is known for producing a high-end cutting sound, however it can often be harsh or ring too much.
Stål er kendt for at producere en luksus skæring lyd, men det kan ofte være barske eller ring for meget.

But it can often be found on social gatherings and various recreational activities.
Men det kan ofte findes på sociale sammenkomster og forskellige fritidsaktiviteter.

With so many lubes on the market, it can often be hard to find which one will work best for you.
Med så mange lubes på markedet, kan det ofte være svært at finde ud af, hvilken der vil fungere bedst for dig.

It can often initiate the healing process by prompting suppuration and breaking up accumulations.
Det kan ofte indlede helingsprocessen ved at spørge suppuration og bryde op ophobninger.

If the closing price triggers the stop loss, it can often be a good idea to sell at the opening auction the following day.
Hvis stop loss udløses på slutkurs, kan det ofte være godt at sælge på åbningsauktionen dagen efter.

It can often be embarrassing to be out in public with underarms that are soaking wet and clearly noticeable.
Det kan ofte være pinligt skal ud i offentligheden med underarms der neddypning våd og tydeligt mærkbare.

Also Turkish body language is different from British and it can often say more than a thousand words.
Også det tyrkiske kropssprog er anderledes fra det danske, og det kan ofte sige mere end tusind ord.

Even in a warm room it can often be noted that like the body feels well, but freeze up.
Selv i et varmt rum kan det ofte bemærkes, at ligesom kroppen føles godt, men fryse op.

Remember that you can project your thoughts to them, and where you are requiring help it can often come in unexpected ways.
Husk, at I kan projicere jeres tanker til dem og hvor I kræver hjælp, kan det ofte ske på uventede måder.

When buying a gift for someone, it can often be a trial to come up with something truly unique and original.
Når du køber en gave til nogen, kan det ofte være en retssag for at komme op med noget virkelig unik og original.

Renting an apartment can offer you more privacy with all the comforts of home. Furthermore, if you are travelling with family or a large group of friends, it can often work out a lot cheaper than staying in a hotel.
Når man lejer en lejlighed, får man mere privatliv samt komforten fra et hjem. Ydermere hvis man rejser med familien eller en gruppe venner, kan det tit være en billigere løsning end at bo på hotel.

Efficient and hygienic mousetrap It can often be difficult to catch mice and even more difficult to get rid of them.
Effektiv og hygiejnisk musefælde Det kan ofte være svært at fange mus og endnu sværere at komme af med dem.

It can often be not much more than you're simply the next door neighbour of a country that's currently in trouble.
Det kan ofte være ikke meget mere end du er simpelthen den næste dør nabo til et land, der er i øjeblikket i problemer.

Furthermore, if you are travelling with family or a large group of friends, it can often work out a lot cheaper than staying in a hotel.
Ydermere hvis man rejser med familien eller en gruppe venner, kan det tit være en billigere løsning end at bo på hotel.

It can often be that something starting in a tiny way can become very important to the whole community.
Det kan ofte være sådan, at noget, der begynder i det små, kan blive meget vigtigt for hele samfundet.

While brainstorming can be incredibly useful and effective, it can often get off topic and waste time and resources.
Mens brainstorming kan være utroligt nyttigt og effektivt, kan det ofte komme ud af emnet og spild tid og ressourcer.

To us patients it can often seem that it is being offered as a quick cure all; a sticking plaster which doesn't stick.
For os patienter kan det ofte synes, at det bliver tilbudt som en hurtig kur alle; en plaster, som ikke klæber.

Patterns of this kind were also woven in Lucca in central Italy, and it can often be difficult to determine exactly where textiles of this type were made.
Sådanne mønstre vævedes også i Lucca i det centrale Italien, og det kan ofte være vanskeligt at afgøre præcis, hvor denne type tekstiler er fremstillet.

It can often take several years from the first meeting with a company, before actual exploration for minerals takes place in Greenland.
Oftest kan det tage flere år fra det første møde, man har med selskabet, indtil de begynder en egentlig efterforskning efter råstoffer i Grønland.

Hvordan man bruger "it can often" i en Engelsk sætning

But it can often help men live longer.

It can often be associated with eating disorders.

It can often feel painful, terrifying and maddening.

It can often feel both exhilarating and frightening.

Moreover, it can often mean lower prices, too!

And it can often be stimulating and interesting.

For simple loops it can often be omitted.

It can often opt for a complete picture.

It can often take years to see results.

However, in practice it can often fall short.

Hvordan man bruger "det kan ofte" i en Dansk sætning

Det kan ofte give en meget fin og flot virkning.

Det kan ofte behandles lokalt med lægemidler mod svamp.

Det kan ofte være en fordel at beskrive funktioner med et koordinatsystem.

Det kan ofte betyde flere tusinde kroner i besparelse.

Det kan ofte rettes ved korrekt sikring vand linjer eller installere en vand stødabsorberende enhed.

Det kan ofte være med til at tage stress i opløbet, at man får slappet af og får sovet nok.

Det kan ofte være svært at finde ud af hvilke billetter til Innsbruck, der er billigst, på grund af antallet af selskaber der udbyder rejser til rejsemålet.

Det kan ofte være en god hjælp til at takle angst og depression.

Det kan ofte føre til, at komponenter ikke fungerer, og det er et meget almindeligt problem, når man udvikler elektronik.

Og det kan ofte hjælpe, at en tredje person faciliterer det.