Eksempler på brug af It corrected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I want it corrected.
Jeg vil have det berigtiget.We will have it checked out and get it corrected.
Perhaps we could have it corrected to recognize that I am an independent Labour member who sits with the Green Group in the Parliament.
Måske kunne vi få det rettet til, at jeg er et uafhængigt medlem af Labour, der sidder hos Gruppen De Grønne i Europa-Parlamentet.Have a word or phrase you use anddon't want it corrected?
Bruger du et ord eller et udtryk,som du ikke vil have rettet?If you wishto access your data, have it corrected or deleted, or object to our data processing, we will investigate and respond to your request as soon as possible and no later than one month after we receive your request.
Hvis du ønsker adgang til dine personlige data,ønsker dine personlige data rettet eller slettet eller måtte have indsigelser til vores behandling af dine data, vil vi undersøge sagen og vende tilbage til dig indenfor en måned fra vi har modtaget din henvendelse.You can use the tips that will be explained in this post have it corrected in no time.
Du kan bruge de tips, som vil blive forklaret i dette indlæg har det korrigeret på ingen tid.If you wish to access your data,have it corrected or deleted or object to our data processing, we will investigate if it is possible and respond to your inquiry as soon as possible and no later than one month after we receive your inquiry.
Hvis du ønsker at få adgang til dine data,få dem rettet eller slettet, eller gøre indsigelse mod vores databehandling, undersøger vi om det er muligt og giver dig svar på din henvendelse så hurtigt som muligt og senest en måned efter vi har modtaget din henvendelse.If your data is inaccurate, incomplete or irrelevant,you can ask to have it corrected or deleted.
Hvis dine oplysninger er forkerte, ufuldstændige eller irrelevante,kan du få dem rettet eller slettet.Provided the data processed about you is wrong,you have the right to have it corrected or deleted; if needed, please contact us atschouw@schouw.
Hvis If you believe that the personal data we handle about you is inaccurate,you are entitled to have it corrected.
Hvis du mener, at de persondata, vi behandler om dig, er unøjagtige,har du ret til at få dem rettet.You have unrestricted access to that information and may have it corrected if it is inaccurate or out of date.
Du har ubegrænset adgang til disse oplysninger og til at få dem rettet, hvis If your information is incorrect, incomplete or irrelevant,you can request to have it corrected or deleted.
Hvis dine oplysninger er forkerte, ufuldstændige eller irrelevante,kan du anmode om at få dem rettet eller slettet.If at any point you believe that the personal information we have for you, the data subject, is incorrect,you may request to see this information and have it corrected, restrict its processing(in whole or in part) or have it deleted.
Hvis du på et hvilket som helst tidspunkt mener, at de personlige oplysninger, vi har på dig, er ukorrekte,kan du anmode om at se disse oplysninger og få dem rettet, begrænset behandling af dem(helt eller delvist) eller helt få If the information being processed about you is incorrect,you are entitled to have it corrected or deleted.
Hvis It corrects most of the problems from which the present Treaty of Nice suffers.
Den korrigerer de fleste af problemerne, som Is it correct that the prosecution confiscated 195 servers.
Was it correct for him?
Var det korrekt for ham?It corrects limps.
Det korrigerer halter.Is it correct?
Er det korrekt?Is it correct to say, Mr. Templeton, your company's new device will overcome weightlessness in space?
Mr. Templeton, er det korrekt, at Deres nye anordning vil?It corrects some known issues with the meta description content display.
Det korrigerer nogle kendte problemer med meta beskrivelse indhold display….It corrects inappropriate behavior, social skills, domestic skills, speech and academic skills.
Det korrigerer upassende opførsel, sociale færdigheder, indenlandske færdigheder, tale og akademiske færdigheder.Was it correct for his soul?
Var det korrekt for hans sjæl?It corrects a statement made in the directive.
Det korrigerer en udtalelse i direktivet.And they never caught the man who did it, correct?
Og de fangede aldrig gerningsmanden. Stemmer det?Is it correct?
Jo. Grøn Er det korrekt?Now it's in geosynchronous orbit,which means someone is piloting it, correct?
Nu er However, I do not believe it correct for all decisions concerning justice and home affairs matters to be taken by qualified majority voting.
Men jeg mener ikke, at det er rigtigt, at alle beslutninger vedrørende retlige og indre anliggender skal træffes ved kvalificeret flertalsafstemning.Is it correct that you are now requesting staff for the priority of enlargement, while the priority of sustainable development is systematically being managed with too few officials?
Er det rigtigt, at De nu anmoder om personale til prioriteten udvidelse, mens der til prioriteten bæredygtig udvikling systematisk er for lidt personale?I know you won't think it correct, but I need to ask your help in a difficult situation.
Jeg ved, du vil ikke, det er korrekt, men jeg har brug for at spørge din hjælp i en vanskelig situation.
