Hvad er oversættelsen af " IT COULD BE ME " på dansk?

• det kunne være mig
• er det måske mig

Eksempler på brug af It could be me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It could be me.
Kan det være mig.

Fine. You wish it could be me.
Du ville ønske det var mig. Fint.

It could be me.
Det kunne være mig.

Are you saying it could be me?
Mener du, det godt kunne være mig?

It could be me.
Det kunne jo være mig.

If you smell somethin' sizzlin', it could be me.
Hvis der lugter brændt, er det måske mig.

It could be me.
Det kunne være mig selv.

You said it yourself, it could be me.
Du sagdejo selv, det sagtens kunne være mig.

Well, it could be me.
Det kunne være mig.

I don't know why I think it could be me.
Hvorfor troede jeg, at det kunne være mig?

It could be me. right?
Det kunne jo være mig. Ikke?

Somebody to look up to and… I thought it could be me.
Og jeg troede, det kunne være mig. nogen at se op til.

I mean, it could be me, John.
Det kunne jo være mig, John.

If they say he was handsome, charismatic, and well-dressed, then it could be me.
Hvis de siger, han var flot, karismatisk og velklædt, kunne det være mig.

It could be me he hits!
Det kan blive mig, som bliver ramt!

And you just need motivation. Somebody to look up to, and… I thought it could be me.
Du behøver bare lidt motivation, nogen at se op til, og jeg troede, det kunne være mig.

It could be me in one of those graves.
Jeg kunne have ligget i sådan en grav.

Most of all, though, it affects the patients, and that could be you, it could be me.
Men vigtigst af alt, det påvirker patienterne, og det kunne være dig, det kunne være mig.

It could be me or anyone else from that bonfire.
Men det kan også være mig eller en anden omkring bålet.

I thought it could be me. Somebody to look up to and.
Og jeg troede, det kunne være mig. nogen at se op til.

If you need somebody to trust, it can be me.
Du kan stole på mig, hvis du vil.

It could be for me.
Måske er det til mig.

That it still could be me?
At det stadig kunne være mig?

Could it be me?
Kunne det være mig?

It couldn't be me.
Det kan ikke være mig.

It could never be me.
Det kan aldrig blive mig.

No. It could never be me.
Nej. Det kan aldrig blive mig.

It couldn't be me, my voice.
Det kunne ikke være mig, min stemme.

I was thinking it could just be me and my friends.
Jeg tænkte, at det bare kunne være mig og mine venner.

Hvordan man bruger "it could be me" i en Engelsk sætning

Like it could be me in another, slower, more spiritual time.

Just read your post and it could be me writing it.

Next time it could be me on the scaffolding. --Bart Simpson.

It lets me know it could be me on any given day.

It could be me that needed someone else to save my life.

It could be me but I understand what Graiser beh is saying.

And these editors and it could be me that handles the paper.

But some days–though it could be me rather than the day–lack inspiration.

Ask for help – it could be me or another career expert.

Next time it could be me on the scaffolding. - Bart's Board.

Hvordan man bruger "det kunne være mig" i en Dansk sætning

Jeg kan se mig selv… Flere gange i teksten tænkte jeg at det kunne være mig hun snakkede om.

Via fortællingen placerer Kennedy uudtalt følelsen af at ”det kunne være mig” i tilhørerne.

Jeg Tænker slet ikke det kunne være mig der er kommet til skade!

Det nåede jeg i hvert fald at tænke, inden jeg overvejede, om det kunne være mig, der havde hørt forkert.

Det kunne være mig, men jeg har en mistanke om, at de kun har lokale kanaler.

det kunne være mig der havde skrevet dit indlæg.

Fordi det kunne være mig selv.

Det kunne være mig 😉 Men hey, jeg spiser da mine grøntsager.

Da tænkte jeg at bare det kunne være mig.

Det kunne være mig, der blev ramt.