Hvad er oversættelsen af " DET VAR MIG " på engelsk?

• it was me
• twas i
• it were me
• it's me

Eksempler på brug af Det var mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var mig.
Yes it's me.

Så hvis det var mig.
So, if it's me.

Det var mig, fjols.
It's me, dummy.

Tror de, det var mig?
And they think it's me?

Det var mig og dem.
It was me and them.

Jeg siger, at det var mig, Ray.
I will tell them it was me, Ray.

Det var mig eller ham.
It was me or him.

Og jeg siger, det var mig, som var snedig.
And I say it was me being clever.

Det var mig og Gabin.
It was me and Gabin.

Løgner. Det var mig, der stjal ham.
Twas I what stole him. Liar.

Det var mig, de ville have.
It's me they wanted.

Smith tror, det var mig, men hun tager fejl.
Smith thinks it was me, but she's wrong.

Det var mig, du ringede til.
It was me you called.

Så hvis det var mig, gav jeg dem sagen.
So, if it were me, I would send them out.

Det var mig, der fik jer tilbage.
Twas I who brought you back.

Hvis det var mig, der lå derinde?
What if it were me in there?

Det var mig, de var ude efter.
It's me they were after.

Ja, det var mig og Star Helix.
Yeah, it was me and star helix.

Det var mig, der prøvede at kysse dig.
Twas I that tried to kiss you.

Hvis det var mig der tolkede tegnene.
If it's me reading the signs.

Det var mig, de var ude efter.
It's me theywanted, not you.

Hvis det var mig, hvad ville du gøre?
If it were me, what would you do?

Det var mig der tog dig, ikke De Andre.
It was me who took you. Not The Others.

Men det var mig, De ville tale med.
But it's me you wanted at your table.

Det var mig, der stjal ham.
Twas I what stole him, I be the witch of the wood.

Hvis det var mig, ville jeg flytte.
If it were me, I would move.

Det var mig og ting, jeg bestemte mig for at gøre.
It was me and stuff that I decided to do.

Sir, det var mig, der kaldte jer, okay?
Sir, it was me that called y'all, all right?

Det var mig, der stjal ham.- Jeg er skovens heks.
Twas I what stole him, I be the witch of the wood.

Hvis det var mig, ville jeg have hævn.
If it were me, I would want revenge.

Hvordan man bruger "det var mig" i en Dansk sætning

Bare det var mig, der skulle i 8.

Han vidste, og ved stadig ikke at det var mig der havde meldt ham.

Det var mig, der havde tastet forkert dato. #7 29.

Det var mig, der startede samtalen.

Det lyder da helt vildt spændende, og undervejs har jeg da også tænkt: Bare det var mig, der skulle begynde i 8.

Måske er det var mig, men etuiet var for lille til at indeholde en saks og alt det andet, der var vist på billedet.

Og der var jo kun en til at gøre det og det var mig.

Da jeg læste at du kom og sang med Hans Jessen orkester på Roxy i Ålborg, blev jeg virkelig overrasket, det var mig der spillede klaver.

Ironisk, at det var mig, der måtte trøste hende.

Hvis det var mig, havde jeg også smidt den ud.Kh,Randi 2.

Hvordan man bruger "it were me, it was me" i en Engelsk sætning

It were me I'd, want it on the front, be.

It was me continue those functions separately more.

Pssst: It was me who did the decoration!

Well, it was me that addressed you, though!

If it were me I would lean towards the 5-11.

It were me effectively processing pdf Tourner journal.

Yes, it were me very two travelers to pick this why.

And, it was me who proposed her first.

If it were me I'd buy the new pump from Harden.

I mean, what if it were me who had loose bowels?