Hvad er oversættelsen af " IT DOES NOT MATTER " på dansk?

• det betyder ikke noget
• det ligegyldigt
• det gør ikke noget
• det har ingen betydning
• det lige meget
• det gælder ikke

Eksempler på brug af It does not matter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It does not matter.
Det har ingen betydning.

Yes, but it does not matter.
Ja, men det gør ikke noget.

It does not matter, Dad.
Det gør ikke noget, far.

If he refuses, it does not matter.
Hvis han nægter, det gør ikke noget.

It does not matter anymore.
Det gælder ikke mere.

As you do this- it does not matter.
Som du gør dette- det gør ikke noget.

No, it does not matter.
Nej, det gør ikke noget.

His grave is unmarked, but it does not matter.
Hans grav bærer intet mærke, men det gør ikke noget.

It does not matter, darling.
Det gør ikke noget, skat.

If there is no such thing near you, it does not matter.
Hvis der ikke er sådan noget i nærheden af dig, er det ligegyldigt.

It does not matter anymore.-No.
Det gælder ikke mere.- Nej.

There will probably run a bit out aligevel- it does not matter.
Der vil sikkert løbe en smule ud aligevel- det gør ikke noget.

It does not matter anymore.
Det betyder ikke noget længere.

Which is better of these drugs, in this case it does not matter.
Hvilket er bedre af disse stoffer, i dette tilfælde er det ligegyldigt.

It does not matter who I am.
Det betyder ikke noget, hvem jeg er.

In this case, it does not matter what sex the owner of the image.
I dette tilfælde er det ligegyldigt hvilket sex ejeren af billedet.

It does not matter anymore. William!
Det gælder ikke mere. William!

At the same time, it does not matter how the mother-in-law treats the daughter-in-law.
Samtidig er det ligegyldigt, hvordan svigermor behandler svigerdatteren.

It does not matter where you live.
Det betyder ikke noget hvor du bor.

And so it does not matter, he is ugly.
Og så gør det ikke noget, han er grim.

It does not matter what we believe.
Det betyder ikke noget, hvad vi tror.

Nis: It does not matter who they are.
Nis: Det betyder ikke noget, hvem de er.

It does not matter where you take me.
Det betyder ikke noget, hvor du fører mig hen.

Sometimes it does not matter where it was, and what a new TV channel.
Nogle gange er det ligegyldigt, hvor det var, og hvad en ny tv-kanal.

It does not matter if we use the word'fund.
Det betyder ikke noget, om vi bruger ordet"fond.

Therefore, it does not matter what we call it, the important thing is what we do..
Derfor er det lige meget, hvad vi kalder det- det vigtigste er, hvad vi gør.

It does not matter that the window rain and wind.
Det gør ikke noget at vinduet regn og vind.

It does not matter if the device has been e.g.
Det gør ikke noget, hvis enheden har været f. eks.

It does not matter against the night or the sabbath.
Det betyder ikke noget imod natten eller Sabbat.

It does not matter, which brands device you use.
Det betyder ikke noget, hvilke mærker enhed du bruger.

Hvordan man bruger "it does not matter" i en Engelsk sætning

It does not matter what you weigh.

It does not matter which side down.

No, it does not matter one bit.

It does not matter what the dr.

It does not matter wherever you’re from.

It does not matter which camp is.

It does not matter what comes out!

It does not matter where you’re shaving.

It does not matter that much IMO.

Hvordan man bruger "det gør ikke noget, det betyder ikke noget, det ligegyldigt" i en Dansk sætning

Det gør ikke noget, at der går et lille års tid, før han eller hun kan bruge det.

Det betyder ikke noget hvad du er.

Vær dog opmærksom på, at der er mange klager generelt hos alle udbydere, og så er det ligegyldigt, om du leder efter info om BREDBÅND TIMRING eller andet.

RENS JAKKESÆTTET DERHJEMME Det er hårdt for et jakkesæt at komme til rensning, og det gør ikke noget godt for dets levetid.

Det betyder ikke noget, hvis det er uden romantik, selvom der også er det, for virkelig at forvirre tingene.

Det betyder ikke noget, om du ikke er en tekniker eller en professionel forfatter, hvis du har lidenskab og interesse i en niche, kan du lære alt undervejs.

Og det gør ikke noget, at et sted har sine egne små mærkværdigheder.

Det gør ikke noget, kagen bliver stadig rigtig god.

Eller du kan modtage en, men det er forkert og det gør ikke noget.

Det betyder ikke noget, hvilken - du bruger muligvis PuTTY på et Windows OS eller OpenSSH på en Mac.