Hvad er oversættelsen af " IT FOR MANY YEARS " på dansk?

• det i mange år

Eksempler på brug af It for many years på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have had it for many years.
Jeg har haft det i mange år.

By caring for your garment you will be able to use it for many years.
Ved at behandle dit tøj kan du anvende det i mange år.

No one had tended it for many years and I don't think.
Ingen havde passet den i mange år.

It has marks in the sides, as if someone had wandered around with it for many years.
Den har slidmærker i siderne, som om nogen havde vandret rundt med den i mange år.

I have known it for many years and especially since the night before she died.
Jeg ved det fra mange år og fra den sidste nat.

I have been playing it for many years.
Jeg spiller det i mange år.

After avoiding it for many years, your friend Joanne decides to return to the ruins of her childhood home.
Efter at undgå det i mange år, din ven Johanne beslutter sig for at vende tilbage til r….

People will talk about it for many years.
Folk vil tale om det i årevis.

No one had tended it for many years, and I don't think… anyone had ever been in it..
Ingen havde passet den i mange år. Og jeg tror ikke engang, at nogen var gået ind i den..

Well, I have been playing it for many years, sir.
Ja, jeg har spillet det i mange år, sir.

Hooper wears it for many years after, and he becomes a comfort to those who are dying and believe that he alone can understand their sins.
Hooper bærer det i mange år efter, og han bliver en trøst til dem, der er ved at dø, og tror på, at han alene kan forstå deres synder.

White Rose" is a medical center that has been facing it for many years, but nothing can be done about it..
White Rose" er et medicinsk center, der har været imod det i mange år, men der kan ikke gøres noget.

He has had it for many years and we have always been told of dentistry, that it will disappear if we push the(forsigttigt) on it..
Han har haft det i mange år og vi har altid fået at vide af tandplejen, at det forsvinder hvis vi skubbe(forsigttigt) på det.

Purchasing a leather messenger bag at Fossil means you will own it for many years before it wears down.
Køb en læder messenger taske på fossile betyder, at du kommer til at eje den i mange år, før det går ned.

Because fear of illness it for many years have been prohibited to move living sheep between the islands, but now it is allowed after application.
På grund af sygdomsfrygt, har det i mange år været forbudt at flytte levende får fra ø til ø, men det er nu blevet tilladt efter ansøgning.

And you can just lay a parquet carpet, hoping to keep it for many years under the protection of the thick fluffy.
Og du kan bare lægge et parket tæppe, i håb om at holde det i mange år under beskyttelse af den tykke fluffy.

In some of these countries, public debt greatly exceeds 60% of GDP, which means they will have to restrict it for many years to come.
I nogle af disse lande overstiger den offentlige gæld langt 60% af BNP, hvilket betyder, at de vil skulle begrænse den i mange år fremover.

Spend one day at a sewage system, you can use it for many years, to the benefit of themselves and all the vegetation in the area.
Tilbring en dag ad kloaksystem, du kan bruge det i mange år, til gavn for sig selv og hele vegetationen i området.

Bowditch's translation of the first four volumes of Laplace 's Traité de mécanique céleste was completed by 1818 but he would not publish it for many years.
Bowditch's oversættelse af de første fire bind af Laplace's Traité de Mécanique céleste blev afsluttet senest 1818, men han ville ikke udgive det i mange år.

There is no maintenance at all with the roll up device and you can use it for many years, and it will still look as good as new.
Der er ingen vedligeholdelse på alle med roll up enheden, og du kan bruge det i mange år, og det vil stadig se så god som ny.

After avoiding it for many years, your friend Joanne decides to return to the ruins of her childhood home, determined to learn more about her dark past.
Efter at undgå det i mange år, din ven Johanne beslutter sig for at vende tilbage til ruinerne af hendes barndomshjem, fast besluttet på at lære mere om hendes mørke fortid.

We hope that our article will help you to choose cork floor and you will enjoy it for many years cozy and comfortable flooring.
Vi håber, at vores artikel vil hjælpe dig med at vælge kork gulv og du vil nyde det i mange år hyggelig og behagelig gulve.

It has marks in the sides, as if someone had wandered around with it for many years. Critical voices cannot give any explanation as to where Liafail hails from, or why it has to lie underneath the coronation chair of the monarch.
Den har slidmærker i siderne, som om nogen havde vandret rundt med den i mange år. Kritiske røster kan ikke give nogen forklaring på, hvor Liafail stammer fra, og hvorfor den skal ligge under monarkens kroningsstolen.

According to Elena herself Malyshev method of weight loss is not only developed but also tested it for many years and became a kind of healthy lifestyle.
Ifølge Elena selv Malyshev metode til vægttab er ikke kun udviklet, men også testet det i mange år og blev en slags sund livsstil.

The Commission has been fully involved in it for many years and has also gained experience working with international organisations, academia, NGOs and civil society in dealing with the consequences of inappropriate or illegal arms sales.
Kommissionen har været fuldt engageret i det i mange år, og den har også fået erfaringer fra samarbejdet med internationale organisationer, kontaktgruppen vedrørende den akademiske verden, ngo'er og det civile samfund om håndteringen af konsekvenserne af upassende eller ulovlige våbensalg.

The company has a strong circular economy culture and has practiced it for many years developing applications for all our by-products.
Celsa har en stærk kultur omkring Cirkulær Økonomi, og har praktiseret den gennem mange år, hvor vi har arbejdet med at forædle og nyttiggøre alle biprodukter fra vores produktion.

Recognized for their stylish and high end products, Fossil is a widely popular outlet. Generally, Fossil's line of leather messenger bags start at $150. Purchasing a leather messenger bag at Fossil means you will own it for many years before it wears down.
Anerkendt for deres elegante og high-end produkter, er Fossil et meget populært stikkontakt. Generelt Fossil's linje af læder messenger tasker starter ved 150 dollars. Købe en læder messenger taske på fossile betyder, at du kommer til at eje den i mange år, før den slides ned.

In addition, in many countries, Medical practices have used it for many years in treating children who suffer from atypical growth problems.
Hertil kommer, at der i mange lande, har lægepraksis brugt det i mange år i behandling af børn, der lider af atypiske vækst problemer.

The internal market is a highly complex structure that has balanced the interests of the various groups dependent on it for many years in succession.
Det indre marked er en yderst kompliceret indretning, der har skabt balance mellem interesserne hos de forskellige grupper, der er afhængige af det, i mange år i træk.

Not only has his work been most fundamental in work relating to Fermat's Last Theorem, since all later work was based on it for many years, but the concept of an ideal allowed ring theory, and much of abstract algebra, to develop.
Ikke alene har hans arbejde været mest grundlæggende i arbejdet vedrørende Fermat's Last Theorem, da alle senere arbejde var baseret på det i mange år, men konceptet om en ideel mulighed ring teori, og meget af abstrakte algebra, til at udvikle sig.

Hvordan man bruger "it for many years" i en Engelsk sætning

Enjoy it for many years in good health!!

Karl owned it for many years as well.

They’ve been preaching it for many years now.

I've heard it for many years at night.

Dit Cheyenne did it for many years now.

Will enjoy it for many years to come.

Will enjoy it for many years to come!

We’ve seen it for many years in clothing.

did it for many years pre Porsche days.

I was using it for many years now.

Hvordan man bruger "det i mange år" i en Dansk sætning

EDB var endnu ikke indført, og da det endelig skete, betød det i mange år bare ”En Dag Bagud”.

Jeg er en af tilskuerne, som jeg har været det i mange år, men mine klapsalver for vinderen er ikke særlig entusiastisk.

Hverdagsuniformen For især danske kvinder er lidt hjælp i starten, indtil hanhun det i mange år fremover.

Lynlås lukning: Ja Vandæt: Ja Den lille krokodille er super populær, og har være det i mange år.

For et til er dyrt at skifte ud, og du skal se på det i mange år, så det er ærgerligt at lade køkken rive med af en enkelt sæsons boligtendens.

Vi kan se, at det tager lang tid at bygge et ordentligt atomkraftværk også i lande, der har gjort det i mange år.

Her sagde hun bl.a.: ”Vi har talt om det i mange år og holdt skåltaler om det.

Men det er produkter der virker, og har gjort det i mange år!Matas Øjenmakeup FjernerDen eneste der virker ordentligt.

Indsigt: Sundhedsvæsenet i vadestedet Sundhedsvæsenet er trængt og har været det i mange år.

Så det er desværre ikke noget nyt, man har vidst det i mange år.