Hvad er oversættelsen af " IT HAD NOTHING TO DO " på dansk?

• det havde intet at gøre
• det har intet at gøre

Eksempler på brug af It had nothing to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It had nothing to do with.
Det har intet at gøre med.

This whole thing with Liv, it had nothing to do with her.
Alt det med Liv havde intet at gøre med hende.

It had nothing to do with you.
Det havde intet at gøre med dig.

He assured me four times that it had nothing to do with this Harper Avery situation.
Han gentog fire gange, at det har intet at gøre med Harper Avery situationen.

It had nothing to do with any of you.
Det havde intet at gøre med jer.

Of course, it had nothing to do with the movie.
Men det havde intet at gøre med filmen.

It had nothing to do with you or I.
Det havde intet at gøre med dig og mig.

No, she said it had nothing to do with the FBI.
Hun sagde det intet havde, at gøre med FBI.

It had nothing to do with your father.
Det havde intet at gøre med din far.

I realized that it had nothing to do with my car being stolen.
At det ikke havde noget at gøre med, at min bil var blevet stjålet.

It had nothing to do with the Clutters.
Det havde intet at gøre med familien Clutter.

I realized that it had nothing to do with my car being stolen.
Det gik op for mig, at det ikke har noget at gøre med biltyveriet.

It had nothing to do with"kill" or"murder.
Det havde intet at gøre med"drab" eller"mord.".

Yeah, well, good job. It had nothing to do with why the gate malfunctioned.
Jeg har intet at gøre med, at porten ikke fungerer.- Flot arbejde.

It had nothing to do with their war injuries.
Det havde intet at gøre med deres krigsskader.

Cause it had nothing to do with you.
Fordi jeg havde intet at gøre med dig.

It had nothing to do with me. I assure you.
Jeg forsikrer dig, det havde intet med mig at gøre.

Therefore it had nothing to do with Mr Le Pen's mandate as a Member of the European Parliament.
Det havde intet at gøre med Le Pens mandat som medlem af Europa-Parlamentet.

It had nothing to do with his ridiculous theory.
Det havde intet at gøre med hans latterlige teori.

It had nothing to do with hating my body.
Det havde intet at gøre med, at hade min krop.

It had nothing to do with your lousy performance.
Den havde intet at gøre med dit elendige resultat.

It had nothing to do with debt, except one of blood.
Det havde intet at gøre med gæld, kun en af blod.

And it had nothing to do with what happened with me?
Og det havde intet at gøre med hvad der er sket med mig?

So it had nothing to do with the PEDs in his trunk?
Så det havde intet at gøre med præstationsfremmende midler?

It had nothing to do with running a private detective agency.
Det har intet at gøre med et privatdetektivbureau.

It had nothing to do with why the gate malfunctioned.
Jeg har intet at gøre med, at porten ikke fungerer.

It had nothing to do with, uh, what transpired earlier in the day.
Det havde intet at gøre med, hvad der skete tidligere den dag.

It had nothing to do with Colonel Weaver's meticulous planning.
Det havde intet at gøre med oberst Weavers omhyggelig planlægning.

It had nothing to do with investment for higher and future returns.
Det havde intet at gøre med investeringer for højere og fremtidige afkast.

It had nothing to do with her wanting to be a Chinese finger trap.
Det havde intet at gøre med hendes ønsker om at være en kinesisk finger fælde.

Hvordan man bruger "it had nothing to do" i en Engelsk sætning

Most likely it had nothing to do with baking.

It had nothing to do with violence; just ethnicity.

It had nothing to do with configuring the router!

And it had nothing to do with adorable kittens!

It had nothing to do with their buying rice.

It had nothing to do with the agency contract.

So, it had nothing to do with marketing strategies.

It had nothing to do with their life now.

It had nothing to do with the cricket though.

Open, says it had nothing to do with racism.

Hvordan man bruger "det har intet at gøre, det havde intet at gøre" i en Dansk sætning

Det har intet at gøre med, hvad jeg virkelig ønsker at lære fra dig, mor.

Men det havde intet at gøre med den lejede lejlighed - heldigvis!

Det har intet at gøre med kørerne.

Det havde intet at gøre med Mexico, og det virkede helt sort.Mon taleren var gået forkert ?Det er ikke altid det hænger sammen.

Fra nu af, vil alle vores albums være på begge sprog, og det har intet at gøre med MTV-awarden.

Om vinteren er turist og badebyerne lukket.Stederne er skabt for at betjene de mange turister.Det har INTET at gøre med hvordan livet på Kreta ellers er og bliver levet!

Nike-direktør fratræder: »Det har intet at gøre med dopingskandalen« - FINANS Nike-direktør fratræder: »Det har intet at gøre med dopingskandalen« Efter 13 år som adm.

Men det har intet at gøre med den vildfarelse, at bassethounden betragtes som ikke meget klog og hurtigtvundne hunde.

Det har intet at gøre med afhængighed af nettet.

Det har intet at gøre med fri konkurrence.