Second, the contested provision is contrary to the substantive provisions of that directive, since it implies that Section 24 of Annex I to that directive, as amended by Directive 91/338, entails an exhaustive harmonisation of the uses to which cadmium can be put.
For det andet er den anfægtede bestemmelse i strid med de materielle bestemmelser i samme direktiv, da den medfører, at nr. 24 i bilag I til direktivet, som ændret ved direktiv 91/338, indeholder en udtømmende harmonisering af de mulige anvendelser af cadmium.
Article 28(3) of Regulation No 3, to the extent to which it implies an aggregation of periods and a consecutive apportionment, resulting in the grant of several benefits paid by different Member States, the total amount of which is however less than that of the benefit to which the worker is already entitled by virtue solely of the laws of one Member State, is incompatible with Article 51 and accordingly to that extent void.
Artikel 28, stk. 3 i forordning nr. 3 er i det omfang den medfører en sammenlægning af perioder og en efterfølgende forholdsmæssig beregning, der fører til tildeling af flere ydelser, som betales af forskellige medlemsstater, men hvoraf summen er mindre end den ydelse, arbejdsta geren har ret til allerede i medfør af en enkelt medlems stats lovgivning, uforenelig med traktatens artikel 51 og følgelig for så vidt ugyldig.
It implies darker roots and bright ends of curls.
Det indebærer mørkere rødder og lyse ender af krøller.
It implies You must consume Anvarol 3 pills daily.
Det indebærer Du skal forbruge Anvarol 3 piller dagligt.
It implies a true, deeply-rooted acceptance of responsibility.
Det betyder, at du har accepteret dit ansvar.
It implies You must consume Anvarol 3 tablets daily.
Det indikerer Du skal tage i Anvarol 3 kapsler dagligt.
It implies that, one day, you will share it with her.
Det antyder, at du en dag deler den med hende.
It implies You ought to eat Anvarol 3 capsules every day.
Det indebærer Du burde spise Anvarol 3 kapsler hver dag.
It implies You ought to consume Anvarol 3 tablets daily.
Det indebærer Du burde forbruge Anvarol 3 tabletter dagligt.
It implies a true, deeply-rooted acceptance of responsibility.
Det indebærer en sand, dybt rodfæstede accept af ansvar.
It implies agreement to apply the Community method.
Det forudsætter, at der er enighed om at anvende fællesskabsmetoden.
It implies a true, deeply-rooted acceptance of responsibility.
Det antyder, at du har en dybtliggende følelse af ansvar.
It implies responsibility and entails unforeseen expenses.
Det forudsætter et ansvar og afstedkommer uforudsete udgifter.
It implies that of Dianabol impacts was evaluated totally.
Det indebærer, at for Dianabol påvirkninger blev vurderet helt.
It implies that all of Dianabol results was examined totally.
Det indikerer, at af Dianabol resultater blev vurderet helt.
It implies You ought to consume Anvarol 3 tablets every day.
Det indebærer Du burde forbruge Anvarol 3 tabletter hver dag.
It implies the llluminati murdered him with his own medication.
Det antyder, at Illuminati myrdede ham med hans egen medicin.
It implies the Illuminati murdered him with his own medication.
Det indebærer, at Illuminati myrdede ham med sin egen medicin.
It implies that of Dianabol impacts was examined entirely.
Det betyder, at alle Dianabol effekter blev analyseret fuldstændigt.
It implies that all of Dianabol results was assessed totally.
Det betyder, at alle Dianabol effekter blev analyseret fuldstændigt.
Resultater: 308,
Tid: 0.0687
Hvordan man bruger "it implies" i en Engelsk sætning
It implies that you can’t change things.
It implies different things for varied consumers.
Instead, it implies completeness, wholeness and unity.
It implies improving and protecting water ecosystems.
Similarly it implies with the brain too.
It implies that one's personality has changed.
It implies only past server this credit.
It implies permanence and continuation and relationship.
It implies fault with the other person.
It implies everywhere including employment and life.
Hvordan man bruger "det indebærer, det betyder, det antyder" i en Dansk sætning
De er tæt forbundet som søskende med de glæder og sorger det indebærer.
du altså let komme til at opleve død i en drøm uden at det betyder noget alvorligt.
Det antyder en undersøgelse penis effekterne af en type penisforlænger, udført af et team erektion italienske forskere fra universitetet man Torino.
Det antyder, at den web-links til de data, der formodes at være relateret til din søgning, forespørgsel er om at henvise dig til helt to destinationer.
Men det betyder ikke, vi skal hvile på laurbærerne.
Det betyder, at hvis din vare er på lager, så får du den leveret indenfor 1-2 hverdage.
Det antyder, at der findes en effektiv mekanisme, som løbende forsyner denne region med nyt plasma.
Det indebærer, at lokalplan nr. 1-61 ophæves i forbindelse med endelig vedtagelse af den nye lokalplan.
Det betyder at flere og flere danske boligejere der kommer hjem til et hus der er blevet tømt af uindbudte gæster.
Det er samtidig en betingelse, at SKAT konkret vurderer, at det indebærer en risiko for tab for statskassen at undlade kravet om sikkerhedsstillelsen.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文