Hvad er oversættelsen af " DET INDEBÆRER " på engelsk?

• this means
• it involves
• it implies
• it entails
• this includes
• it suggests
• it indicates
• it concerns
• it pertains
• it presents
• it brings

Eksempler på brug af Det indebærer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tænk på hvad det indebærer.
Think about what This means.

Men det indebærer at tale og folk.
But it involves talking.

Jeg ved godt, hvad det indebærer.
I know what this means.

Det indebærer visse udfordringer.
It presents certain challenges.

Til stjernerne. Det indebærer en færd.
It implies a journey. To the stars.

Det indebærer lidt rollespil.
It involves some light role playing.

Badeværelse i orientalsk stil Det indebærer flere kilderlys.
Bathroom in oriental style It involves multiple sourcesSveta.

Det indebærer en advarsel, ligner den følgende.
It involves an alert, similar to the following.

Det er meget vigtigt, at du ved, hvad det indebærer.
It is very important that you know what it entails.

Det indebærer, at risikoen for brand er meget stor.
This means that the risk of fire is very large.

Med al den charme og spænding det indebærer for en oplevelsesrig dag.
With all the charm and excitement it brings to an eventful day.

Det indebærer mørkere rødder og lyse ender af krøller.
It implies darker roots and bright ends of curls.

Di Giorgio er farligt, fordi det indebærer en masse komplikationer.
Di Giorgio is dangerous because it entails a lot of complications.

Det indebærer, at byrden skal fordeles mere ligeligt.
This means that burdens have to be shared equitably.

Ved hjælp af en tørresnor holder stof længere tid, da det indebærer mindre stof slitage.
Using a clothesline keeps fabrics longer as it presents less fabric tear and wear.

Det indebærer Du skal forbruge Anvarol 3 piller dagligt.
It implies You must consume Anvarol 3 pills daily.

Vi håber, at dette princip vil blive udvidet, selv om vi erkender de problemer, det indebærer.
We would hope that will be expanded, although we recognise the difficulties it presents.

Det indebærer et realistisk syn på alle kravene.
This means taking a realistic view of all the requirements.

Der er desuden nogle undersøgelser bliver gjort for at etablere sin effektivitet, når det indebærer at undgå fedtholdige celler fra forming.
There are likewise some researches being done to identify its performance when it pertains to stopping fatty cells from forming.

Det indebærer Du bør tage i Anvarol 3 piller dagligt.
It suggests You ought to take in Anvarol 3 pills daily.

I 2012 om virkningerne af Capsimax powder-- blandt dets komponenter-bekræfter, at det er effektivt, når det indebærer at hjælpe dig slank ned.
In 2012 on the results of Capsimax powder-- among its ingredients- shows that it is effective when it pertains to assisting you slim down.

Det indebærer, at arbejdet ikke kan stoppe efter København.
This means that the work cannot stop with Copenhagen.

Jeg ved, hvad det indebærer, og jeg er fuldstændig parat.
I know What it entails, and I'm ready to nail it..

Det indebærer elektrisk værktøj, smerte og tryglen i dagevis.
It involves power tools, pain… and days of pleading.

Det indebærer Du burde spise Anvarol 3 kapsler hver dag.
It implies You ought to eat Anvarol 3 capsules every day.

Det indebærer to valutaer, der handles mod hinanden.
It involves two currencies which are traded against each other.

Det indebærer Du burde forbruge Anvarol 3 tabletter dagligt.
It implies You ought to consume Anvarol 3 tablets daily.

Det indebærer en sand, dybt rodfæstede accept af ansvar.
It implies a true, deeply-rooted acceptance of responsibility.

Det indebærer i praksis følgende opgaver: Projektforløbet.
Practically this includes the following tasks: Project cycle.

Det indebærer, at fiskerne indbyrdes kan handle med deres kvoter.
This means that fishermen may buy and sell their quotas.

Hvordan man bruger "det indebærer" i en Dansk sætning

Jeg synes dog også det indebærer, at man tager sig lidt af hinanden og snakker med hinanden.

Det er samtidig en betingelse, at SKAT konkret vurderer, at det indebærer en risiko for tab for statskassen at undlade kravet om sikkerhedsstillelsen.

Vi har kastet os ud i et omfattende projekt med først at bygge stuen om til vinkelstue med alt, hvad det indebærer af store og små delprojekter.

Det indebærer at arbejde med computergrafik, som den bliver brugt i spil-branchen: hvor rendering/beregning af af karakterer og lokationer foregår i real-time: nu-og-her.

Fjern vandet: Luk op til hulrum, der har fået vand også selv om det indebærer at fjerne loftsplader, vægge og gulve så materialerne kan tørre.

Man kan på den måde introducere en vis grad af konkurrence uden at det indebærer en omfattende udlicitering af offentlig velfærdsservice.

Man skal være troværdig, også hvis det indebærer, at man giver en krammer eller et klap på skulderen.

Vi ved naturligvis, at alle mennesker sætter pris på at gå rundt med smukke, hvide tænder, det indebærer desuden også engagement fra din side.

Det indebærer at stille spørgsmålstegn ved bevisene for dine skræmmende tanker, analysere uhensigtsmæssige overbevisninger og afprøve virkeligheden af ​​negative forudsigelser.

Det indebærer bl.a., at du generelt sætter mange mentale forbud og restriktioner omkring mad.

Hvordan man bruger "it involves, it implies" i en Engelsk sætning

It involves data, technology, culture, processes, people.

It implies that the web eradicates morality.

It implies honesty, diligence, loyalty and accountability.

It involves nice risk when it involves body piercing of different random components.

It’s social and it involves cool technology.

Rather it implies entering into God’s glory.

It implies everywhere including employment and life.

It implies that you own your life.

It involves It involves loading unloading , stowage, transportation delivery.

It implies aggression, passion, dynamism and hunger.