Hvad er oversættelsen af " IT INTENDS " på dansk?

• den agter
• den har til hensigt
• den vil
• den påtænker
• det ønsker
• den har i sinde
• den har tænkt sig
• den regner
• det har til formål

Eksempler på brug af It intends på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It intends to pursue its efforts in this area.
Denvil fortsætte sit arbejde på området.

Whatever it's doing, it intends to continue.
Hvad det end gør, er hensigten at fortsætte.

It intends to run primary on Linux, but we think.
Den agter at køre primært på Linux, men vi tror.

We ask the Commission if it intends to withdraw its proposal.
Vi spørger Kommissionen, om den vil tage sit forslag tilbage.

It intends to submit this by the end of 1994.
Den regner med at fremlægge det i slutningen af 1994.

The Commission is therefore asked what initiatives it intends to take.
Kommissionen bedes oplyse, hvilke initiativer den agter at tage.

It intends to run primary on Linux, but we think….
Den agter at kà ̧re primært på Linux, men vi tror,….

Can it now outline what proposals it intends to table?
Kan Kommissionen nu redegøre for, hvilke forslag den agter at fremsætte?

How it intends to promote this objective in practice?
Hvordan agter Kommissionen at fremme dette mål i praksis?

The Commis sion must do something about this and say what it intends to do.
Her må Kommissionen gøre noget og sige, hvad den har i sinde at gøre.

 It intends to give access to various solvers through python.
Nbsp; Den agter at give adgang til forskellige là ̧sere gennem python.

Greece has indicated that it intends to join the eleven.
Grækenland har meddelt, at man har til hensigt at slutte sig til de 11.

It intends to detect the cause-effect relationship, the impacts.
Det ønsker at afdække forholdet mellem årsag og virkning, påvirkningerne.

I should like to hear from the EU Presidency what it intends to do about this.
Jeg vil gerne høre, hvad EU-formandskabet agter at gøre i den forbindelse.

The decisions it intends to take under Article 27(4);
De beslutninger, de påtænker at træffe i henhold til artikel 27, stk. 4.

I would like to ask the Commission quite openly what it intends doing to bring this about.
Jeg vil gerne spørge Kommissionen i al offentlighed, hvordan den påtænker at bidrage dertil.

It intends to produce designer sets normally as you possibly can.
Det har til hensigt at producere designer sætter normalt, som du overhovedet kan.

As regards the new line, it intends to involve the private sector.
Hvad den nye linje angår, har den til hensigt at involvere den private sektor.

It intends to further tighten and boost the effectiveness and neutralityof State aid control.
Den agter at skærpe kontrollen med statsstøtte yderligere.

The Committee must notify the State concerned that it intends to carry out a visit.
Komitéen skal orientere den pågældende deltagerstat om, at den har til hensigt at gennemføre et besøg.

It intends to submit a EU code of conduct on the arms trade regulations.
Det har til hensigt at indgive en EU-adfærdskodeks om regulering af våbenhandelen.

The Committee assists the Commission in the preparation of proposals which it intends to formulate.
Udvalget bistår Kommissionen ved udarbejdelsen af de forslag, som den agter at fremsætte.

It intends to play a constructive part in the discussions to be held on this subject.
Den agter at deltage på konstruktiv måde i drøftelserne om dette spørgsmål.

Ukraine shall notify the Community no later than 31 May if it intends to make use of this provision.
Ukraine underretter inden den 31. maj Fællesskabet, hvis det ønsker at gøre brug af denne bestemmelse.

It intends to promote a closer political dialogue, pluralism and democratic reform?
Det agter at fremme en tættere politisk dialog, pluralisme og demokratiske reformer?

In the latter part of thereport, the Commission identifies two areas onwhich it intends to focus.
I den sidste del meddeler Kommissionen, at den påtænker at stille forslag inden for to områder.

It intends to incorporate the BLU Code, with a few amendments, into Community legislation.
Den har til hensigt at medtage BLU-koden, med enkelte ændringer, i fællesskabslovgivningen.

I would ask the Commission to indicate if it intends to go down the route of an intra-EU trade ban.
Jeg vil gerne bede Kommissionen oplyse, om den agter at fortsætte ad vejen mod et handelsforbud inden for EU.

It intends to run primary on Linux, but we think it can compile and run on othe Unices.
Den agter at kà ̧re primært på Linux, men vi tror, det kan kompilere og kà ̧re på othe UNIX.

I would also like to ask the Commission what it intends to do to improve social energy security.
Jeg vil også gerne spørge Kommissionen, hvad den har tænkt sig at gøre for at forbedre den sociale energisikkerhed.

Hvordan man bruger "it intends" i en Engelsk sætning

Olympus said it intends to appeal the judge’s ruling.

Its fire is searing and it intends to defeat.

URL you Had, to explore certified it intends other.

It intends to acquire and manage an operating business.

Since Jordan lacks water, it intends to explore underground.

It intends to address common problems of consortium members.

It intends to educate students, host events and tournaments.

This year it intends to replace another 17,000 toilets.

It said only that it intends listing in Q4.

It intends the risk evaluation to determine whether C.I.

Hvordan man bruger "den har til hensigt, den agter, den vil" i en Dansk sætning

Budgiveren offentliggør offentligt, at den har til hensigt at erhverve aktierne til en bestemt pris og tid, såsom købsforpligtelser.

Den østrigske delegation meddelte, at den agter at stemme imod.

Den vil blive italesat først og fremmest fra dem, der er ansvarlige for, at emnet kan bringes på bane.

Jeps, jeg har også hørt det med vanillesaucen, og den vil passe godt ind.

Den vil fortsætte og tage til i styrke i takt med at flere og flere steder på joden bliver uudholdelige at bo og overleve i.

Kurvens fletværk er med til at give dit barns cykel et cool retro-look, og den vil helt sikkert blive sikkert blive populær.

Politiko.dk har gennemgået forslaget og bringer her det fulde overblik over, hvor regeringen vil spendere, og hvor den vil spare.

I sit sikkerhedsstyringssystem skal jernbanevirksomheden anføre, hvilke forpligtelser den har ifølge til disse aftaler, og hvordan den har til hensigt at opfylde dem.

Den har til hensigt at skabe ro, tryghed og tilfredshed, hvor vi alle erkender nødvendigheden af hensyntagen til fælles interesser.

Den har til hensigt at give sin læser tekstanalytiske forudsætninger i et samspil med litteraturdidaktiske overvejelser.