Hvad er oversættelsen af " IT IS A MISTAKE " på dansk?

• det er en fejl
• det er en fejltagelse
• det er forkert
• det er en misforståelse
• det er fejlagtigt
• er at det er en fejltagelse

Eksempler på brug af It is a mistake på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is a mistake.
Det er en fejl.

I believe that it is a mistake to act in that way.
Jeg mener, at det er forkert at handle på den måde.

It is a mistake to leave.
Det er en fejl at tage af sted.

In this respect, I believe it is a mistake to turn to large projects.
Og her tror jeg, at det er en fejl at ty til store projekter.

It is a mistake to take him in!
Det er en fejl, at tage ham til sig!

Phil Scanlan, Chairman WorldLingo said,"It is a mistake to assume that your customers want to do business with you in English.
Phil Scanlan, formand WorldLingo sagde,"det er en misforståelse at tro, at deres kunder vil gøre forretning med dig på engelsk.

It is a mistake showing him our ways.
Det er en fejl at vise ham vores metoder.

He can, however, express other emotions and it is a mistake to believe that a total serenity is of any real value.
Han kan imidlertid også udtrykke andre emotioner, og det er en fejltagelse at tro, at en fuldstændig afklarethed har nogen virkelig værdi.

It is a mistake showing him our ways.
Det er en fejltagelse, der viser ham vores måder.

To conclude, Commissioner, I would like to say that it is a mistake to try to rush a reform, because that is always a recipe for disaster.
Til slut, hr. kommissær, vil jeg gerne sige, at det er forkert at ville haste en reform igennem, fordi den så altid vil blive dårlig.

It is a mistake not to try to breathe.
Det er en fejl ikke at forsøge at trække vejret.

None. It is a mistake.
Ingen. Det er en fejl.

It is a mistake I am willing to forgive.
Det er en fejltagelse jeg gerne tilgiver.

It has become apparent that it is a mistake to exploit the Constitution in domestic political disputes.
Det står efterhånden klart, at det er en misforståelse at udnytte forfatningen i indenlandske politiske stridigheder.

It is a mistake, and Mr Cohn-Bendit agreed with me.
Det er en fejl, og hr. Cohn-Bendit var enig med mig.

But, sir, it is a mistake because I'm excellent.
Men det er en fejl, for jeg er fremragende.

It is a mistake to think that"This man is giving me maintenance.
Det er en fejltagelse at tro at"denne mand opretholder mig.

And it is a mistake for us to be here!
Og det er en fejl, at vi er her på dette elendige sted!

It is a mistake to think that we are talking about their interests alone.
Det er fejlagtigt at tro, at vi taler om deres interesser alene.

But I believe it is a mistake that I'm sitting here due to a single anonymous letter.
Men jeg tror det er en fejl at jeg sidder her Følge af et enkelt anonyme skrivelse.

It is a mistake to believe that a charter will solve women's problems.
Det er forkert at tro, at et charter vil løse kvindernes problemer.

If it is… If it is a mistake, then clearing it up shouldn't take more than three months.
Vil det at ordne det, Hvis det er en fejltagelse… ikke tage mere end 3 måneder.

It is a mistake to become emotionally engaged with one of them. Kelvin.
Det er en fejl at knytte sig følelsesmæssigt til en af dem. Kelvin.

In particular, I feel that it is a mistake to deny, as Mr Galeote Quecedo has done, that the political aim of his report is the gradual creation of a common diplomacy as the expression of a common policy.
Jeg mener navnlig, at det er fejlagtigt af hr. Galeote at udelukke, at den politiske hensigt med hans betænkning er en gradvis oprettelse af et fælles diplomati som et udtryk for en fælles politik.

It is a mistake to become emotionally engaged with one of them. Kelvin.
Det er en fejl, at blive følelsesmæssigt involveret med en af dem. Kelvin.

But it is a mistake to concentrate on access only.
Men det er en fejl udelukkende at koncentrere sig om tilgang.

It is a mistake, Mr Yeager, to confuse Michael Vaughn with anything regarding my mother.
Det er en fejl at blande Michael Vaughn sammen med noget om min mor.

It is a mistake to believe that we saw less alcohol-related damage in the past.
Det er forkert at tro, at der tidligere var færre alkoholbetingede skader.

It is a mistake to become emotionally engaged with one of them. Kelvin.
Kelvin. Det er en stor fejl at blive følelsesmæssigt involveret med en af dem.

It is a mistake to believe that less Europe means a Europe closer to the people.
Det er fejlagtigt at tro, at mindre Europa er et Europa nærmere på borgerne.

Hvordan man bruger "it is a mistake" i en Engelsk sætning

It is a mistake to look simply at the United States.

It is a mistake to consider that this would be cosmetic.

It is a mistake to not view angels as professional investors.

It is a mistake to sleep just because you are tired.

I personally think it is a mistake to omit such imprecations.

It is a mistake to equate all propaganda with false information.

It is a mistake to think that shoddy work satisfies God.

It is a mistake to think that overweight means over indulgence.

It is a mistake to view these strategies as too bureaucratic.

As the film progresses, it is a mistake to realize it.

Hvordan man bruger "det er en fejltagelse, det er forkert, det er en fejl" i en Dansk sætning

Jeg synes derfor også, det er en fejltagelse at se min tidligere produktion som noget, der handler udelukkende om det private.

Det er en fejltagelse at tro, at Planen er at skole aspiranter til at blive sensitive over for en mesters eller Hierarkiets vibration.

De religiøse af dem henviser til diverse skriftsteder og erklærer, at det er forkert at omgås de andre, man må ikke pleje omgang med de anderledes, muslimerne hhv.

Her har jeg valgt at klikke på Always Ignore, idet jeg ved det er en fejl, at SpySweeper finder den.

Man vist godt sige at det er en fejl fyrre ellers er det bare glemsomhed.

Vi siger ikke, det er forkert at spise dyrenes kød.

Det er en fejl, at SpySweeper finde denne som værende snavs.

Dette lyder muligvis indlysende, men det er en fejltagelse som mange laver.

Alligevel ignorerer de fleste mennesker det - de tror automatisk, at de har den sidste del, alt sammen, og det er en fejltagelse.

Nej, hele liturgien er ”virkelig,” proklamerer han. (Det er en fejltagelse, at vi har så stærk en distinktion mellem symbol og virkelighed).