Hvad er oversættelsen af " IT IS INCREASINGLY " på dansk?

• er det i stigende grad
• det bliver stadig mere
• det er stadig

Eksempler på brug af It is increasingly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is increasingly an imperative.
Det er i stigende grad en absolut nødvendighed.

For example, at street intersections, it is increasingly common to see motorists give way to cyclists.
For eksempel, på gadeplan kryds, Det bliver stadig mere almindeligt at se bilisterne til at vige for cyklister.

It is increasingly difficult to enter the country.
Det er stadigt vanskeligere at komme ind i landet.

At the present time, especially for urban residents, it is increasingly difficult to maintain a link between generations.
På nuværende tidspunkt, især for byboere, er det i stigende grad vanskeligt at opretholde en forbindelse mellem generationer.

It is increasingly evident that tax policies are not neutral.
Det står stadig mere klart, at skatte- og afgiftspolitikken ikke er neutral.

In its absence, RAM will remain permanently charged and as you we will open other applications, it is increasingly loaded.
I sit fravær, vil RAM forblive permanent opladet, og som du vi vil åbne andre programmer, er det i stigende grad indlæst.

It is increasingly destructive of freedom of speech, writing and even thought.
Det er i stigende grad ødelæggende for ytringsfrihed, skrivefrihed og endog tankefrihed.

For those unemployed looking for a job, it is increasingly likely that the only positions available will be fixed-term ones.
For de arbejdsløse, der søger job, bliver det stadigt mere sandsynligt, at de eneste job, de kan få, vil være tidsbegrænsede.

It is increasingly clear that this also means stamping out opium poppy production.
Det bliver mere og mere klart, at det også indebærer, at dyrkning af opiumsvalmuer må ophøre.

Owing to its great hardness and resistance to high temperature, it is increasingly adopted for military purposes and defense….
På grund af sin store hårdhed og modstandsdygtighed over for høje temperaturer, er det i stigende grad er vedtaget til militære formål og forsvar.

Indeed, it is increasingly common to see user profiles spam instantly update their passwords.
Faktisk er det mere almindeligt at se brugerprofiler spam straks opdatere deres passwords.

Sometimes researchers want a quick and rigid rule(e.g., always use probability sampling methods), but it is increasingly difficult to offer such a rule.
Nogle gange vil forskere have en hurtig og stiv regel(fx altid bruge sandsynlighedsprà ̧vetagningsmetoder), men det er stadig vanskeligere at tilbyde en sådan regel.

But it is increasingly more difficult for this hardcore to mobilise other layers.
Men det bliver stadig sværere for den hårde kerne af tilhængere at mobilisere andre lag af befolkningen.

Like here in Buenos Aires I think that is changing. for example, at street intersections, it is increasingly common to see motorists give way to cyclists.
Ligesom her i Buenos Aires Jeg tror der er under forandring. for eksempel, på gadeplan kryds, Det bliver stadig mere almindeligt at se bilisterne til at vige for cyklister.

In this connection, it is increasingly possible to hear that thought is material.
I den forbindelse er det i stigende grad muligt at høre, at tanken er væsentlig.

It is increasingly difficult to secure proper compliance with environmental legislation from Member States.
Det er stadig vanskeligere at sikre passende overholdelse af miljølovgivningen fra medlemsstaternes side.

In the current context of the European Internal Market, it is increasingly important to defend the rights of consumers, in particular those who are less well-off.
I den nuværende situation på EU's indre marked er det stadig vigtigere at beskytte forbrugernes rettigheder, især hos dem, der er mindre velstillede.

It is increasingly understood to pertain to connectivity, community and how people relate to each other.
Det bliver i stigende grad forstået som noget, der har at gøre med samhørighed, fællesskab, og hvordan folk relaterer til hinanden.

To date, kitchen-living room is gaining popularity, and it is increasingly to be found in projects or alterations in the already new projects houses.
Til dato er køkken-stue vinder popularitet, og det er i stigende grad findes i projekter eller ændringer i de allerede nye projekter huse.

It is increasingly a challenging task due to ever more exceptional demands on the EU at home and abroad.
Det bliver stadig mere udfordrende som følge af de stadig mere ekstraordinære krav, der stilles til EU både i og uden for EU.

The environment is, perhaps, the first of these commitments and, fortunately, it is increasingly becoming a fundamental consideration in the activities of the automobile industry.
Miljøet er måske det første af disse forpligtelser og er i stadig højere grad ved at blive det grundlæggende element inden for automobilindustrien.

Recently, it is increasingly possible to hear that music and intellect are closely related.
For nylig er det i stigende grad muligt at høre at musik og intellekt er nært beslægtede.

In times when technology is taking away most of our work, it is increasingly important that universities educate citizens into mature and analytical people.
I en tid, hvor teknologien overtager størstedelen af vores arbejde, bliver det stedse vigtigere, at universiteterne uddanner borgerne til at blive modne, analytiske personer.

It is increasingly evident that all the work we have been doing on information provision has not quite caught the imagination of the European public.
Det bliver stadig mere tydeligt, at vores indsats på informationsområdet ikke har borgernes interesse.

As the search process becomes more complex it is increasingly difficult to find all the heirs to an estate and other solutions for tracing missing beneficiaries must be adopted.
Da søgeprocessen bliver mere kompleks, er det stadig vanskeligere at finde alle arvinger til en ejendom, og andre løsninger til sporing af manglende modtagere skal vedtages.

It is increasingly becoming the mode of transportation of choice because of the hassle that overbooked and mishandled flights can bring.
Det er i stigende grad den form for transport af valg på grund af besværet der overbooket og fejlhåndtering flyvninger kan bringe.

In reality, it is increasingly clear that the EU is now part of the threat that is hanging over people.
I realiteten står det stadig mere klart, at EU nu er en del af den trussel, der hænger over folks hoveder.

It is increasingly clear from the information available that lhe pace of economic activity will continue to accelerate in 1998.
På baggrund af de foreliggende faktorer bliver det stadig mere tydeligt, at væksten i den økonomiske aktivitet vil stige yderligere i 1998.

Without such definitions, it is increasingly clear that larger numbers of workers will find themselves outside the protection of the law.
Uden disse definitioner bliver det stadig mere tydeligt, at flere arbejdstagere ikke vil være beskyttet af lovgivningen.

It is increasingly difficult to spot counterfeits; however, with a good eye and an accurate description of the real version's packaging it is possible.
Det er stadig svart at fa oje forfalskninger, men med et godt oje og en nojagtig beskrivelse af den virkelige version, emballage det er muligt.

Hvordan man bruger "it is increasingly" i en Engelsk sætning

The competition is fierce, and it is increasingly globalized.

It is increasingly looking like both players are misses.

It is increasingly introducing into multiple products and markets.

It is increasingly important to anticipate demand and changes.

Relatively small, it is increasingly becoming a contested space.

It is increasingly throughout the rest of the world.

It is increasingly important to ensure long-term competitive advantage.

It is increasingly clear just how vulnerable software is.

And it is increasingly feared, that experiment is failing.

It is increasingly used, and it’s a great success.

Hvordan man bruger "det er stadig, det bliver stadig mere, er det i stigende grad" i en Dansk sætning

Det er hendes byrde at bære, ikke hans, som hun siger. ”Det er stadig en form for sorg, selvom nederlagsfølelsen er minimal nu.

Det er stadig nogle virkelig fede computere, hvor man altid kan vælge noget af den bedste hardware, som er på markedet.

Det er stadig det, som gør mig allermest glad.

Det er stadig væk bedre end de foregående år - dog ikke godt nok.

En minimizer bh kan være løsningen for dig, men det er stadig vigtigt, at bære denrigtige bh størrelse.

Det er stadig et tvivlspørgsmål om hvorvidt koffein giver spontan abort, misdannelser eller give en for tidlig fødsel.

Mange har lurepasset på AI-bølgen, men det bliver stadig mere risikabelt blot at se med fra sidelinjen. 23.

Det er stadig med en knude i maven, at jeg vænner mig til at være mor til et børnehavebarn, med alt hvad det bringer.

Her er det i stigende grad overladt til gifte diakoner at forrette sognenes opgaver.

Derfor er det i stigende grad blevet populært at genbruge og upcycle tøj i stedet for at producere nyt.