Hvad er oversættelsen af " IT IS INVOLVED " på dansk?

• det er involveret
• det er med

Eksempler på brug af It is involved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is involved in the hijacking dealership employee.
Efter at have deltaget i kapringen forhandleraftale medarbejder.

The Split Symbol counts as 2 symbols whenever it is involved in a winning combination.
Split Symbol tæller som 2 symboler, når det er involveret i en vindende kombination.

In addition, it is involved in the transmission of nerve impulses.
Desuden er det er involveret i overførslen af nerveimpulser.

The collar contains a folded airbag which deploys in 0.1 seconds when it is involved in an accident.
Kraven indeholder en airbag som bliver udløst på 0.1 sekund, når den er involveret i en ulykke.

It is involved in the regulation of the estrous and menstrual female reproductive cycles.
Det er involveret i reguleringen af de æstetiske og menstruelle kvindelige reproduktive cyklusser.

Mr President, Europe is involved in all sorts of different things, and today it is involved in chocolate.
Hr. formand, Europa blander sig i alt, og i dag blander det sig i chokolade.

As a coenzyme, it is involved in a number of processes and is utilised by every cell in the body.
Som et coenzym, det er involveret i en række processer og udnyttes af hver celle i kroppen.

It promotes the cause of freedom most effectively when it is involved in spreading it..
Den fremmer frihedens sag mest effektivt, når den er med til at udbrede den..

It is involved in the enlargement process, and a separate strategy has been created for it..
Det er med i udvidelsesprocessen, og der er udarbejdet en specifik strategi for landet.

Calcium- is a vital source for the blood clotting process, it is involved in neural and muscle reactions.
Calcium- er en vigtig kilde for blodpropper proces, det er involveret i neurale og muskel reaktioner.

As for the rest of it, it is involved, but unlike your shenanigans, there's a sensible plan governing my behaviour.
Og resten af det er involveret, men i modsætning til dine narrestreger så ligger der en følsom plan bag min opførsel.

The EU has accused the United States of granting hidden subsidies to Boeing as part of defence and aerospace projects in which it is involved.
EU har derimod anklaget USA for skjult at have støttet Boeing økonomisk som et led i de forsvars- og luftfartsprojekter, det er med i.

As an electrochemical stabiliser, it is involved in the transport of ions; sodium, potassium, calcium, and magnesium through cell membranes.
Som elektrokemisk stabilisator er den involveret i transporten af ioner- natrium, kalium, calcium, magnesium og måske andre- gennem cellevægge og andre membraner.

Mohylaynka eagerly takes initiative and responsibility for the development of Ukrainian education, science and other spheres in which it is involved.
Mohylaynka ivrigt tager initiativ og ansvar for udviklingen af ukrainske uddannelse, videnskab og andre områder, hvor det er involveret.

It is involved in building bones and teeth, hair and nails, as well as in blood clotting, maintenance of heart activity and transmission of nerve impulses.
Det er involveret i opbygningen af knogler og tænder, hår og negle, samt i blodpropper, vedligeholdelse af hjerte-aktivitet og transmission af nerveimpulser.

Each country is counted only once in each accepted ICP in which it is involved, even if several universities from that country are participating in the ICP concerned.
Hvert land tælles kun én gang i hvert støttet ICP, som det er engageret i, også selv om flere universiteter fra det pågældende land deltager i et givet ICP.

In addition, it is involved in the adsorption of calcium, the synthesis of proteins in muscle tissue, as well as in the formation of hormonal substances, enzymes and antibodies.
Derudover er det involveret i adsorption af calcium, syntese af proteiner i muskelvæv samt dannelse af hormonelle stoffer, enzymer og antistoffer.

For this group of people, it is also very relevant to add this substance, as it is involved in many different metabolic processes and also regulates the heart rhythm.
For denne gruppe af mennesker er det også meget relevant at tilføje dette stof, da det er involveret i mange forskellige metaboliske processer og også regulerer hjerterytmen.

It is involved in every aspect of organised crime: tax evasion, counterfeiting money, trafficking of human beings- and the narcotics trade, of course, is one of its key sources of funding.
Det er involveret i alle aspekter af organiseret kriminalitet, herunder skatteunddragelse, falskmøntneri, menneskesmugling- og naturligvis er narkotikahandel en af de vigtigste finansieringskilder.

This is located within heart cells, and also it is involved in several body processes for dealing with the heart.
Det bekræftes, at være en pålidelig forbindelse at tænde myocardial adenylatcyclase enzym. Dette er placeret indenfor hjerteceller, og også det er involveret i flere krop processer til håndtering af hjertet.

I should, however, like to refer in particular to the biotechnology industry, to which we must pay special attention because it is involved with the science of living beings.
Blandt disse virksomheder vil jeg imidlertid fremhæve de bioteknologiske virksomheder, som kræver særlig opmærksomhed fra vores side, eftersom de beskæftiger sig med videnskaber, som vedrører levende organismer.

To do this he needs oxygen from air it is involved in the complex processes of converting the end products in food digestion makroenergeticheskie compounds- ATP and others.
For at gøre dette, han har brug for ilt fra luften det er involveret i de komplekse processer konvertere slutprodukterne i fødevarer fordøjelse makroenergeticheskie forbindelser- ATP og andre.

I therefore accuse the European Institutions of having remained inactive and having thus betrayed their duty of support to the Italian Government in the difficult crisis in which it is involved.
Jeg anklager derfor de europæiske institutioner for at have forholdt sig passive og således svigtet deres rolle som støtte for den italienske regering i den svære krise, den er indblandet i.

Cyanocobalamin(Vitamin B12) is one of the B vitamins It is involved in the most complex and important processes of the organization of life, helping to"create" blood cells.
Cyanocobalamin(vitamin B12) er en af de B-vitaminer Det er involveret i de mest komplekse og vigtige processer i organisationen af livet, er med til at"skabe" blodlege… Anmeldelser.

It is involved in the implementation of the equality legislation in Belgium adopted at the beginning of 2003 by supporting victims of discrimination and helping to bring about genuine equality of treatment.
Det er involveret i gennemførelsen af den belgiske ligestillingslovgivning, som blev vedtaget i begyndelsen af 2003, idet det bistår ofre for forskelsbehandling og bidrager til udviklingen af reel ligebehandling. I denne henseende.

It has anabolic properties, it regulates the metabolism of carbohydrates, and it is involved in the metabolism of fats in that it contributes to transforming glucose into fat by transforming amino acids into protein.
Det har vævsopbyggende egenskaber. Det regulerer omsætningen af kulhydrater og er involveret i omsætningen af fedtstoffer, hvor det medvirker ved omdannelse af glukose til fedt og ved omdannelse af aminosyrer til protein.

Mr Andriessen.-(NL) The situation in Northern Ireland is of course bad and that is why the Commission would like to implement its proposed measures or the measures with which it is involved as rapidly as possible.
Andriessen.-(NL) Det er klart, at situationen i Nordirland faktisk er slem, og det får Kommissionen til at gennemføre de forantaltninger, som den fore slår, eller hvori den er inddraget, så hurtigt som muligt.

The ECB 's advisory role ensures that it is involved in all Community and national legal acts within its field of competence and gives its advice as an independent Community organisation vested with its own exclusive competences.
Den rådgivende rolle sikrer, at ECB inddrages i udarbejdelsen af alle retsakter på fællesskabs- eller nationalt plan, som falder inden for dens kompetenceområde. ECB rådgiver i sin egenskab af uafhængig fællesskabsorganisation med egne ansvarsområder.

Another disadvantage of comprehensive car insurance is that certain professionals believe it does not include third-party damage to your car when it is involved in an auto accident or any form of damage resulting from motor accidents.
En anden ulempe ved omfattende bilforsikring er, at visse fagfolk mener det omfatter ikke skader tredjepart til din bil, når den er involveret i en bilulykke eller nogen form for skader som følge af trafikulykker.

Article 48 shall apply mutatis mutandis to the staff of the Office in so far as it is involved in decisions of the kind referred to in Article 67, and to the staff of the Examination Offices, in so far as it participates in measures for the preparation of such decisions.
Artikel 48 finder tilsvarende anvendelse paa Sortsmyndighedens ansatte, for saa vidt de medvirker ved afgoerelser af den i artikel 67 omhandlede art, samt paa proevningsmyndighedernes ansatte, for saa vidt de deltager i udarbejdelsen af saadanne afgoerelser.

Hvordan man bruger "it is involved" i en Engelsk sætning

Additionally, it is involved in trading shipbuilding related materials/supplies.

Further, it is involved in the professional kitchens activity.

It is involved in beta-amyloid toxicity and Alzheimer's disease.

It is involved in motor control, posture and balance.

It is involved with almost everything in our body.

Essentially it is involved to print, sound, films etc.

It is involved in the underwriting and brokerage of.

It is involved in survival and recruitment endothelial cells.

It is involved in stimulating goal-directed and reward-seeking behavior.

It is involved in many activities that strengthen our community.

Hvordan man bruger "det er involveret, det er med" i en Dansk sætning

Det er involveret i bilindustrien transport sted utrolige krav til bilkomponenter fysik.

Yalom siger i sin nyeste bog, at det er med døden som med solen: vi kan ikke holde ud at stirre ufravendt på den.

Det har også betydning for overførslen af nervesignaler og for muskelarbejde ligesom det er involveret i væskebalancen og blodets surhedsgrad.

Dokumentation, mener vi, billige tinidazole at beslutningen om tinidazole metronidazole det er involveret.

Det er med stor glæde at vi 1 lille måned før tid kan præsentere de første knoldselleri.

Men ja globusser, jeg ved ikke, hvad det er med dem, men de er altså meget fede.

FEMM meddelte, at: (1) det er involveret i de årlige budget- og dechargeprocedurer.

Det er med vilje at folk laver deres online dating profiler, som de gør.

Det er med til at skærpe beboernes interesse for at bruge computere.

Hjernen har et perfekt organiseret system, som optimerer alle de færdigheder, det er involveret i at opnå vores drømme.