En middelaldrende mand vender tilbage til sit barndomshjem efter at have deltaget i en begravelse.
A middle-aged man returns to his childhood home to attend a funeral.
Efter at have deltaget Exeter School, Mumford trådte Harvard University.
After attending Exeter School, Mumford entered Harvard University.
Mange har delvis eller totalt forbedret deres syn efter at have deltaget på denne workshop.
Many people have improved their vision partially or totally after having attended these classes.
Efter at have deltaget et gymnasium i Lübeck, ville han være ingeniør.
After attending a grammar school in Lübeck, he wanted to be an engineer.
Modige Irakiske kvinder bærer det blå adelsmærke på deres fingre efter at have deltaget i et demokratisk valg.
Brave Iraqi women show the noble blue mark on their fingers proving they have taken part in a democratic election.
Dagen efter at have deltaget, Jeg kan stadig huske nuancerne i udførelsen.
The day after attending, I still remember the nuances of the performance.
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Efter at have deltaget skoler i Boston, Olive Clio Hazlett trådte Radcliffe College.
Wikipedia After attending schools in Boston, Olive Clio Hazlett entered Radcliffe College.
Efter at have deltaget skoler i Boston, Olive Clio Hazlett trådte Radcliffe College.
After attending schools in Boston, Olive Clio Hazlett entered Radcliffe College.
Det er budskabet med inspiration og håb,som hver person går med efter at have deltaget i en Scientology søndagssamling.
That is the message of inspiration andhope each person leaves with after attending a Scientology Sundayservice.
Efter at have deltaget en Elementary School, Albrecht blev en elev på Wittlesbacher Gymnasium i 1926.
After attending an elementary school, Albrecht became a pupil at the Wittlesbacher Gymnasium in 1926.
Denne workshop er interaktiv og applikationsorienteret, og efter at have deltaget på workshoppen, vil du være i stand til at..
This session will be interactive and application oriented. After attending the workshop you will be able to.
Men efter at have deltaget i FN's fem seneste klimakonferencer forekommer Balimødet mig at have været effektivt.
However, having attended the last five COP sessions, for me Bali was effective.
Skuratov og hans kone blev fundet bevidstløse søndag i New Yorks Central Park, efter at have deltaget i det internationale topmøde.
Skuratov and his wife were found unconscious Sunday in New York's Central Park, after attending the international summit.
Efter at have deltaget en hundeudstilling så han en hund, der var blevet selektivt avlet til de egenskaber, han beundrede.
After attending a dog show he saw a dog that had been selectively bred for the traits he admired.
Vi kunne også sige velkommen til vores nyestestaff member Majken Jessen, der har ønsket at blive aktiv efter at have deltaget i arrangementet med KMD.
We could also welcomeour newest addition to the board, Majken Jessen that wanted to become a active member after participating in the event with KMD.
Efter at have deltaget på Höhere Gewerbeschule i Darmstadt fra 1860, han trådte den polytekniske i Zürich i 1862.
After attending the Höhere Gewerbeschule in Darmstadt from 1860 he entered the Polytechnic of Zurich in 1862.
Hvis du tror, at engelsk mad er ikke meget at skrive hjem om,er du forpligtet til at skifte mening efter at have deltaget i de tre dage festivalen.
If you think that English food isn't much to write home about,you are bound to change your mind after participating in the three days of the festival.
Efter at have deltaget Grantham Free School(Grammar School), mere blev sendt til Eton, da han var fjorten år gammel.
After attending Grantham Free School(the Grammar School), More was sent to Eton when he was fourteen years old.
Jeg har stemt for Hutchinson-betænkningen om virksomhedsflytning og regionaludvikling efter at have deltaget i forhandlingerne i udvalget og have bidraget med visse ændringer til betænkningen.
I voted in favour of Mr Hutchinson's report on relocation in the context of regional development having participated in the discussions in committee and having amended it.
Efter at have deltaget klasser normalt han henter de videofiler af denne sektion og disse filer er af. Avi format.
After attending classes, he normally downloads the video files of that section and those files are of. avi format.
Jeg ville stemme for betænkningen og havde allerede forberedt min stemmeforklaring,men jeg ændrede den efter at have deltaget i hans konference, der i øvrigt var meget interessant, hvilket hans konferencer altid er.
I had already prepared the explanation of my vote for the motion,but I altered it after taking part in his meeting, which, moreover, was extremely interesting, as his meetings always are.
Efter at have deltaget secondary skole i Warszawa, Janiszewski besluttet at rejse udenlands for en universitetsuddannelse.
After attending secondary school in Warsaw, Janiszewski decided to go abroad for a university education.
På den anden side,blev det Kleene der, efter at have deltaget Gödel's forelæsninger, udviklede teorien om generelt(herunder delvis) rekursive funktioner;
On the other side,it was Kleene who, having attended Gödel 's lectures, developed the theory of general(including partial) recursive functions;
Efter at have deltaget i programmet, du er her Hari Thanksgiving Gioi stigende grad begunstiget af naturlig virkende, klog.
After participating in the program you're here Hari Thanksgiving Giời increasingly being favored by natural acting, clever.
Efter at have lyttet til den indstillede formands gentagne taler til Parlamentet,efter at have vedtaget hans indsættelse i maj og efter at have deltaget i høringerne på en seriøs måde og uden fordomme over for nogen af de 19 kommissærkandidater mener vores gruppe, at den langvarige krise, der har berørt Kommissionen, bør afsluttes med en klar og stærk indsættelse af Dem, hr. formand, og af den Kommission, De foreslår, i overensstemmelse med de beføjelser, traktaten giver Dem.
After listening to the speeches that the President-designate has made to Parliament,after voting for his appointment in May, and after taking part in the hearings with the 19 Commissioners-designate with a professional and open-minded approach, our group believes that the long crisis involving the Commission must end with a clear and strong appointment: you, Mr President, and your proposed Commission, in accordance with the powers that the Treaty confers on you.
Efter at have deltaget i det skæbnesvangre show"The Voice" fyldte Zakirova på hendes hånd en ny tatovering til minde om denne begivenhed.
After participating in the fateful show"The Voice" Zakirova stuffed on her hand a fresh tattoo in memory of this event.
Efter at have deltaget i Zythos Beer Festival, kan du tage det glas hjem, og det vil være en lille souvenir fra denne smagfulde festival.
After attending the Zythos Beer Festival, you can take that glass home, and it will be a little souvenir from this tasteful festival.
Efter at have deltaget gymnasium i tre år i Gdansk hun trådte universitetet i Warszawa i 1962, hvor hendes bror Andrzej var at studere.
After attending high school for three years in Gdansk she entered the University of Warsaw in 1962, where her brother Andrzej was studying.
Efter at have deltaget Caistor Grammar School og Clifton College, gik han op til Trinity College Cambridge i 1879 i besiddelse af et fundament stipendium.
After attending Caistor Grammar School and Clifton College, he went up to Trinity College Cambridge in 1879 holding a foundation scholarship.
Resultater: 50,
Tid: 0.0581
Hvordan man bruger "efter at have deltaget" i en Dansk sætning
Som barn udviklede hun en interesse i at handle efter at have deltaget i et skolespil.
Senest 3 år efter at have deltaget i introduktionskurset for energikonsulenter, skal energikonsulenter deltage i Energistyrelsens genopfriskningskursus, EMO genopfriskningsmodul flerfamiliehuse m.v.
Og efter at have deltaget i Fionia Beer Festival, røg der yderligere 100 flasker.
Kommunikationspolitikken GPS God Praksis i Silkeborg er grundlaget for, at Læs mere PROFESSIONELT SALG DIT KONKRETE UDBYTTE EFTER AT HAVE DELTAGET ER BL.A.
Men efter at have deltaget på Bevar Dit Arbejde er Lifs lærerliv blevet lidt lettere.
Dengang hævdede manden, at han blev forfulgt af myndighederne i sit hjemland, og at han havde siddet fængslet efter at have deltaget i en demonstration.
Efter at have deltaget Ruabon Grammar School, Kenrick uddannet advokat og praktiseres på Ruabon.
Det store største med en længde træskib meter og en højde på 58 meter, er på gennemrejse, efter at have deltaget i havnejubilæum i Hamburg.
Han tog sin studentereksamen efter at have deltaget på samme skole som Henrik Ibsen, studerede jura, og blev en advokat.
Evalueringen viste, at tre ud af fire deltagere oplevede, at følelsen af ensomhed var mindre efter at have deltaget i Værket.
Hvordan man bruger "after taking part, after participating, after attending" i en Engelsk sætning
A runner died yesterday after taking part in the Belfast Marathon.
After participating in the training, things are different.
Newer PostStudents impress after taking part in Anatomy Live.
Often after taking part of the feed they fall asleep.
I’m always better after attending BConnected.
Read his feedback after taking part in the EASY HEROIN DETOX.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文