Hvad er oversættelsen af " DELTAGET " på engelsk?

• participated
• taken part
• attended
• been involved
• engaged
• joined
• been part
• competed
• partaken
• took part
• participating
• taking part
• attending
• attend

Eksempler på brug af Deltaget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du må have deltaget.
You must have participated.

Har du deltaget på et tidspunkt?
Have you competed at some point?

Jeg skulle have deltaget.
I should have taken part.

Har Drago deltaget i eksperimenter?
Has Drago partaken in any experiments?

Hvor mange slag har De egentlig deltaget i?
How many battles have you actually been part of?

Har ikke deltaget i formel uddannelse.
Has not participated in formal education.

Og har vundet en pris, hver gang han har deltaget.
And has won an award for every year he's competed.

Du kunne have deltaget i den.
You could have joined it.

Deltaget i 1. kinesiske Olie Maleri Udstilling.
Participated in the 1st Chinese Oil Painting Exhibition.

Har De nogensinde deltaget i politiske møder?
Have you ever attended a political rally?

Britiske kolonier og dominions har deltaget.
Fifty-eight British colonies and dominions have taken part.

Jeg har deltaget i en parringsceremoni.
I have participated in a bonding ceremony.

Ingen fremmed har deltaget i løbet.
Never before has a foreigner partaken in the great race.

Har ikke deltaget i ikke-formel uddannelse.
Has not participated in non-formal education.

Hvilke former for netværkssamarbejde har du deltaget i?
What kinds of networking have you been involved in?

Jeg kan have deltaget i diskussioner.
I might have taken part in some of the discussions.

Som min kollega allerede har nævnt, ville det have været godt, hvis generalsekretæren havde deltaget her for at høre, hvad vi har at sige.
As my fellow Member has already observed, it would have been good to have the Secretary-General attend this session to hear what we have to say.

Quamme har deltaget ivrigt i Equity-Bevægelsen.
Quamme has taken part eagerly in the Equality Movement.

Han er forfulgt, og han har muligvis deltaget i massakrer.
He has been persecuted and he may have taken part in a massacre.

Jeg har deltaget ved en gæsteforelæsning.
I happen to have attended a guest lecture he gave at Dartmouth.

Aldrig før har en fremmed deltaget i dette store løb.
Never before has a foreigner partaken in the great race.

Jeg har deltaget i et par Grønlandsmesterskaber GM.
I have taken part in a couple of Greenland Championships GM.

Fra Rusland har 35.000 videnskabsmænd deltaget i disse projekter.
Scientists from Russia have been involved in these projects.

Jeg har deltaget i alle sessioner undtagen to eller tre.
I have participated in all except two or three Sessions.

Mange medlemmer har deltaget i forhandlingen.
A great many Members have taken part in the debate.

Jeg har deltaget i aftenskoleundervisning inden for det seneste år.
I have attended evening classes during the past year.

Forskerne fra Maghreb har deltaget i alle disse aktiviteter.
Maghreb researchers have participated in all these activities.

Jeg har deltaget i seks udgaver af Dakar, fra 1988 på 1993.
I have taken part in six editions of the Dakar, from 1988 at 1993.

Begivenheder Begivenheder, du har deltaget i eller været inviteret til.
Downloaded Info Events Events you have joined or been invited to.

Har De deltaget i forskning i brugen af propofol?
Have you been involved in research involving the use of propofol?

Hvordan man bruger "deltaget" i en Dansk sætning

De har deltaget i en række kunstneriske fag og medoplevet alle årstidsfesterne.

Vi har gennem årene deltaget i en mængde aktiviteter i forbindelse med Urbanplanen, eks.

Det ses helst, at de også har deltaget i de Korte Kurser i Rudolf Steiner pædagogik.

Vinderen vil få direkte besked enten via det sociale medie man har deltaget i, eller via den e-mail du har oplyst.

Du har deltaget i utallige forplejningsindsatser – store som små.

I alt 3.513 erhvervsledere har deltaget i årets undersøgelse.

Der har både været skarpe indsatser og planlagte arrangementer, som de frivillige har deltaget i.

Nogle af netværksdeltagerne har deltaget i acceleratorforløbet, og kan nu løfte sløret for nogle af de nye produkter og samarbejder, der er blevet modnet gennem acceleratorforløbet.

Du har også modtaget medalje for tjeneste i udlandet, som gives til personer, der har deltaget i internationale operationer i mere end 28 dage.

I alt har ca. 50 virksomheder deltaget i aktiviteterne i pro jekt pe ri o den.

Hvordan man bruger "participated, attended, taken part" i en Engelsk sætning

Fifteen people participated and raised $3,056.

Over sixty people attended the conference.

About eighty students participated each year.

Worse fad you’ve ever participated in?

Wes Edens attended Oregon State University.

have you taken part one of this?

MCNC has participated almost every year.

Urologists have participated from multiple states.

Jolie later attended New York University.

The students also participated very enthusiastically.