Hvad er oversættelsen af " IT IS MOST NEEDED " på dansk?

• det er mest nødvendigt
• der er mest behov for den
• der er det største behov

Eksempler på brug af It is most needed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

ADDA will then use the gift where it is most needed.
ADDA vil så bruge gaven, hvor der er det største behov.

Similarly, the European Union is proposing to limit aid for cotton production when it is most needed, with the United States of America channelling more and more money to its cotton producers, enabling them to increase their output and depressing international prices.
Desuden foreslår EU at begrænse støtten til bomuldsdyrkning på et tidspunkt, hvor den er mest nødvendig, nemlig mens USA fortsat støtter sine bomuldsproducenter med større og større beløb og på den måde giver dem mulighed for at udvide deres produktion, mens verdenspriserne falder.

And we must give it wherever it is most needed.
Og vi må skænke den, hvorderer mest behov forden.

Because we are aware of the diversity of regional situations, we feel that the Member States should have the capacity to establish the levels of the payments so that they can adapt the amount of aid according to the local situation in order to ensure that it reaches the areas where it is most needed.
Fordi vi er bevidst om mangfoldigheden i de regionale forhold, mener vi, at det er godt, at medlemsstaterne får mulighed for at fastlægge præmieniveauet for at tilpasse enhedsstøttebeløbet til de lokale forhold og således, at det er størst der, hvor det er mest nødvendigt.

And we must give it wherever it is most needed.
Og vi må skænke den, hvor der er mest behov for den.

By the same token, the increase in the Community 's contribution in co-financing information exchanges and external measures, and the adoption of a flexible approach regarding limitations on the number of projects Member States are entitled to present for financing, are two further positive steps towards providing assistance where it is most needed.
På tilsvarende måde vil forhøjelsen af Fællesskabets andel ved medfinansiering af informationsudveksling og eksterne foranstaltninger og anlæggelse en fleksibel holdning med hensyn til begrænsninger på det antal projekter, som medlemsstaterne er berettiget til at forelægge til finansiering, udgøre to andre positive elementer til at yde bistanden, hvor denne er mest nødvendig.

Redistributing the common wealth to the areas where it is most needed through structuralfunding, not only to the fishing industry, but to all communities which depend upon fishingfor their livelihood: the Financial Instrument for Fisheries Guidance(FIFG) provided EUR 4.1 billion of funding between 2000 and 2006, and its successor, the European Fisheries Fund, which came into force earlier this year, will provide EUR 3.8 billion over the next 7 years.
Omfordeling af den fælles rigdom til de områder, hvor det er mest påkrævet viastrukturmidler, ikke kun til fiskeriindustrien, men til alle samfund, hvis udkomme afhængeraf fiskeriet: Under det finansielle instrument til udvikling af fiskeriet(FIUF) blev der afsat 4,1 mia. EUR mellem 2000 og 2006, og under efterfølgeren, Den Europæiske Fiskerifond, dertrådte i kraft tidligere i år, vil der blive ydet 3,8 mia. EUR over de næste 7 år.

High enough my bow that provides a high ceiling where it is most needed.
Høj nok min bue, der giver en høj loft, hvor det er mest nødvendigt.

Support ADDA with a one-off amount or a repeating yearly amount according to what you think is best. ADDA will then use the gift where it is most needed.
Støt ADDA med et engangs- eller flerårigt beløb efter din overbevisning. ADDA vil så bruge gaven, hvor der er det største behov.

Income, GNP, has to be one of them, along with population, as we want to ensure that the taxpayers' money is spent where it is most needed, and this means in the fight against poverty.
Indkomst, BNP og befolkning skal være en del af dem, da vi gerne vil sikre, at skatteydernes penge bliver brugt der, hvor behovet er størst, nemlig til bekæmpelsen af fattigdom.

Construction of a Grain Bank and organise the people to store their produce there to use it or sell it when it is most needed.
Konstruktion af et Grain Bank og organisere folk til at gemme deres produkter der for at bruge det eller sælge det, når det er mest nødvendigt.

A Christmas and New Year holidays are those in which it is most needed.
En jul og nytår helligdage er dem, hvor det er mest nødvendigt.

Secondly, they will provide a framework within which they can plan the Union's assistance and ensure that it is targeted where it is most needed.
De vil for det andet etablere en ramme, inden for hvilken de kan planlægge Unionens bistand og sikre, at denne styres derhen, hvor der er mest behov for den.

This can help increase the level of oxygen in the blood, especially at times when it is most needed, such as exercise.
Dette kan bidrage til at øge niveauet af ilt i blodet, især på tidspunkter, hvor der er størst behov, såsom motion.

ACIDOPHILUS PEARLS contains 1 billion CFU of Lactobacillus and Bifidobacterium bacteria, which are built to survive harsh stomach acids and safely travel to the intestine-where it is most needed.
ACIDOPHILUS perler indeholder 1 milliard CFU af Lactobacillus og Bifidobacterium bakterier, som er bygget til at overleve hårde mave syrer og sikkert rejser til tarmen- hvor det er mest nødvendigt.

This can help increase the level of oxygen in the blood, especially at times when it is most needed, such as exercise.
Dette kan hjælpe med at øge niveauet af ilt i blodet, især på tidspunkter, hvor det er mest nødvendigt, såsom motion.

Having common regulations on this issue, as well as a common interpretation of the rules around all of the EU's airports, means that security and passenger safety can be improved at a time when it is most needed.
At have fælles bestemmelser om dette spørgsmål, såvel som en fælles fortolkning af reglerne i alle EU's lufthavne, indebærer, at sikkerheden, også for passagererne, kan forbedres på et tidspunkt, hvor det er højst påkrævet.

Nonsensical ageism removes experience and expertise often where and when it is most needed.
Meningsløs aldersdiskrimination fjerner ofte erfaring og ekspertise, hvor og når der er størst brug for det.

Our package shows that the EU continues to be committed to a strong, coordinated international response and will do all it can to help governments in those countries affected in the areas where it is most needed.”.
Med denne pakke viser vi, at EU fortsat støtter en omfattende og koordineret international indsats og vil gøre alt, hvad det kan for at hjælpe regeringerne i de berørte lande på de områder, hvor der er mest brug for det.

This is a call for national governments, who expect and demand so much from Europe but do so little themselves, especially where it is most needed, to accept responsibility.
Dette er en opfordring til nationale regeringer, som forventer og kræver så meget af Europa, men gør så lidt selv, navnlig hvor der er mest behov for det, om at påtage sig ansvar.

We should hope as well that it will be possible to deliver humanitarian aid quickly and effectively, under international auspices, where it is most needed.
Vi må også håbe, at det vil være muligt i internationalt regi at fordele humanitær bistand hurtigt og effektivt, hvor der er størst behov for det.

Amendments 5, 6, 7 and 8 concern in different ways the added value the Agency should bring to the data it collects and collates through analysis, evaluation, identification of best practice and dissemination of that information and best practice to where it is most needed, particularly with small and medium-sized enterprises.
Ændringsforslag 5, 6, 7 og 8 vedrører på forskellige måder den merværdi, som agenturet bør tilføre de data, som det indsamler og sammenligner gennem analyse, evaluering, kortlægning af bedste praksis og videreformidling af oplysninger og bedste praksis til de steder, hvor der er mest behov for det, navnlig små og mellemstore virksomheder.

Certainly, there is a need to cooperate on making vaccines available in special situations ensuring, perhaps, that a vaccine is used where it is most needed.
Der findes helt sikkert et behov for samarbejde om vaccinering i særlige situationer. Det kan handle om, at vaccinen skal anvendes der, hvor der er størst behov.

It is for this very reason that I find it utterly incomprehensible that although we have an exclusive power that the Committee on Fisheries rightly called anomalous and unjustified, there is a failure by the Community to exercise any concrete power, particularly in areas where it is most needed and it would be most effective, which is in this field of remote control.
Det er præcis grunden til, at jeg finder det fuldstændig uforståeligt, at vi på den ene side har enebeføjelse, som Fiskeriudvalget med rette har kaldt unormal og ubegrundet, men på den anden ikke ser Fællesskabet udøve nogen form for konkrete beføjelser, og slet ikke, hvor de er mest nødvendige og ville gøre størst nytte, nemlig når det drejer sig om fjernkontrol.

The fundamental rationale of all EU food aid policy must obviously be to guarantee that the food in question gets to the communities and regions where it is most needed.
Den grundlæggende logiske begrundelse for enhver EU-fødevarehjælpspolitik skal klart være at garantere, at de pågældende fødevarer når frem til de samfund og regioner, hvor der er størst behov for dem.

With these proposals, we are bolstering the EU's capacity to provide support when and where it is most needed.
Med disse forslag øger vi EU's evne til at yde støtte, når det er mest nødvendigt.

The EU has been a willing donor but has, in the past, and I emphasise in the past, failed to deliver effective help when it is required and where it is most needed.
EU har været en velvillig donor, men har tidligere, og jeg understreger, at det er tidligere, ikke kunnet levere effektiv hjælp, når der var brug for det og der, hvor der var mest brug for det.

Working with over 1,000 organizations and government agencies, Scientology Volunteer Ministers are true team players who bring their experience and competence and strong dedication to help, whenever and wherever it is most needed.
Scientology Frivillige Hjælpere, der arbejder sammen med over 1.000 organisationer og statsorganer, er rigtige holdspillere, som kommer med deres erfaringer og kompetencer og stærke ønske om at hjælpe når som helst og hvor som helst, der er mest behov for det.

Use nitro when it's most needed to lead against you opponents.
Brug nitro, når det er mest nødvendigt for at føre mod modstandere.

Each jump cost 1 energy point, so use your jumps wisely and make jumps only when it's most needed.
Hver hoppe omkostninger 1 energi point, så brug din hopper klogt og gøre springer kun når det er mest nødvendigt.

Hvordan man bruger "it is most needed" i en Engelsk sætning

You’ll keep your mind clear and available for when it is most needed -- like problem-solving.

Utilities can invest this capital where it is most needed in the water and wastewater systems.

This is critical in preserving bone integrity where it is most needed to support dental implants.

Storing that excess for when it is most needed is a potentially practical and multipurpose solution.

You breathe the medicine directly into your lungs where it is most needed via the turbohaler.

Print when and where it is most needed from most manufacturers' smartphones by downloading the application.

where it is most needed and help us continue serving and providing opportunities of volunteering and internships.

Too often, a spirit of international cooperation evaporates just when it is most needed and most promising.

Districts also want flexibility to use the funds where it is most needed instead of being restricted.

She is brave when it is most needed but is not afraid to show her sensitive side.

Hvordan man bruger "det er mest nødvendigt" i en Dansk sætning

Reflekser foran og bag på støvlerne øger synligheden i vintermørket, og den klart farvede gummisål giver godt greb når det er mest nødvendigt.

Så det kan måske være en idé at have forbindelsen, men kun at gøre brug af den, når det er mest nødvendigt for dig.

De dybe riller giver ekstra fleksibilitet hvor det er mest nødvendigt Slidstærkt gummi tilført udsatte områder på hælen for øget holdbarhed

Jakken er 2-farvet med kontrastfarver på udsatte områder for optimal synlighed og sikkerhed, når det er mest nødvendigt.

Det er i disse situationer det er mest nødvendigt at holde hovedet koldt og være på vagt overfor de totalitære tendenser.

Det efterlader en form, som kun indeholder materialer de steder, hvor det er mest nødvendigt.

Trøjen har1/4 lynlås og zoner der er ekstra svedtransporterende, hvor det er mest nødvendigt.

Det er også muligt at tilpasse systemet for at gøre det muligt at reservere bord til dagens menu,i de perioder, hvor det er mest nødvendigt.

De dybe riller giver ekstra fleksibilitet hvor det er mest nødvendigt.

Og jeg håber virkelig, at det er muligt at skabe våbenhvile på lokalt plan, og at de humanitære hjælpeorganisationer får adgang der, hvor det er mest nødvendigt.