Hvad er oversættelsen af " IT IS TOUGH " på dansk?

• det er hårdt
• det er svært

Eksempler på brug af It is tough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is tough now.
Det er hårdt nu.

Some element of uniqueness because it is tough out there. to draw people in.
Noget unikt, der tiltrækker folk, for der er hård konkurrence derude.

It is tough being short!
Det er hårdt at være korte!

Though the standard OMEGA Seamaster Professional watches such as exotic features, it is tough enough to withstand extreme conditions.
Selvom standard OMEGA Seamaster Professional ure, som eksotiske funktioner, er det svært nok til at modstå ekstreme forhold.

It is tough watching your mum cry at your grave.
Det er hårdt at se sin mor græde ved ens grav.

Who is a double agent and is completely misled after all the bond has been through it is tough.
Hvem er en dobbelt agent og er helt vildledt, efter at alt båndet har været igennem det er hårdt.

And believing it is tough, I know what you're going through.
Jeg ved, at det er svært at tro lige nu.

Although many Forskolin prosperity are widely known, with a couple of sorts of survey, it is tough making any verdict regarding Forskolin.
Selv om mange Forskolin velstand er almindeligt kendt, med et par former for undersøgelsen, er det svært at gøre nogen dom vedrørende Forskolin.

Well, it is tough because it is unnatural.
Det er hårdt, fordi det er unaturligt.

Although many Forskolin benefits are well-known, with a few kinds of study, it is tough making any kind of final thought concerning Forskolin.
Selv om mange forskolin fordele velkendte, med et par typer af undersøgelsen, er det svært at gøre nogen form for endelig troede vedrørende Forskolin.

It is tough and flexible, the latter used the ropes.
Det er hårdt og fleksibelt, sidstnævnte anvendes tovværk.

Although numerous Forskolin prosperity are widely known, with a couple of kinds of survey, it is tough to make any kind of verdict regarding Forskolin.
Selv om mange Forskolin velstand er almindeligt kendt, med et par slags undersøgelse, er det svært at gøre nogen form for konklusion vedrørende Forskolin.

I said it is tough, but I think it's tougher with parents like you.
Det er hårdere med forældre som jer.

While I stay rather unconvinced, as the human weight loss research until now executed think, environment-friendly coffee grain people shed a little weight may help, yet till much better research is accomplished, it is tough to inform without a doubt.
Mens jeg stadig lidt skeptisk, hvis den menneskelige vægt tab forskning udført hidtil troet, grønne kaffebønner kan hjælpe mennesker tabe lidt, men indtil bedre forskning foregår, det er svært at sige med sikkerhed.

It is tough, since it requires you to think differently.
Det er svært, for det kræver, I tænker anderledes.

FiberAcoustic® is easy to cut to the right size and shape, yet it is tough and strong, making it easy to work with at the construction site or in the heat press facility.
Selv om FiberAcoustic® er stærkt og robust, er det nemt at skære til i den rigtige størrelse og form, hvilket gør det let at arbejde med på byggepladsen eller i varmepresseanlægget.

It is tough to compete with the greatest adventure in human history.
Det er svært at konkurrere med det største eventyr i menneskets historie.

But, if in real life, a mere mortal club ownership is not available(it is tough for just the oligarchs), the simple GOALUNITED registration will make you the owner of the team of 18 people.
Men hvis i det virkelige liv, er en almindelig dødelig klub ejerskab ikke tilgængelig(det er hårdt for bare oligarkerne), den simple GOALUNITED registrering vil gøre dig ejeren af det team, 18 personer.

It is tough to gain the last meters in the bottom of the shaft for the elevator and staircase.
Det er hårdt at nå ned i den fulde dybde som kræves til elevatorskakten og trappen.

While I continue to be somewhat skeptical, as the human weight loss research performed up until now think, green coffee bean individuals shed a little weight could help, however until much better research is performed, it is tough to say absolutely.
Mens jeg stadig lidt skeptisk, hvis den menneskelige vægt tab forskning udført hidtil troet, grønne kaffebønner kan hjælpe mennesker tabe lidt, men indtil bedre forskning foregår, det er svært at sige med sikkerhed.

Is that it is tough to offer your labor to an economy.
Er at det er hårdt at sælge sin arbejdskraft i en økonomi.

You oblige yourself by telling other people. It is a kind of social commitment”.“I don't know if it is with marathon as with women giving birth- It hurts, and it is tough, but you get through it and get the silly medal and you become so happy and all of a sudden the medal is not so embarrassing.
Du forpligter dig ved at fortælle det til andre mennesker. Det er en slags social forpligtelse.”Jeg ved ikke, om det er lige som med kvinder og føde barn- det gør ondt, og det er hårdt, men man kommer jo igennem og får den der åndsvage medalje, og så bliver man så glad og pludselig er den ikke pinlig.

It is tough for a tool like this to interpret intention, tone, and even cultural connotations.
Det er hårdt for et værktøj som dette til at fortolke hensigt, tone og endog kulturelle konnotationer.

My dear, I know that it is tough to cope with what is being done to you and your two friends.
Min kære, jeg ved, at det er svært at klare det, der gøres mod dig og dine to venner.

It is tough enough for the park, whilst at the same time the directional design makes it possible to carve on the piste.
Den er robust nok til parken, samtidig med at den retningsbestemte form gør det muligt at løbe på pisten.

Reuther's problem in that anecdote is that it is tough to offer your labor to an economy that's full of machines, and we see this very clearly in the statistics.
Reuthers problem i den anekdote er at det er hårdt at sælge sin arbejdskraft i en økonomi der er fuld af maskiner, og det ser vi meget tydeligt i statistikkerne.

It is tough and demanding, but is the quickest one to experience all that is needed to evolve beyond the lower vibrations.
Det er hårdt og krævende, men er den hurtigste til at opleve alt det, der er behov for, for at udvikle sig ud over de lavere vibrationer.

There are thousands of online casinos on the web and it is tough to pick the right one especially if you live in Austria and want to find a good and safe gambling site that caters to your needs.
Der er tusindvis af online casinoer på nettet, og det er svært at vælge den rigtige, især hvis du bor i Østrig og ønsker at finde et godt og sikkert gambling site, der passer til dine behov.

However, it is tough to find users who never face any troubles while accessing their Microsoft Outlook profile.
Men det er svært at finde brugere, der aldrig står nogen problemer, mens adgang til deres Microsoft Outlook-profil.

Much light should be in the areas where it is tough, to create sacredness where there is darkness, to hold joy and be the only person in the area to do it, because that's what you're good at.
Der skal være meget lys i de områder, hvor der er hårdt at være, så der skabes hellighed, hvor der er mørke, du må holde fast i glæden og er måske den eneste person i området til at gøre det, fordi det er det, du er god til.

Hvordan man bruger "it is tough" i en Engelsk sætning

It is tough finding apricot filled kolachi cookies.

It is tough and will repair most damages.

It is tough and complicated when you don’t.

Made from polypropelene, it is tough and durable.

It is tough sledding for buyers right now.

It is tough rugged lightweight airtight and watertight.

She also understands that it is tough work.

It is tough but becomes flexible over time.

It is tough getting started with Active Directory.

It is tough when they don't feel good.

Hvordan man bruger "det er hårdt, det er svært" i en Dansk sætning

Med deres våben helt oppe i ansigtet på ham. ”Det er hårdt.

Det ved jeg ikke rigtig, det er svært at sige.

Det er dejligt, at man kan bade og være ude, men det er svært at sove.

I forhold til det med venner og kæreste, så kan jeg godt forstå, at det er hårdt, men jeg er sikker på at også nok skal komme.

De har behov for at tale om, det er svært, og de har brug for et frirum i dagligdagen,” forklarer Karina Brix Nissen.

Der er mange personer i SCM der gør en ekstra indsats, for at klubben er et rart og ordentligt sted at komme, men det er svært at huske alle.

Det er hårdt arbejde, men på vore orienteringsmøder, er Leder i Frie Skoler blevet meget positivt modtaget.

Det er hårdt at blive voksen! 26 Interview På et tidspunkt lavede de et interview med mig, hvor vi skulle finde ud af, hvad computeren kunne bruges til.

Og det er svært at finde Disney-illustrationer, som ikke er ophavsretsligt beskyttede. --Palnatoke 17.

Den mindste flaske at købe er simpelthen ikke rentabel (og det er svært at finde en sådan pakke).