Hvad er oversættelsen af " IT IS VISIBLE " på dansk?

• den er synlig
• det kan ses

Eksempler på brug af It is visible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is visible and reliable.
Den er synlig og tillidsvækkende.

You will stay at work till it is visible.
Du passer dit arbejde, indtil det kan ses.

It is visible from up to 5 kilometres and waterproof down to 100 meters.
Den er synlig på op til 5 kilometers afstand og vandtæt ned til 100 meter.

Update the tooltip of the clock when it is visible.
Opdater værktøjstip for uret, når det er synligt.

It is visible on request and by appointment with Mr. Mattei manager of the company CAP EVASION.
Det er synligt på forespørgsel og efter aftale med Mr. Mattei leder af firmaet CAP EVASION.

Update the tooltip of the clock when it is visible.
Opdater værktà ̧jstip for uret, når det er synligt.

If it is visible, you may see it running as a process that takes more than 80% of your CPU.
Hvis det er synligt, du kan se det kører som en proces, der tager mere end 80% af din CPU.

Hang the sign in the middle, so it is visible.
Og hæng det skilt i midten, så det er synligt.

Have a multilingual site is ensuring it is visible on the internet and not just on the version located in your country.
Har et flersproget websted er at sikre den er synlig på internettet og ikke blot på den version placeret i dit land.

You have a great balcony, but use it too rarely, because it is visible from all sides?
Du har en stor balkon, men brug det sjældent, fordi det er synligt fra alle sider?

It is visible and can be felt: carbon, wood and leather make the Siedle indoor stations for building communication feel special to the touch.
Den er synlig og den er til at føle: Karbon, træ og læder giver svartelefonerne til bygningskommunikationen en særlig haptik.

For a few exhilarating weeks, it is visible from Planet Earth.
I nogle få spændende uger kan den ses fra Jorden.

At the bottom of the cloth curtains by hand sketch spiral tailor's chalk or a marker for textile, if it is visible on the matter.
I bunden af kluden gardinerne i hånden sketch spiral skrædderens kridt eller en markør for tekstil, hvis den er synlig i sagen.

A second after the setting has been changed, it is visible on the voltage information to the right.
Et sekund efter indstillingen er sat, kan det ses på spændingsoplysninger til højre.

The extension places the photo into the email header of the currently active mail in Thunderbird so that it is visible all the time there.
Udvidelse steder foto til e-mail-overskriften på den aktuelt aktive e-mail i Thunderbird, så den er synlig hele tiden er der.

At its most critical, it is visible when dictators who abuse their powers threaten their own citizens, as is happening in Libya.
Den er størst, når det er tydeligt at diktatorer, der misbruger deres magt, truer deres egen befolkning, således som det sker i Libyen.

Schengen has worked extremely well and it is visible for all to see.
Schengen har fungeret særdeles godt, og det står klart for alle.

From the above chart it is visible that the buyers have a greater force of moving the market so the probability of the market rising are high.
Ud fra ovenstående diagram er det synligt, at køberne har en større kraft for at flytte markedet, så sandsynligheden for markedet opstand er høje.

After some observation, you will recognize the celestial sky as it is visible at that point and time.
Efter nogle observationer vil du genkende den del af himlen, som er synlig på netop dette tidspunkt.

However, it is visible by the screenshot provided below this paragraph that the pop-up has nothing to do with Firefox and is in fact quite suspicious.
Men, den er synlig ved skærmbilledet tilvejebragt under dette punkt, at pop-up har intet at gøre med Firefox og er i virkeligheden ganske mistænkelige.

If your house is near the pond, it is better that it is visible from the main entrance door.
Hvis dit hus ligger i nærheden af dammen, er det bedre, at det er synligt fra hovedindgangen døren.

The milk component used to monitor udder health with Herd Navigator is Lactate Dehydrogenase(LDH), an enzyme that ishighly correlated to somatic cell counts in new infections and detects an infection before it is visible to the human eye.
Herd Navigator overvåger yversundhed ved at måle enzymet Lactate Dehydrogenase(LDH) i mælken. LDH hænger tæt sammen med et højt celletal i nye infektioner og gør det muligt at opdage en infektion, før den er synlig.

Quality with Siedle is an experience for all the senses. It is visible and can be felt: carbon, wood and leather make the Siedle indoor stations for building communication feel special to the touch. More….
Hos Siedle er kvalitet en erfaring med alle sanserne. Den er synlig og den er til at føle: Karbon, træ og læder giver svartelefonerne til bygningskommunikationen en særlig haptik. Mere….

Too, Noteworthy is snowy 14m statue of Buddha sitting on a lotus flower, so it is visible from anywhere in the city.
Hvilket også Bemærkelsesværdige snedækket 14m statue af Buddha siddende på en lotusblomst, så der er synlig fra ethvert punkt i byen.

In addition to being the most complex command we have used, this example demonstrates the--hidden option which starts the command with only the system tray icon visible. This example achieves our aim of providing quick access to the log file, but we can do things a little more efficiently if we only run the konsole process when it is visible. The command we use is.
Foruden at være den mest komplekse kommando vi har brugt, demonstrerer eksemplet flaget-- hidden som starter kommandoen med kun ikonen i statusfeltet synlig. Eksemplet opnår vort mål hurtigt at kunne få adgang til logfilen, men vi kan gøre det hele lidt mere effektivt hvis vi kun kører terminalprocessen når den er synlig. Kommandoen vi bruger er.

The section of the degree of latitude you have just determined is the celestial sky as it is visible at that particular moment.
Den del af det skøn, som du lige har fastslået, er det stykke af himlen, som er synlig på det pågældende tidspunkt.

This menu controls whether the Chat Members List appears on the left or right of the Chat View, and whether it is visible at all.
Denne menu kontrollerer om listen af chat- medlemmer ses til venstre eller til højre for chat- visningen, og om den er synlig i det hele taget.

The financial framework is a shallow one, payments only account for 1% of Gross National income, and it is visible within the content of the frameworks.
Den finansielle ramme er smal, betalinger skal kun udgøre 1% af bruttonationalindkomsten, og det kan ses på indholdet af rammen.

They must be allowed to expect that their Dayton-style good deeds really will be crowned with success, that it is visible, that they receive their reward.
De skal kunne regne med, at deres gode gerninger i overensstemmelse med Dayton-aftalen virkelig giver resultater og at det kan ses, at de belønnes.

Last but not least, the Commission will be coming forward with its review of the New Transatlantic Agenda, and we in this House have insisted on many occasions- and once again in the joint resolution- that we should take the opportunity to upgrade this relationship; show that it is visible to the peoples on both sides of the Atlantic, and not exclude, as the new transatlantic agenda does today, the political communities.
Sidst, men ikke mindst vil Kommissionen forelægge sin analyse af den nye transatlantiske dagsorden, og vi her i Parlamentet har ved mange lejligheder- og igen i det fælles beslutningsforslag- insisteret på, at vi bør benytte lejligheden til at opgradere dette forhold og til at vise, at det er synligt for befolkningen på begge sider af Atlanten, og ikke, som den nye transatlantiske dagsorden gør i dag, udelukke de politiske samfund.

Hvordan man bruger "it is visible" i en Engelsk sætning

It is visible from both sides of the note.

It is visible from latitudes south of about 15°S.

It is visible that Austria care about their tourism.

It is visible that acoustic descriptors diminishes during storage.

Whether it is visible you will shortly be discovered.

It is visible from Rabindra Sadan and Victoria Memorial.

It is visible with naked eye all year round.

Luckily, none of it is visible from the back-nine.

It is visible at radio, optical and x-ray wavelengths.

It is visible only if you are logged in.

Hvordan man bruger "den er synlig, det kan ses" i en Dansk sætning

Den er synlig men jeg mener ikke det har indflydelse på skarphed osv.

Mærkaten skal placeres, så den er synlig for pladspersonalet på genbrugsstationerne.

Indtil nu har været kun apotekerne der har forhandlet herrebind og det kan ses på priserne på deres mærkevarer som Tena og Abena.

Som det kan ses så er det kildeteksten til teksten ovenfor som er vist.

Det kan ses af de registreringer, der er nævnt tidligere, at der er sket en fremgang for tørvemosserne på alle højmoserne i projektet.

Som det kan ses på billederne er dele af indmaden i støddæmperen helt op til en tredjedel lettere end hos Bitubo.

Dette gentages 5 gange, således at en hel serie består af 5 skud i skiven, et skud for hver gang den er synlig (eller må skydes på).

Det er også anbefalet, at den som minimum placeres 1,5m over jorden, så den er synlig for insekterne.

Synes smørret smelter bedst, hvis det rører grøden, og kan godt lide at det kan ses, så derfor ingen kanel over.

Din hud sladrer om din livsstil, og det kan ses, hvis du får for lidt søvn, for meget junkfood eller for meget sol.