Hvad er oversættelsen af " IT MIGHT GET " på dansk?

• det kan blive
• det kan få
• det kan komme
• det kommer nok
• det kunne få

Eksempler på brug af It might get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It might get loud.
Det bliver nok højt.

They say it might get bad.
De siger, at det kan blive slemt.

It might get loud.
Den bliver nok højrøstet.

Even though you knew it might get him killed.
Selvom du vidste, det kunne få ham dræbt.

It might get better.
Det bliver måske bedre.

It's a long shot, but it might get us out.
Det er et langt skud, men det kan få os ud.

It might get complicated.
Det kan blive bøvlet.

It's only a little, but it might get bigger.
Det er kun et lille hul, men det bliver måske større.

It might get choppy.
Det kommer nok til at ruske lidt.

You will have to stay alert, or it might get away!
Du bliver nødt til at være opmærksom, eller det kan komme væk!

It might get published.
Måske bliver den offentliggjort.

It might be impossible, and it might get us killed.
Det er måske umuligt, og det kan få os dræbt.

It might get a little awkward.
Det kan blive lidt pinligt.

For the fiftieth time, I said it might get some horse blood on it..
Gang. Jeg sagde: Den skal kunne holde til hesteblod.

It might get you all mixed up.
Måske bliver man forvirret.

However, sometimes while extracting data from WinRAR file, it might get corrupt.
Men nogle gange, mens udtrække data fra WinRAR fil, kan det få ødelagt.

It might get Sir Te in trouble.
Det kan give hr. Te problemer.

If PST file exceeds 20GB PST file size limit then it might get corrupted.
Hvis PST-fil overskrider 20GB PST filstørrelse grænse, så det måske bliver ødelagt.

It might get better up the hill.
Måske bliver det bedre deroppe.

When your PowerPoint presentation experiences these problems, it might get damaged.
Når din PowerPoint-præsentation oplever disse problemer, kan det blive beskadiget.

Be keen it might get dubious!
Være opsat det kunne få tvivlsomme!

It might get a little chilly tonight.
Det bliver nok lidt køligt.

Hold on. It might get a little bumpy.
Hold fast! Det kommer nok til at ryste lidt.

It might get loud tonight.
Måske bliver det lidt støjende i aften.

Well… it might get kind of awkward with the kids.
Det kan blive lidt akavet med børnene.

It might get a little chilly tonight.
Det bliver måske lidt køligt i nat.

I- I knew it might get tough, but I was prepared.
Jeg vidste, det måske blev hårdt, men jeg var forberedt.

It might get a little bumpy. Hold on.
Hold fast! Det kommer nok til at ryste lidt.

Oh, yeah. It might get a wee bit dangerous there, sugar-butt.
Åh, ja. Det kan få en lille smule farligt der, sukker-røv.

It might get cold. Would you mind grabbing a couple?
Det bliver måske koldt, tager du et par stykker?

Hvordan man bruger "it might get" i en Engelsk sætning

It might get done faster and better.

And it might get them both killed.

It might get even uglier very soon.

And it might get worse for Martinez.

When thawed completly it might get watery.

They thought it might get them executed.

Stay Tuned folks, it might get pinker.

It might get more awesomness-ativity later on.

It might get called something like that.

Then check out It Might Get Loud.

Hvordan man bruger "det kan få, det kan komme" i en Dansk sætning

Retningslinjer for at tage xantervit Det kan få blodet til at løbe ind i teststrimmelporten og beskadige apparatet, chloramphenicol 500mg, 250mg.

Ophedet bremsevæske skaber lommer af luft i væsken, og det kan få bremserne til at sætte ud.

Det er et symptom, og det kan komme af alt muligt, for eksempel af at være i et bestemt miljø eller af de krav, man stiller til sig selv.

Det var en svær Farvet, varmestylet, trist og tørstigt hø-hår har brug for al den næring, det kan få fat i.

Mange honningbier dør af tilsyneladende uforklarlige årsager disse år, og det kan få alvorlige konsekvenser for honningproduktionen og bestøvningen af planter og afgrøder.

Det kan få konsekvenser boligkøbere ikke kan få lov at låne penge nok til at bygge nyt.

Det kan komme til at koste dig mange penge at få en tekniker til at rense og udskifte dele.

Det kan komme til udtryk ved, at man pludselig bliver vred eller ked af det ud af det blå.

Det kan komme dobbelt igen, da det kan give stor værdi efterfølgende i medarbejdernes hverdag.

Det kan få os til at passe ekstra godt på skoven.