Hvad er oversættelsen af " IT ON PURPOSE " på dansk?

• det var med vilje
• det bevidst

Eksempler på brug af It on purpose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I did it on purpose.
Det er med vilje.

I'm not saying you did it on purpose.
Jeg siger ikke, det var med vilje.

I did it on purpose!
Det var med vilje!

You know, Dad, you did it on purpose.
Ved du hvad, far, det var med vilje.

I hit it on purpose.
Det var med vilje.

I think on some level, I may be doing it on purpose.
På et eller andet plan må jeg gøre det bevidst.

He did it on purpose.
Det var med vilje.

You think we did it on purpose?
Tror du, det var med vilje?

You do it on purpose, don't you?
Det er med vilje, ikke sandt?

You think he left it on purpose?
Tror du, han efterlod den bevidst?

You do it on purpose.
Du gør det med vilje.

She probably did it on purpose.
Hun har sikkert gjort det med vilje.

I did it on purpose.
Jeg gjorde det med vilje.

I actually did it on purpose.
Jeg rent faktisk gjorde det med vilje.

You did it on purpose, right?
Det var med vilje, ikke?

They would never do it on purpose.
De ville ikke gøre det forsætligt.

He done it on purpose.
Det var med vilje.

They chewed through it on purpose.
De bed lige igennem det med vilje.

She did it on purpose.
Det var med vilje.

Probably did it on purpose.
Det var sikkert med vilje.

He does it on purpose.
Han gør det med vilje.

The crowd thought it on purpose.
Folkeskaren troede, det var med vilje.

He did it on purpose!
Han gjorde det med vilje!

They spread it on purpose.
De spredte det med vilje.

She did it on purpose.
Hun gjorde det bevidst.

You did it on purpose.
Du gjorde det med vilje.

They did it on purpose.
De gjorde det med vilje.

She did it on purpose!
Hun gjorde det med vilje!

He does it on purpose.
Jeg ved han laver sabotage.

When you do it on purpose.
Når du gør det med vilje.

Hvordan man bruger "it on purpose" i en Engelsk sætning

Is it on purpose that he’s spelt “brake” the vase?

The Stem Lab did it on purpose with her kids!

I knew she did it on purpose to hurt me.

I hate when someone does it on purpose :/ OH!

Is it on purpose that the certificate now says TBC???

I think she does it on purpose to upset me!!!

She is not doing it on purpose to upset you.

How to build it on purpose and where to start.

I play with it on purpose to get people talking.

Try to change it on purpose to make another value.

Hvordan man bruger "det bevidst, det var med vilje" i en Dansk sætning

Var det bevidst løgn havet har vært mye united kingdom's largest policy.

Parret med noget tilbageholdende, noget kontrolleret, lad os bare kalde det bevidst hæmmet.

Styr på værterne Felix Smith og Julie Berthelsen var aftenens værter, et job de klarede uden at sætte en fod forkert - undtagen når det var med vilje.

Jeg ved ikke om det var med vilje, eller det bare var sådan hans arm lige faldt.

Hun viste ikke om det var med vilje eller ej, men han kunne i hvert fald finde ud af at falde i med flokken.

Da jeg dagen efter indrømmede at det var med vilje og en løgn, blev hun meget ked af det.

Payne, var fra min mor og det var med vilje at jeg ikke havde nævnt det endnu.

Og det var med vilje, for jeg ville hjemmefra.

Jeg spurgte engang Erling Bundgaard, om det var med vilje, at jeg altid fik de kort, for jeg var jo lidt stor i det.

Betjenten kom så helt op i tårnet og spurgte, om det var med vilje, at jeg var bakket ind i bilen.