Hvad er oversættelsen af " IT REMAIN " på dansk?

• det forblive

Eksempler på brug af It remain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Pray it remains so.
Lad det forblive sådan.

And it is the fuhrer's wish that it remain so.
Og Føreren ønsker, at det skal forblive sådan.

But must it remain there?
Men skal det forblive der?

It remains one of your evil curses.
Det er endnu en af dine onde forbandelser.

You can help it remain so, Quillcock.
Hvis det skal forblive en god morgen, landkrabbe, så skrid igen.

It remains a very sensitive military zone.
Det er stadig et meget følsomt militær zone.

What matters is the condition of your soul. That it remain intact.
Som er vigtigt, er, at din sjæl forbliver intakt.

Let it remain that way tonight.
Lad det forblive sådan i aften.

But the main direction of design let it remain the same.
Men den vigtigste retning af designet vil forblive den samme selv.

Let it remain in the soul of a little light.
Lad det forblive i sjælen af et lille lys.

You are yet among the living, and I would see it remain so.
Du er stadig blandt de levende og jeg vil sørge for, at det forbliver sådan.

Because it remains hard work for women to wash.
For det er hårdt arbejde for kvinder at vaske tøj.

The drug of choice may have changed, but the ways to spot it remain the same.
Valget af stoffer har måske ændret sig, men måderne at opdage dem er den samme.

Or should it remain above temporal matters?
Eller skal den forblive hævet over tidens forandringer?

Encoder: In the drop-down option, you can choose one or let it remain in default.
Encoder: I drop-down option, du kan vælge en eller lade det forblive i standard.

It remains their choice to do so or not.
Det er stadig deres valg, om de vil gøre det eller ej.

When you delete a music file it remains there intact until it gets overwritten.
Når du sletter en musikfil, forbliver den intakt indtil den bliver overskrevet.

It remains the youngest member of the United Nations, as from 2002.
Det er stadig FN's yngste medlem fra 2002.

Each shelf is covered in a heavy duty carpet which allows to it remain more durable.
Hver hylde er dækket i en tunge tæppe, som gør det muligt at det forbliver mere holdbare.

That way, it remains hidden no matter what they do to us.
Så kan det forblive skjult, uanset hvad de gør ved os.

The internal audit service is the responsibility of the Presidency and it is proposed that it remain with the Presidency.
Den Interne Revisionstjeneste er formandskabets ansvar, og det foreslås, at den forbliver hos formandskabet.

However, overall it remains a brutal one-party dictatorship.
Men generelt er det stadig et brutalt etpartidiktatur.

People who were sitting, when asked for help, then he should provide assistance, if requested to go to war, then he should go to war, and if not needed, then let it remain in place not participate.
Folk, der sad, når de bliver spurgt om hjælp, da han skulle yde bistand, hvis der anmodes at gå i krig, så han skulle gå i krig, og hvis ikke er nødvendigt, så lad det forblive på plads ikke at deltage.

Will it remain the same and be two billion by the end of the century?
Vil det forblive det samme og være to milliarder ved århundredets afslutningen?

If parts or individual formulations of this text are not, are no longer, or are incompletely consistent with prevailing case law, all other parts of it remain unaffected in their content and validity.
Såfremt dele eller enkelte formuleringer i denne tekst ikke er, ikke længere er eller ikke fuldstændigt er i overensstemmelse med gældende retspraksis, forbliver den øvrige del af teksten, hvad angår indhold og retsgyldighed, uberørt heraf.

It remains as it is: The quality of our innovative products.
Det er fortsat som det er: Kvaliteten af vores innovative produkter.

FL was an internal IBM research project, and development of the language essentially stopped when the project was finished(only a few papers documenting it remain), but many of the language's innovative, arguably important ideas have now been implemented in Iverson's J programming language.
FL var en intern IBM forskningsprojekt, og udvikling af sproget væsentlige stoppede, da projektet blev afsluttet(kun nogle få papirer, der dokumenterer det forblive), men mange af sprogets innovative, velsagtens vigtige ideer er nu blevet implementeret i Iverson har J programmeringssprog.

It remains to be seen if this changes in the light of current events.
Det henstår i det uvisse, om det ændres i lyset af de seneste begivenheder.

The unknown word was detected and considered unknown because it is not included in the dictionary. Click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you want to avoid wrongly detecting it again in the future. If you want to let it remain as is, but not add it to the dictionary, then click Ignore or Ignore All instead.
Det ukendte ord blev detekteret og opfattet som ukendt fordi det ikke er inkluderet i ordbogen. Klik her hvis du mener det ukendte ord ikke er stavet forkert og du ønsker at undgå, at detektere det forkert igen engang i fremtiden. Hvis du ønsker at lade det forblive som det er, men ikke at tilføje det til ordbogen, så klik på Ignorér eller Ignorér alle i stedet for.

It remains a major military power and deserves recognition on the global centre stage.
Det er stadig en stor militærmagt og fortjener anerkendelse på den internationale scene.

Hvordan man bruger "it remain" i en Engelsk sætning

The curtain has fallen, may it remain down.

Only then can it remain efficient & powerful.

Let it remain at the highest temperature setting.

How will it remain when the storms come?

textile manufacturing sector and help it remain competitive.

and have it remain intact in the definition.

Without a boil, shouldn't it remain around that?

Will it remain FREE after March 2013 ?

Let it remain overnight in the water solution.

But how long can it remain that way?

Hvordan man bruger "det forblive" i en Dansk sætning

Omvendt må man ikke regne med, at man fortælle hvad som helst i et forum med over 1100 deltagere og stadig forvente, at det forblive en hemmelighed.

Eller skal det forblive som det er, for så bliver det ikke nogen hurtig forbindelse til Billund.

Hvis du lader det forblive aktive for længe, vil der være konsekvenser.

Lad masken til at stå og lade det forblive der i 15 - 20 minutter.

Vi vil allerede til denne time opstille kameraudstyr, men lade det forblive slukket, hvilket vi også informerer om.

Efter en pålidelig anti-spyware sletter InstantRadioPlay Toolbar, vil det forblive i dit system for at beskytte det mod andre trusler.

Det forblive i din by hvordan man får viagra ordineret på nhs Alt sammen?

Når produktet er installeret, bør det forblive på det samme sted, hvor dets tilslutninger er blevet udført.

Når Minder er aktiveret, vil det forblive aktiveret, så længe du beholder din Snapchat-konto.

Jo bredere afstanden er lille dé to steder der tingene skal flytte, ganske vist dyrere har lyst til det forblive.