Hvad er oversættelsen af " IT SAYS SOMETHING " på dansk?

• det siger noget
• der står noget

Eksempler på brug af It says something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It says something.
Der står noget.

It's on the house. It says something about.
Det er på husets regning. Der står noget om.

It says something about.
Der står noget om.

Of your misperceptions. And it says something about the depths.
Det siger noget om dybden af dine misforståelser.

It says something in Thai.
Der står noget her på thai.

I don't understand. I can't… It says something about a boat or.
Jeg kan ikke… Der står noget om en båd eller… Jeg forstår ikke.

It says something about the Major.
Det siger noget om majoren.

In fact, if you look up"faith" in a dictionary it says something like.
I virkeligheden, hvis man ser op"tro" i ordbogen, det siger noget i retning af.

Maybe it says something.
Måske står der noget i det.

Does becoming a Christian mean the end of enjoyment, amusement, and pleasure in my life?"It says something about God to ask that question.
Er ved at blive en kristen betyde enden på nydelse, underholdning, og glæde i mit liv?"Det siger noget om Gud til at stille dette spørgsmål.

And it says something like.
Og der står noget i stil med.

And not that motherfuckin wetback. But it says something that he's coming to us.
Men det siger noget, når han kommer til os og ikke den grænseoverløber.

It says something about California.
Der står noget om Californien.

In fact, if you look up"faith" in a dictionary it says something like:"to trust in something you can not see.
I virkeligheden, hvis man ser op"tro" i ordbogen, det siger noget i retning af:"At stole på noget, som du ikke kan se.

It says something about a boat or.
Der står noget om en båd eller.

It is only a matter of time before Greenpeaceis refused entry to ports if it says something not to the government's liking, and that we cannot accept.
Så får Greenpeace næste gang ingen adgang mere til havnene, hvis de siger noget, som regeringen ikke synes om, og det kan vi ikke acceptere.

It says something about a star map.
Der står noget om et stjernekort.

If you really think about it, it's an odd question to ask.“Does becoming a Christian mean the end of enjoyment, amusement, and pleasure in my life?” It says something about God to ask that question.
Hvis du virkelig tænker over det, det er et mærkeligt spørgsmål at stille."Er ved at blive en kristen betyde enden på nydelse, underholdning, og glæde i mit liv?"Det siger noget om Gud til at stille dette spørgsmål.

Or else it says something about me.
Eller det siger noget om mig.

It says something about a boat or.
Der står noget om en båd et eller andet.

You think it says something About the profile.
Tror du, det siger noget om ham.

It says something about a boat or… I don't understand.
Der står noget om en båd et eller andet.

If we find something that's been buried and it says something different than what's been received, the received text, the Textus Receptus, the Bible that people have used for centuries, then that must be fraudulent.
Hvis man finder noget, som har været begravet, og der står noget andet, end det, vi har modtaget, den modtagne tekst, den bibel, folk har brugt i århundreder, så må det være falsk.

It says something about God to ask that question.
Det siger noget om Gud til at stille dette spørgsmål.

You think it says something about the profile, he didn't chop her up?
Tror du, det siger noget om ham, at han ikke gjorde det?.

It says something there, at the top, under the woman.
Det står noget der, under fruentimmeret på toppen.

And it says something about our products, G-Print.
Og det siger noget om vores produkt, G-Print og Arctic.

It says something about you, winnin' the Medal of Honor.
Det siger noget om dig, at du har fået Hædersmedaljen.

And it says something about the depths of your misperceptions.
Det siger noget om dybden af dine misforståelser.

It says something that no one ever does, doesn't it?.
Det siger noget om, hvem end gør det, ikke?

Hvordan man bruger "it says something" i en Engelsk sætning

Ragan says it says something about their character.

It says something about the content being hidden.

It says something important about who we are.

Overall it says something about our team spirit.

It says something good about your social skills.

It says something about the driver, doesn't it?

It says something about Mary’s role in salvation.

Especially when it says something nice about ME.

I think it says something about the speaker.

I think it says something like "rmove capsule".

Hvordan man bruger "det siger noget, der står noget" i en Dansk sætning

Faktisk læste hun først brevet fra skolen, som om der stod: ”Det er os en glæde at meddele, at du ikke er kommet ind.” Det siger noget om hendes selvopfattelse.

Det siger noget om, at de mere end 70.000 varer i webshoppen falder i kundernes smag.

Det siger noget om kvaliteten af både gulvløsningen og monteringsarbejdet, at det har haft så stor positiv betydning for indtrykket, slutter Benjamin Faber af.

Men jeg kan godt fornemme, at det er fordi der står noget forkert på dåbsattesten, fortæller Vianne Lysen.

Det siger noget om det væld af muligheder og faldgruber, der knytter sig især til brugen af computer i musik.

Der står noget om de uhensigtsmæssige følger af at fodre ænder på Naturstyrelsens hjemmeside: Dyr i haven Det er intet dejligere end liv og fuglekvidder i haven.

Der står noget om, at man skal vælge dækkenet et nummer større end man plejer..

Det er der skrevet lange bøger om, og der står noget om det i de fleste rimordbøger.

Det siger noget om et holds styrke, også hold på Ruslands niveau, hvis man har to kvalitets-målmænd.

Er der et sted på nettet hvor der står noget om det måske?