Hvad er oversættelsen af " IT TOOK US " på dansk?

• det tog os
• vi gik

Eksempler på brug af It took us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It took us two days!
Det tog os to dage!

Getting pregnant? Well, it took us three years.
At blive gravid. Måske, men det tog os tre år-.

It took us three years.
Det tog os tre år.

Because of the music, it took us everywhere.
Pa grund af musikken, den tog os vidt og bredt omkring.

And it took us 2 hours.
Og det tog os to timer.

Obviously it's a tough call, but it took us seven years to find Baghdadi.
Det tog os syv år at finde Baghdadi.

And it took us a year to make.
Den tog os et år at lave.

When the avalanche came it took us a week to climb out.
Da den lavine kom, tog det os en uge at grave os ud.

It took us hundreds of years.
Det tog os flere hundrede år.

Their old leader. It took us three months to assassinate.
Det tog os tre måneder at få myrdet deres gamle leder.

It took us a year to spot him.
Det tog os et år at spotte ham.

Last time it took us three days to get him down.
Sidste gang tog det os tre dage at få ham ned.

It took us all the way to the city.
Det kørte os helt ind til byen.

A week? It took us six months to get here.
En uge? Det tog os et halvt år at nå hertil.

It took us a while to figure out.
Tog os et stykke tid at regne ud.

It took us four days to get here.
Det tog os fire dage at komme her.

It took us a while to figure out.
Det tog os lidt tid at finde ud af.

It took us ten seconds to find you.
Det tog os ti sekunder at finde dig.

It took us to some strange places.
Den tog os til nogle underlige steder.

It took us two hours just to walk there!
Det tog os to timer bare at gå dertil!

But it took us seven years to find Baghdadi.
Det tog os syv år at finde Baghdadi.

It took us 10 years to break Lynch's spirit.
Det tog os 10 år at bryde Lynchs ånd.

It took us an hour just to find the ICU.
Tog det os en time bare for at finde INT.

It took us ten just to take it apart.
Det tog os ti bare at skille den ad.

It took us two years to find this site.
Det tog os to år at finde det sted.

An8} It took us three weeks to make Tapestry.
An8}Det tog os tre uger at lave Tapestry.

It took us three hours to repair our warp drive.
Det tog os tre timer at reparere vores warp.

It took us from the Australian the parking lot.
Den tog vi fra australieren på parkeringspladsen.

It took us a month to make the simplest vocabulary.
Det har taget os en måned at forfatte et helt enkelt svar.

It took us three months to assassinate their old leader.
Det tog os tre måneder at få myrdet deres gamle leder.

Hvordan man bruger "it took us" i en Engelsk sætning

It took us more than three weeks to recover.

It took us an hour through rocks and buses.

However it took us a bit longer then that.

It took us past tobacco plantations and elegant fincas.

For starters, it took us much longer than expected.

It took us ten mins to figure the entrance!

It took us another forty minutes to get there.

It took us one hour to explore the area.

It took us another 6-9 months to raise funds.

It took us ages to even find any food.

Hvordan man bruger "det tog os, vi gik" i en Dansk sætning

Det tog os virkelig kun til værelset og forklarede driften af ​​hotellet.

Vi gik derfra med en regning på under 300 DKK og kunne hverken drikke eller spise mere!

Så efter ankomsten til det forkerte hotel, de gjorde det tog os til en rigtig gratis.

I restauranten var moderat travlt, men det tog os 45 + minutter på at få vores mad.

Dette bræk fremstod langt mindre professionelt og det tog os to dage at få opgjort skaderne.

Det tog os et par dage at sluge nyheden.

Thorkild ville gerne mod syd, så vi gik den vej.

Det tog os ikke lang tid, før kufferten var færdigpakket, og vi stod og trippede på kajen i København.

I hotellets bar fik vi en mojito, inden vi gik op på vores værelse og kiggede dagens billeder mens vi nød en Cuba Libre.7 Tirsdag den d. 6.

Det tog os ca. 30 minutter så stod teltet klar til brug.